Page 21 - อ่านฟรี! เปลี่ยนมารร้ายให้พ่ายรัก
P. 21
WingYing
WingYing
เมื่อถูกขังอยู่ในต�าหนักเย็นเช่นนี้ ผ่านไปไม่กี่วันจึงแขวนพระศอปลิดชีพ
เรื่องเก่านานนมเหล่านี้เย่ว์อวิ๋นชูไปรู้มาจากค�าพูดเรื่อยเปอยของคนอื่น
เขานั้นนับตั้งแต่เกิดมาพ่อก็ไม่แลแม่ก็ไม่รัก เสียเปรียบมาหลายปีแต่ก็ยังมี
แม่นมชราใจดีคนหนึ่งคอยดูแล วันหนึ่งในฤดูใบไม้ผลิปีที่แล้วหญิงชราผู้นั้น
ทนทรมานจากอาการป่วยไม่ไหวตายจากไป เย่ว์อวิ๋นชูน�าศิราภรณ์และเสื้อผ้า
จ�านวนเล็กน้อยที่มารดาทิ้งไว้มอบให้ขันทีน้อยถึงใช้ให้เขาหาโลงสักใบมาบรรจุ
ร่างของแม่นมชราได้ นับตั้งแต่ตอนนั้นเป็นต้นมาต�าหนักไจเตออันเปล่าเปลี่ยว
แห่งนี้จึงเหลือเขาเพียงคนเดียวแล้ว
แต่ทว่าเย่ว์อวิ๋นชูหาใช่คนที่ยอมรับในชะตากรรมแต่โดยดี
ยามเยาว์วัยเขามักจะแอบคล�าทางไปต�าหนักเสวยหาของกิน มีครั้งหนึ่ง
จ�าทางผิดจนไปโผล่ที่หออักษรา วันนั้นเป็นครั้งแรกที่เขาได้ยินการบรรยาย
ชั้นเรียนของราชบัณฑิตภายในวัง และเป็นครั้งแรกที่ได้เห็นรัชทายาทเย่ว์จื่อชิง
รัชทายาทประสูติจากฮองเฮาเกาซื่อ เกาซื่อเกิดในตระกูลขุนนางใหญ่
5
ภายในตระกูลช่วงร้อยปีมานี้ให้ก�าเนิดอัครมเหสีหนึ่งพระองค์พระสนมอีกสาม
คน รัชศกหย่งหนิงปีที่สามเมื่อนางเข้าวังก็ได้รับการแต่งตั้งเป็นฮองเฮา หลังจาก
นั้นหนึ่งปีมีพระประสูติกาลองค์ชายในวันเดียวกับพระสนมเจินเฟยผู้ได้รับ
ความโปรดปรานสูงสุดในยามนั้นพอดี เพียงแต่สตรีผู้ไร้ใดเทียมในโลกหล้า
ทั้งสองนางนี้โชคชะตากลับแตกต่างกัน
เย่ว์จื่อชิงที่ประสูติในฮองเฮาน่ารักน่าเอ็นดูเป็นที่สุดตั้งแต่ก�าเนิด
5 ธรรมเนียมการเรียกขานสตรีที่แต่งงานแล้วของจีนจะใช้ค�าว่า ‘ซื่อ’ (แปลว่านามสกุล) ต่อท้ายนามสกุล
เดิมของสตรี บางครั้งอาจเพิ่มนามสกุลของสามีไว้หน้าสุดเพื่อระบุให้ชัดขึ้น
19