Page 43 - อ่านฟรี! SUZUMIYA HARUHI ตอน โรงภาพยนตร์ของสึซึมิยะ ฮารุฮิ 13
P. 43
NAGARU TANIGAWA
�
จากจอมมารเป็นโจรสลัดอวกาศ ส่วนพวกเราก็เปล่ยนจากผู้กล้าในตานาน นักดนตร ี
ี
ี
ึ
้
ี
พเนจรเป็นอะไรท่ดูลายุคข้นมาก ตอนน้พวกเราคือ ‘ทีมฮารุฮิ หน่วยลาดตระเวนสังกัด
�
ื
องค์กรสังเกตการณ์กาแล็กซี’ ช่อฟังดูน่าสงสัยอย่างย่ง ส่วนผมน่าจะเป็นคนบังคับยาน
ิ
อวกาศล�านี้
ก็แน่อยู่แล้ว เพราะก�าลังนั่งอยู่ตรงที่นั่งคนขับ จับแท่งที่ดูเหมือนคันบังคับอยู่
บนหน้าจอเต็มไปด้วยดวงดาวที่ไม่กะพริบ ย�้าให้เห็นว่าอยู่ในอวกาศจริงๆ การ
เดินทางไปในอวกาศเคยเป็นความฝันของผมสมัยเด็กๆ แต่ดูจะเป็นจริงง่ายเกินไปแล้ว
ี
�
ออกมาอยู่ในอวกาศโดยท่ไม่มีการเตรียมตัวอะไรเลย ทาเอาผมรู้สึกผิดต่อนักบิน
อวกาศที่ต้องฝึกฝนอย่างหนักทุกวี่ทุกวันจนเลือดตาแทบกระเด็นเลยทีเดียว
ู้
ี
็
ึ
แต่ทว่าน่เป็นอวกาศจริงหรือไม่ไม่มีใครร อาจเป็นความฝันในอีกแง่หน่งกเป็นได้
ผมเลยไม่ได้ต่นเต้นมากนักกับการเห็นมหาสมุทรดวงดาว ไม่ใช่ว่าผมสูญเสียจิตวิญญาณ
ื
ของเด็กไปหรอก แต่คงเพราะยอมรับสถานการณ์นี้ไปแล้วมากกว่า
“ไปเลย เคียวน์”
เสียงร่าเริงของฮารุฮิเสมือนแสงแดดกลางฤดูร้อนดังมาจากด้านหลังผม
“รีบไปก�าจัดโจรสลัดอวกาศแล้วช่วยตัวประกันกันเถอะ เดินหน้าเต็มสปีดระดับ
ความเร็วเสียงเลย!”
ผมหันไปมอง เห็นภาพรวมของสะพานเดินเรือหรือศูนย์บัญชาการยานอวกาศ
ล�านี้ได้อย่างชัดเจน
ถึงจะเรียกว่ายานอวกาศก็เถอะ แต่มันไม่ได้ใหญ่โตอะไร พ้นท่ห้องควบคุมกว้าง
ี
ื
พอๆ กับห้องชมรมวรรณกรรมของพวกเราน่นแหละ ฮารุฮิน่งอยู่บนท่น่งสูงแถวหลังสุด
ั
ั
ี
ั
มีป้ายเขียนว่า ‘กัปตัน’ ติดอยู่
ใบหน้าของฮารุฮิเปี่ยมไปด้วยพลัง ชุดที่ใส่สีสันฉูดฉาดและเปิดเผยเนื้อหนัง ไม่
ว่าจะมองยังไงก็รู้ว่าเป็นสาวหุ่นดี ว่าแต่เธอไม่รู้สึกแปลกๆ กับชุดแบบนี้บ้างเรอะ
ฮารุฮิในชุดที่เหมือนหลุดออกมาจากหนัง SF ต่างประเทศสมัยก่อนออกค�าสั่ง
ื
“ก่อนอ่นบินตรงไปท่รังโจรสลัดอวกาศ จากน้นก็ง่ายๆ บุกเข้าไปหาหัวหน้าใหญ่
ั
ี
เลย”
เธอดึงปืนเลเซอร์ที่ดูเหมือนของเล่นท�าจากแร่ดีบุกออกมาจากซองปืนคาดเอว
41
