[News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงการ

อัพเดทข่าวและความเคลื่อนไหววงการการ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย

Moderator: B.Comics, พี่บี

ภาพประจำตัวสมาชิก
shield
โพสต์: 15474
ลงทะเบียนเมื่อ: อังคาร 29 ส.ค. 2006 4:01 am

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

โพสต์ โดย shield »

Zeon เขียน:TKO ข่าวอัพเดท

1. MUSASHI NO KEN by MURAKAMI Motoka ที่ได้ลิขสิทธิ์ไปเมื่อปี 2553
เนื่องจากติดปัญหาหลายอย่าง ทำให้โอกาสที่จะมีการพิมพ์ออกมาในรูปแบบลิขสิทธิ์น้อยลงมาก
http://iamzeon.exteen.com/20101015/tko- ... 5-oct-2010
กลัวเหลือเกิน ว่า Baron กับคุณแม่ครับผมเหงาจะพลอยจบเห่ตามไปด้วย




เรื่องงี่เง่าของนักแปล

http://pantip.com/topic/32050587

http://pantip.com/topic/32057110




ในภาพนี้ เรื่องบนคือเรื่องอะไรเหรอครับ

รูปภาพ
รูปภาพ รูปภาพ

ภาพประจำตัวสมาชิก
Zeon
โพสต์: 29354
ลงทะเบียนเมื่อ: พุธ 23 ส.ค. 2006 1:38 pm
ติดต่อ:

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

โพสต์ โดย Zeon »

แจ้งข่าวการ์ตูน Bongkoch : 19-22 พฤษภาคม 2557

********************************************************

วันจันทร์ที่ 19 พฤษภาคม 2557

- Chitose etc. จิโตเสะ เล่ม 5 WATARU YOSHIZUMI 45 บาท
- คาโนะโกะกับความรักอลเวง เล่ม 1 RIRIKO TSUJITA 50 บาท (พร้อมโปสการ์ด มีจำนวนจำกัด!)
- สาวซ่า ปราบขาโจ๋ Returns! เล่ม 3 Mayumi YOKOYAMA 50 บาท
- เส้นทางฝันของสาวน้อยขนมหวาน เล่ม 8 NATSUMI MATSUMOTO 50 บาท
- เมืองวุ่น คนวาย และสาวเมด เล่ม 6 MASAKAZU ISHIGURO / SHONEN GAHOSHA 50 บาท (พร้อม Pin-up สี่สีในเล่ม)
- ฮาริสึกาวะในแดนกระจกวิเศษ เล่ม 3 (เล่มจบ) YASUHIRO KANO 60 บาท (ใช้กระดาษถนอมสายตาอย่างดี)
- รักเล็กๆ ของยัยลูกเจี๊ยบ เล่ม 9 MOE YUKIMARU 45 บาท (พร้อมโปสการ์ด จำหน่ายพิเศษเฉพาะที่ 7-11 เท่านั้น!)
- หนุ่มทื่อไม่บื้อรัก My Sugar-free Banker (เล่มเดียวจบ) Kazumi KAZUI 45 บาท (จำหน่ายพิเศษเฉพาะที่ 7-11 เท่านั้น!)

********************************************************

วันศุกร์ที่ 22 พฤษภาคม 2557

- นิตยสาร PEACH ฉบับที่ 10/2014 ราคา 45 บาท
- HONEY BITTER ฮันนี่ บิตเตอร์ เล่ม 2 MIHO OBANA 50 บาท
- พลิกตำนานมาพบรัก ภาคตำนานเทพเก็มบุ เล่ม 12 (เล่มจบ) WATASE Yuu 50 บาท
- เมื่อคุณหนูเป็นเจ้าสาว เล่ม 11 MEGUMI HAZUKI 50 บาท
- ลุ้นรักปีศาจหนุ่มแว่น (เล่มเดียวจบ) EMIKO NAKANO 45 บาท
- MAKEN-KI! แก๊งศาสตราวุธสุดป่วน เล่ม 7 HIROMITSU TAKEDA 60 บาท (ใช้กระดาษถนอมสายตาอย่างดี พร้อม Pin-up สี่สีในเล่ม)
- TOKYO ESP เล่ม 4 HAJIME SEGAWA 50 บาท (พร้อมหน้าสี 4 หน้าในเล่ม)

