Page 9 - อ่านฟรี หนุ่มหมาป่าคือของหวานของท่านประธาน
P. 9
ค�ำน�ำผู้แปล
ิ
ความรักเป็นส่งท่คาดเดาได้ยากจังเลยว่าไหมคะ จู่ๆ จะเกิดก็เกิดข้นมาเสีย
ึ
ี
อย่างน้น ความรักของเหล่าตัวเอกในเร่อง ’หนุ่มหมาป่าคือของหวานของท่านประธาน‘
ั
ื
ั
ื
ก็เป็นแบบน้นเลยค่ะ ตอนเร่มแปลแรกๆ ก็นึกสงสัยอยู่ว่าเร่องน้จะเป็นยังไงนะ พระเอก
ี
ิ
นายเอกของเราจะเจอกันยังไง พอได้รู้แล้วถึงกับอุทานออกเสียงว่า ”เฮ้ย! แบบน้เหรอ“
ี
เลยล่ะค่ะ ฮ่าๆๆ
ั
ั
้
ี
ิ
ุ
นอกจากการพบพานท่ตราตรึงใจของทงสองคนแล้ว เคมีนกธรกจหนุ่มมาด
เข้มกับหนุ่มหมาป่าเจ้าของร้านอาหารก็น่ารักนุ่มฟูมากๆ อาหารมากมายท่ปรากฏใน
ี
เรื่องก็ท�าเอาท้องหิว อยากตรงดิ่งไปหาอาหารญี่ปุ่นอร่อยๆ ทานด้วยเลยค่ะ
ี
ี
สุดท้ายน้ อุตะโกะดีใจมากๆ ท่ได้อ่านและถ่ายทอดเร่องราวความรักอันน่า
ื
ี
ื
ั
ต่นเต้นของท้งสองคนในฉบับภาษาไทย ขอบคุณพ่บิว กองบรรณาธิการท่ให้โอกาส
ี
�
�
�
อุตะโกะได้แปล ให้คาแนะนาและช่วยตรวจทาน ขอบคุณกาลังใจจากครอบครัวและ
ี
เพ่อนๆ ท่มอบให้เสมอ อุตะโกะหวังเป็นอย่างย่งว่านักอ่านทุกท่านจะได้รับความ
ื
ิ
สนุกสนานและอ่มใจไปกับเร่องราวในหนังสือเล่มน้ และขอให้คุณได้พบกับความรัก
ี
ิ
ื
ที่ดีนะคะ
Utako
