Page 7 - อ่านฟรี รักนี้ไม่ใช่พรหมลิขิตหรอกนะ
P. 7
ค�ำน�ำผู้แปล
ความรักเป็นความรู้สึกท่ซับซ้อน แปลกประหลาด ไม่แน่นอน และมีความ
ี
เป็นไปได้มากมายท้งดีร้าย แต่ท้ายท่สุดมันก็ยังเป็นความรู้สึกท่งดงาม ระหว่างท่แปล
ี
ั
ี
ี
ี
‘รักน้ไม่ใช่พรหมลิขิตหรอกนะ’ มีหลายช่วงเลยค่ะท่อ่านแล้วรู้สึกอย่างน้น พร้อมกับ
ี
ั
รู้สึกเอาใจช่วยและเขินแทนเหล่าตัวเอกของเราไปด้วย อุตะโกะดีใจมากๆ ท่ได้อ่านและ
ี
ู
่
ี
ี
ื
ถ่ายทอดเร่องราวความรักของท้งคในฉบับภาษาไทย ขอบคุณพ่บิว กองบรรณาธิการทให ้
ั
่
�
�
โอกาสอุตะโกะได้แปล ให้คาแนะนาและช่วยตรวจทาน ขอบคุณกาลังใจจากครอบครัว
�
ื
ี
และเพ่อนๆ ท่มอบให้เสมอ สุดท้ายน้อุตะโกะหวังเป็นอย่างย่งว่านักอ่านทุกท่านจะ
ิ
ี
ิ
ได้รับความสนุกสนานและอ่มเอมใจไปกับเร่องราวในหนังสือเล่มน้ และขอให้คุณได้
ื
ี
พบกับความรักที่ดีนะคะ
Utako