********************************************************

:: ข่าวอื่นๆ & ความคืบหน้า (กำหนดการล่วงหน้าอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้) ::

01. พลิกตำนานโมโมทาโร่ เล่ม 11 - กำลังรอต้นฉบับอยู่
02. เกมรักแฝดพันธุ์ใหม่ เล่ม 4 - คาดว่าจะออกเดือน มิ.ย. - ก.ค. 2557
03. Dark Rabbit เล่ม 4 (การ์ตูน) - คาดว่าจะออกเดือน มิ.ย. - ก.ค. 2557
04. Sugar Dark เล่ม 4 - คาดว่าจะออกเดือน มิ.ย. - ก.ค. 2557
05. มหาสงครามเอสเพริดัส เล่ม 4 - คาดว่าจะออกเดือน มิ.ย. - ก.ค. 2557
06. บันทึกผู้กล้าในตำนาน เล่ม 3 - คาดว่าจะออกเดือน มิ.ย. - ก.ค. 2557
07. เมื่อผมจับพลัดจับผลูต้องมาเป็นครูในชุดเดรส เล่ม 2 (การ์ตูน) - คาดว่าจะออกเดือน มิ.ย. - ก.ค. 2557
08. คิริกะ นักสืบสภานักเรียน เล่ม 2 (การ์ตูน) - คาดว่าจะออกเดือน มิ.ย. - ก.ค. 2557
09. Hirunaka no Ryuusei by YAMAMORI Mika - คาดว่าจะออกเดือน ก.ค. 2557
10. โรงเรียนอลวนคนมหัศจรรย์ เล่ม 2 - คาดว่าจะออกเดือน มิ.ย. 2557
11. Tokyo Alice เล่ม 8 - คาดว่าจะออกเดือน ก.ค. 2557
12. จิ้งจอกเย็นชากับสาวซ่าเทพจำเป็น เล่ม 10 - คาดว่าจะออกเดือน มิ.ย. - ก.ค. 2557
13. Oiran Girl by HIBIKI Wataru - ติดขัดปัญหาการแปล เลื่อนออกไปไม่มีกำหนด
14. Ano Ko no, Toriko by SHIRAISHI Yuki - กำลังรอคำตอบจากทางญี่ปุ่น
15. หนุ่มแสบมาช็อตรัก เล่ม 9 - มีกำหนดออกเดือน มิ.ย. 2557
16. SHOOTING STAR LENS ชูตติ้งสตาร์ เลนส์ เล่ม 2 - มีกำหนดออกเดือน มิ.ย. 2557
17. Bokura no Kiseki by KUMETA Natsuo - อยู่ในขั้นตอนการพิจารณา
18. นิยาย ดอกเหมยใต้เงาจันทร์ เล่ม 4 - คาดว่าจะออกเดือน ก.ค.-ส.ค. 2557

*********************************************************

รูปภาพ

รูปภาพ

*********************************************************

คาโนะโกะกับความรักอลเวง (Koi dano Ai dano) by RIRIKO TSUJITA เล่ม 1 (พร้อมโปสการ์ด มีจำนวนจำกัด!)
ลงใน LaLa DX (Hakusensha) : ต้นฉบับออกถึงเล่ม 7

รูปภาพ

คาโนะโกะเข้าเรียนที่มัธยมปลายทาคาระโนะทานิ ซึ่งเป็นโรงเรียนสำหรับเตรียมสอบเข้ามหาวิทยาลัย เช่นเดียวกับซึบากิคุง
เธอตั้งใจจะทิ้งชีวิตนักสังเกตการณ์ที่เคยเป็นมา แล้วเปลี่ยนตัวเองเป็นคนใหม่
...แต่ทว่าเธอกลับไปเข้าชมรมหนังสือพิมพ์ในฐานะ ?กุนซือ? เพื่อเอาชนะในศึกสามก๊กระหว่างชมรมสายวัฒนธรรมเข้าจนได้!?
เรื่องราวของ ?คาโนะโกะ สาวแว่นเจ้าแม่ข่าวกรอง? ภาค ม.ปลายเริ่มต้นขึ้นแล้ว!

