Page 6 - อ่านฟรี สักวันน่ะหรือจะถึงยามอาทิตย์อัสดง 7
P. 6
ค�ำน�ำผู้แปล
สวัสดีค่ะ ในเล่มนี้เรื่องราวของซีรี่ส์ “ผมน่ะหรือฯ” ก็ยังคงเดินหน้าเต็มที่
เหมือนเคย
เล่มนี้เป็นเล่มที่ 2 ของภาคคาโลเรียแล้ว เนื้อหาในภาคนี้หลักๆ ก็จะ
วนเวียนอยู่กับกล่องทั้งสี่ใบ ซึ่งกล่องเหล่านี้ก็จะโยงไปยังเรื่องราวที่สเกลใหญ่
ยิ่งขึ้นไปอีก ด้วยความที่เนื้อหาส่วนนี้ในฉบับนิยายแตกต่างจากทั้งฉบับการ์ตูนและ
อนิเมชั่น ท�าให้ได้เห็นเรื่องราวเดียวกันที่ด�าเนินเรื่องต่างกันและมีจุดลงเอยแตกต่าง
กันไปด้วย
นอกจากนี้ตั้งแต่ภาคนี้เป็นต้นไปยังมีหนึ่งในตัวละครส�าคัญอย่างมุราตะ เคน
เข้ามาร่วมสร้างสีสันทั้งในแง่ความตลกโปกฮาและความเข้มข้น ท�าให้บรรยากาศ
พลอยครื้นเครงไปด้วยแม้ว่าเรื่องราวจะเริ่มซีเรียสมากขึ้นกว่าเก่าแล้วก็ตาม
ถ้าอย่างนั้นขอเชิญเพลิดเพลินไปกับการเดินทางของยูริ มุระเคน ฟลิน
และแกะอีกหนึ่งตัวนะคะ
เพ็ญพิสุทธิ์ เขตต์กัน