Page 7 - อ่านฟรี ไขปริศนาลับกับนายท่าน
P. 7
ค�ำน�ำผู้แปล
อยากรู้จังว่าสาเหตุท่คุณผู้อ่านตัดสินใจอ่านนิยายเร่องน้เหมือนกับผู้แปล
ี
ื
ี
ั
หรือเปล่า น่นคือชอบลายเส้นของอาจารย์มิซุคาเนะ เรียว และชอบอ่านนิยายแนว
สืบสวนสอบสวน
ี
บนตู้หนังสือท่บ้านของผู้แปล นอกจากนิยาย BL แล้วก็มีแนวสืบสวนสอบสวน
นี่แหละที่อัดแน่นเต็มตู้ แต่ที่ผ่านมาไม่ค่อยจะเจอนิยาย BL แนวสืบสวนสอบสวนสัก
ื
ี
ื
ื
เท่าไร พอมีโอกาสได้แปลเร่องน้จึงต่นเต้นและดีใจมากๆ แต่เอาจริงๆ เร่องน้จะเรียก
ี
ว่าเป็นแนวสืบสวนสอบสวนก็ไม่ถูกเสียทีเดียว เพราะมีท้งโรแมนติก คอเมดี แฟนตาซ ี
ั
ดรามา... เดี๋ยวก็ลุ้นระทึก เดี๋ยวก็อมยิ้ม บอกได้เลยว่าครบรสและลงตัวอย่างที่สุด
PUIFAI YANG