รูปภาพ

ลุ้นรักปีศาจหนุ่มแว่น (Megane no Incubus-kun) by EMIKO NAKANO (เล่มเดียวจบ)

รูปภาพ

ซาวาดะ ซาวะ สาวน้อยม.ปลาย จะไปสารภาพรักรุ่นพี่คาวาคามิ แต่กลับเกิดเหตุไม่คาดฝันระหว่างทาง! !
เธอไปเห็นใบหน้าอันเปลือยเปล่าไร้แว่นของนิโจอิงคุงเพื่อนร่วมชั้นเข้า
ทันใดนั้นในหัวเธอก็มีแต่ภาพเขา จริงๆแล้วแอบชอบรุ่นพี่อยู่นี่นา
ทำไมถึงเป็นแบบนี้ล่ะ! ทั้งหมดเพราะนิโจอิงคุงมีพลังลับพิเศษที่บอกใครไม่ได้อยู่...
เขานี่แหละปีศาจที่จะร่ายมนต์ให้ผู้หญิงทุกคนต้องใหลหลง อินคิวบัส!

หนุ่มทื่อไม่บื้อรัก My Sugar-free Banker (VS. Mutou) by Kazumi KAZUI (เล่มเดียวจบ)

จำหน่ายพิเศษเฉพาะที่ 7-11 เท่านั้น!

รูปภาพ

จู่ๆ ?ชิราอิชิ? นายแบงค์ที่ดูแลร้านขนมญี่ปุ่นของพ่อก็ปรากฏตัวต่อหน้า ?มิโนริ?
เมื่อได้รู้ว่าพ่อหายตัวไปและกิจการของพ่อกำลังอยู่ในภาวะวิกฤติเธอจึงกลุ้มใจมาก
แต่ชิราอิชิกลับแสดงออกอย่างตรงไปตรงมาไม่แยแสความรู้สึกของมิโนริเลย!?
พบกับ เรื่องราวความรักของหนุ่มสาว 5 คู่ที่แม้จะไม่เก่งเรื่องความรักแต่ก็จริงใจจนคุณอ่านแล้วต้องละลาย!!

*********************************************************
ที่มา http://www.bongkoch.com/
แก้ไขล่าสุดโดย Zeon เมื่อ ศุกร์ 16 พ.ค. 2014 1:36 pm, แก้ไขไปแล้ว 3 ครั้ง.

ภาพประจำตัวสมาชิก
Zeon
โพสต์: 29354
ลงทะเบียนเมื่อ: พุธ 23 ส.ค. 2006 1:38 pm
ติดต่อ:

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

โพสต์ โดย Zeon »

แจ้งข่าวนิยาย Siam Inter Book : ลิขสิทธิ์ใหม่จาก Shuiesha

สำนักพิมพ์ Siam Inter Book ภายในเครือ บริษัท สยามอินเตอร์มัลติมีเดีย จำกัด (มหาชน)
ขอประกาศให้ทราบว่า ผลงานนิยายต่อไปนี้เป็นลิขสิทธิ์ของ สนพ. ในการจัดพิมพ์และจัดจำหน่ายแต่เพียงผู้เดียวในประเทศไทย
หากผู้ใดละเมิดลิขสิทธิ์ในการจัดพิมพ์ จัดจำหน่าย จะถูกดำเนินคดีตามที่กฎหมายบัญญัติไว้สูงสุด

============================================================

All You Need Is Kill

ผลงานของ Hiroshi Sakurazaka
ภาพประกอบโดย Yoshitoshi ABe
(Super Dash Bunko)

รูปภาพ

============================================================
ที่มา fb SICL

ภาพประจำตัวสมาชิก
Zeon
โพสต์: 29354
ลงทะเบียนเมื่อ: พุธ 23 ส.ค. 2006 1:38 pm
ติดต่อ:

