Page 6 - อ่านฟรี ดวงหทัยจอมบัลลังก์
P. 6
ค�ำน�ำผู้แปล
ส�าหรับนักอ่านที่เคยอ่าน “ชายาจ้าวดวงใจ” มาแล้วก็จะคุ้นหน้าคุ้นตากับ
ฮ่องเต้ผู้แสนเย็นชาอย่างเซี่ยโหวฮวนและภรรยาจอมกินจุอย่างซินเซ่าหมิ่นดี คราวนี้
เราจะได้รู้กันเสียทีค่ะว่ากว่าคู่นี้จะมาลงเอยกันได้ต้องฟันฝ่าอุปสรรคอะไรกันมาบ้าง
เรื่อง “ดวงหทัยจอมบัลลังก์” เล่มนี้ซินเซ่าหมิ่นนางเอกของเราก็ทะลุมิติมาจากปัจจุบัน
เหมือนกันค่ะ นอกจากเธอจะเป็นต�ารวจหน่วยพิสูจน์หลักฐานแล้วยังเป็นนักชิมอาหาร
ตัวยงอีกด้วย ขอบอกนักอ่านไว้เลยค่ะว่าให้เตรียมกระดาษทิชชูเอาไว้ซับน�้าลาย
ให้ดีเลยค่ะ (ฮ่า) ตัวละครหน้าเก่าอย่างเฉิงซิน ไท่โต่ว จู้ผิงอันก็จะมาปรากฏตัวในเล่มนี้
เช่นกันค่ะ นักอ่านทุกคนจะได้รู้จักพวกเขามากขึ้นอย่างแน่นอน ส�าหรับใครที่ไม่เคยอ่าน
“ชายาจ้าวดวงใจ” มาก่อนสามารถอ่านเรื่องนี้ได้ไม่งงแน่นอนค่ะ เพราะเหตุการณ์
ในเรื่องนี้จะเกิดก่อน “ชายาจ้าวดวงใจ” หวังว่านักอ่านทุกท่านจะเพลิดเพลินกับการอ่าน
นิยายเล่มนี้นะคะ
Primavera
