Page 16 - อ่านฟรี! SUZUMIYA HARUHI ตอน โรงภาพยนตร์ของสึซึมิยะ ฮารุฮิ 13
P. 16
SUZUMIYA HARUHI ตอน โรงภาพยนตร์ของสึซึมิยะ ฮารุฮิ
ขาดลอยอย่างไม่ต้องสงสัย
“เริ่มต้นได้ไม่เลวนะ เราจะไปกันแบบนี้จนถึงตอนจบเลย”
ี
�
พวกเราเดินหอบแฮกๆ ตามหลังฮารุฮิท่เดินนาหน้าไปอย่างรวดเร็ว จริงๆ แล้ว
คนที่หอบมีผมคนเดียว ส่วนนางาโตะและโคอิซึมิดูเหมือนจะแบกได้สบายๆ นางาโตะน่ะ
ี
�
ไม่เท่าไหร่ แต่โคอิซึมิมีแรงเหลือเฟือขนาดน้น ช่างเป็นปรากฏการณ์ท่ทาให้ผมรู้สึกขัดใจ
ั
อย่างบอกไม่ถูก หมอนี่แอบไปฟิตอย่างลับๆ รึเปล่าเนี่ย คราวหน้าชวนฉันไปด้วยสิเฟ้ย
และไม่ต้องบอกก็รู้ คุณอาซาฮินะไม่ได้แบกอะไรหนักๆ เลย ส่งท่เธอถืออยู่คือ
ิ
ี
ไม้เท้าเก่าๆ ท่มีรูปร่างบิดเบ้ยว ดูเหมือนจะเป็นไอเทมเวทมนตร์ จริงๆ ผมก็ไม่รู้หรอกว่า
ี
ี
คุณอาซาฮินะคนน้ใช้เวทมนตร์อะไรได้บ้าง มันเป็นปริศนามากกว่าท่จะเป็นคาถาม หวัง
�
ี
ี
ว่าคงไม่ใช่แค่เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยอย่างเช่นวิธีชงน�้าชาให้อร่อยๆ อะไรเทือกนั้นนะ......
ั
ื
“ก่อนอ่นมาหาอะไรกินกันดีกว่า อยากกินอะไรส่งได้เลย เรามีเงินทุนเยอะแยะ
มาฉลองกันให้เปรี้ยงปร้างไปเลย!”
ั
ฮารุฮิหยุดอยู่หน้าอาคารไม้สองช้นท่มีป้ายไม้แกะสลักว่า ‘ร้านอะไรสักอย่าง’
ี
้
ู
้
ั
แขวนอย่หน้าร้าน มีมาหลายตัวผกเชือกไว้ขางทาง พวกมันมองมาทางพวกเราทงหาด้วย
ู
้
้
ื
สายตาเหน่อยล้า ดูเหมือนความโหดร้ายและการเอารัดเอาเปรียบกันจะเป็นมาตรฐานของ
ที่นี่
“แต่บรรยากาศของเมืองนี้ดูไม่ค่อยค�านึงถึงความถูกต้องของยุคสมัยเลยนะ”
ผมมองไปรอบๆ ท�าให้เกราะที่สวมอยู่ส่งเสียงดังเคร้ง
บ้านเมืองที่อยู่รอบๆ ปราสาทนั้น ถ้าพูดถึงระดับอารยธรรมแล้ว บรรยากาศดู
คล้ายทวีปยุโรปในช่วงสงครามร้อยปี แน่นอนว่าผมไม่ได้รู้ขนบธรรมเนียมประเพณีสมัย
นั้นอย่างละเอียด ดังนั้นสุดท้ายเลยบอกได้แค่ว่าไม่ค่อยเข้าใจ เสื้อผ้าของผู้คนที่เดินผ่าน
ไปมาก็เหมือนเคยเห็นแค่ในเกม RPG แฟนตาซี พูดง่ายๆ ก็คือ เป็นโลกแห่ง ‘ดาบและ
ี
เวทมนตร์’ ถ้าช่วยเข้าใจแบบน้นก็จะประหยัดเวลาในการอธิบายเร่องท่ไม่จาเป็นได้เยอะ
�
ื
ั
เลย
ขณะท่ผมพยายามอธิบายทัศนียภาพอย่างสุดความสามารถ ฮารุฮิก็เปิดประต ู
ี
เข้าไปในอาคารที่น่าจะเป็นบาร์เหล้า
“ไฮ!”
14