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

โพสต์ โดย Zeon »

รักแรกหวานปานน้ำผึ้ง (Hachimitsu ni Hatsukoi) ฉบับรวมเล่มทั้ง 7 เล่ม มียอดพิมพ์รวมกันในญี่ปุ่นมากกว่า 1,300,000 เล่มแล้ว

รูปภาพ
shield เขียน: ในภาพนี้ เรื่องบนคือเรื่องอะไรเหรอครับ

รูปภาพ
Freezing - Pair Love Stories

รูปภาพ
http://www.amazon.co.jp/%E3%83%95%E3%83 ... 1DDPSF51CC

ภาพประจำตัวสมาชิก
Zeon
โพสต์: 29354
ลงทะเบียนเมื่อ: พุธ 23 ส.ค. 2006 1:38 pm
ติดต่อ:

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

โพสต์ โดย Zeon »

แจ้งข่าวการ์ตูนและนิยาย Luckpim : 19-23 พฤษภาคม 2557

===================================================

วันจันทร์ที่ 19 พฤษภาคม 2557

1. เพราะฉันนั้นผมจึง H มากไม่ได้ เล่ม 2 Pan Tachibana 150 บาท (นิยาย)

รูปภาพ

'เรียวสุเกะคุงชอบอกเล็กๆ เหมือนอย่างคุณลิซาร่าอย่างนั้นเหรอ?'

อิลิอาถามออกมาแบบนั้นพร้อมด้วยหน้าอกขนาดมหึมาที่กระเพื่อมทำเอาเรียวสุเกะสั่นสะท้าน

หัวใจวิตถารของเรากลับไม่มีความรู้สึกใดๆกับหน้าอกตรงหน้าเลยงั้นเหรอเนี่ย!?

เนื่องด้วยเหตุการณ์บางอย่างจึงทำให้เรียวสุเกะ (ฉายาหื่นสุเกะ)
ต้องยอมมอบ 'จิตวิญญาณวิตถาร' ของเขาให้กับลิซาร่า (สาวงามผู้เกือบสมบูรณ์แบบ ขาดแค่ตรงหน้าอกเล็กไปนิด)
เพื่อการทำพันธสัญญา&ให้อาศัยอยู่ร่วมกัน แล้วในที่สุดไอดอลยอดนิยม อิลิอา ก็ได้ปรากฏตัวออกมาต่อหน้าพวกเขาทั้งสอง
ยิ่งไปกว่านั้นเธอยังประกาศออกมาอีกว่า 'ถ้าหากว่าฉันชนะ เรียวสุเกะคุงจะต้องกลายเป็นของๆฉันนะจ๊ะ!'
ทว่า นั่นไม่ได้ทำให้เรียวสุเกะรู้สึกยินดีแต่อย่างใด ก็ในเมื่อเขาไม่มีปฏิกริยาตอบสนองอะไรกับหน้าอกหน้าใจของอิลิอาเลยแม้แต่น้อย!!
อย่าบอกน่ะว่า จิตวิญญาณหื่นกามของเรามันตายไปแล้วน่ะ!

เรื่องราวสุดอลหม่านของหัวใจวิตถารของเรียวสุเกะจะเป็นยังไงต่อไปกันแน่?

2. หนุ่มซึน มารซ่า เทวดาป่วน!? (Koakuma Teeri to Kyuuseishu!?) เล่ม 1 Shougo Kinugasa 150 บาท (นิยาย)

รูปภาพ

ชื่อของผมคือ โซอิจิโร่ ผมเก็บเด็กผู้หญิงคนหนึ่งได้ในวันฝนพรำ
เธอแต่งตัวแปลกๆเหมือนชุดคอสเพลย์และมีผมสีชมพู หากดูผ่านๆ เธอก็แค่เด็กผู้หญิงธรรมดา
แต่มีสิ่งหนึ่งที่ไม่ธรรมดาก็คือ ปีสีดำข้างเดียวที่กลางหลังของเธอ!

เธอประกาศตัวว่าเป็นปีศาจและบอกกับผมว่าไม่มีที่ให้กลับไป
ผมไม่รู้จะทำอย่างไรดีก็เลยให้เธออาศัยอยู่ที่บ้าน แต่ทว่าเรื่องราวกลับไม่จบเพียงแค่นั้น
วันต่อมาก็มีเด็กผู้หญิงผมทองที่อ้างตัวว่าเป็นนางฟ้ามาหาผมที่บ้าน เธอบอกกับผมว่า
ผมมีพลังอำนาจอะไรบางอย่างที่ทำให้ผมเป็นได้ทั้งเทพเจ้าผู้ช่วยเหลือมนุษย์หรือจอมปีศาจผู้ชั่วร้าย
พลังที่ว่านั้นหลับไหลอยู่ในตัวผม!?

นี่คือเรื่องราว Love Comedy ที่ผสมผสานสิ่งมีชีวิตที่ได้รับความนิยมอย่างสูง
ระหว่างหนุ่มแบดบอย หนูน้อยปีศาจและนางฟ้าแสนสวย

===================================================

วันพุธที่ 21 พฤษภาคม 2557

1. ปาร์ตี้สยองต้องสาป Corpse Party; Musume เล่ม 1 ORIE Mika / KEDOUIN Makoto 65 บาท

รูปภาพ

ในคืนฝนพรำ หลังเลิกเรียน ซาโตชิ นาโอมิ คิชินุมะ อายูมิ ยูกะ และมิยุ
ต่างช่วยกันเตรียมงานโรงเรียนที่กำลังจะมีจนดึกดื่น แล้วได้ชักชวนกันเล่าเรื่อง 'คำสาปของเด็กสาว'
ซึ่งเป็นเรื่องผีขอโรงเรียนคิราซากิ ทว่าเกิดเหตุไม่คาดฝันเมื่อทั้งหกคนกลับตกลงไปยังอีกมิติหนึ่ง
วิญญาณร้ายหลายตนต่างเข้ามาทำร้ายพวกของซาโตชิ พวกเขาจะมีชีวิตรอดจากเหตุการณ์นี้หรือไม่?
โปรแกรมทัวร์สยองต้องสาปได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว!!!

2. เมสสิอาห์ นักรบศักดิ์สิทธิ์ เล่ม 2 Akira HIYOSHIMARU 65 บาท

รูปภาพ

เพื่อต่อกรกับเหล่าผู้ก่อการร้าย รัฐบาลญี่ปุ่นได้จัดตั้งกองกำลังพิเศษสังกัดกรมตำรวจ
หน่วยรักษาความปลอดภัยพิเศษที่ 5 ในนามของ 'ซากุระ'
เหล่า 'ซากุระ' เอริ ฮาค โซมะ และซุสุเกะ แฝงตัวเข้าไปในโรงเรียนเพื่อตามหาตัวคนร้าย
ระหว่างนั้นเอง ก็เกิดการฆาตกรรม 'ซากุระ' อย่างต่อเนื่อง ครั้งนี้พวกเอริกลับตกเป็นเป้าหมายของผู้ร้าย

ภารกิจที่ต้องแลกด้วยชีวิตครั้งนี้จะสำเร็จหรือไม่!?

===================================================

วันศุกร์ที่ 23 พฤษภาคม 2557

1. สาวน้อยอนาคต Emomotion (Mirai Shoujo Emomoshon) เล่ม 1 IIDA Nogi / KAITOU Reiji 65 บาท

รูปภาพ

จู่ๆก็มีสาวน้อยน่ารักมาปรากฏต่อหน้า ฮาจิมะ นักเรียน ม.ปลายจอมห่วยซึ่งแอบชอบ ฟุจิงามะ เพื่อนสาวร่วมชั้น
สาวน้อยคนนนั้นอ้างว่า ตนเองเป็นลูกสาวของ ฮาจิมะ ที่เดินทางมาจากอนาคต เธอมีชื่อว่า โมโมะ!

โมโมะ รักฮาจิมะซึ่งเป็นปะป๋าของตัวเองมากๆ
จึงใช้ของวิเศษในอนาคตอย่างเครื่อข่ายสังคมออนไลน์ที่เรียกว่า 'ทวิสเปอร์'
เพื่อหักธงเหล่าสาวๆ ที่เข้ามาเกาะแกะฮาจิมะ แล้วเข้าจู่โจมปะป๋าโดยตรงซะเอง!

ความรักของฮาจิมะ และความปรารถนาของโมโมะจะเป็นจริงหรือไม่?

ขอเชิญล็อกอินเข้าสู่เรื่องราวเลิฟคอเมดี้แห่งโลกอนาคตกันได้เลย!!

2. โปโกะ จิ๋วป่วนกวนฮา เล่ม 3 (เล่มจบ) D.P. 65 บาท

รูปภาพ

พบกับตอนจบของสัตว์เลี้ยงแสนน่ารัก(มั้ง)กันได้เลยครับ ^_^

===================================================
ที่มา http://www.luckpim.com

ภาพประจำตัวสมาชิก
shield
โพสต์: 15474
ลงทะเบียนเมื่อ: อังคาร 29 ส.ค. 2006 4:01 am

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

โพสต์ โดย shield »

Zeon เขียน:
shield เขียน:ในภาพนี้ เรื่องบนคือเรื่องอะไรเหรอครับ

รูปภาพ
Freezing - Pair Love Stories
ขอบคุณครับ นึกไม่ถึงว่าคนแต่งเรื่องที่ชอบแต่แนวสาวอายุมาก จะมาทำแนวสาวน้อยได้




ดูมีวี่แววว่าอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลแบบใหม่ของโลกต่อจาก Blu-Ray จะเป็นเทปคาสเซ็ทแฮะ

สูงสุดคืนสู่สามัญ / Simple is the Best

http://pantip.com/topic/32060057
รูปภาพ รูปภาพ

ภาพประจำตัวสมาชิก
Zeon
โพสต์: 29354
ลงทะเบียนเมื่อ: พุธ 23 ส.ค. 2006 1:38 pm
ติดต่อ:

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

โพสต์ โดย Zeon »

ROSE ข่าวอัพเดท

1. สำหรับ Attack on Titan ที่เคยมีการแจ้งว่าจะมี BD ด้วย ณ ตอนนี้เราได้รับคำสั่งจากทาง Kodansha ต้นสังกัดลิขสิทธิ์ญี่ปุ่น
ในการ "เลื่อน" กำหนดการวางตลาด BD ของเรื่องนี้ ซึ่งมีผลกับ "ทุกประเทศทั่วโลกนอกเหนือจากญี่ปุ่น" อย่างไม่มีกำหนด
ดังนั้น สำหรับ BD เรื่องนี้ จึงต้องขอเลื่อนออกไปตามคำสั่งจากทางต้นสังกัดอย่างไม่มีกำหนดครับ ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยครับ

เนื่องจากเรื่องนี้ มีวิธีการอ่านชื่อตัวละครได้หลายแบบ แต่ไม่มีหลักการที่แน่ชัด
ในขณะเดียวกัน ทีมงานผู้แปลและปรูฟบท ได้สอบถามกับทางญี่ปุ่น รวมถึงหาข้อมูลเพิ่มเติม
ก็ได้รับข้อมูลมาว่า ชื่อส่วนใหญ่ของตัวละครนั้นเป็นภาษาเยอรมัน ฉะนั้น การเรียกชื่อตัวละครในเรื่อง Attack on Titan บางตัว
อาจจะมีความแตกต่างจากฉบับคอมมิคอยู่บ้าง เช่น นามสกุลของมิคาสะ จะอ่านว่า อัคเคอร์มัน เป็นต้น
ซึ่งเราจะทำการสรุปรายชื่อให้ได้รับทราบกันในปลายเดือนนี้ เพื่อความเข้าใจที่ตรงกันครับ

2. จูนิเบียว ยัยสาวเกรียนหลุดโลก มีคำถามเข้ามาว่า คำว่า เด้ส ของ เดโคโมริ นั้น ทางโรสเราจะแปลออกมาอย่างไร

คำว่า desu ?? ในภาษาญี่ปุ่นนั้นโดยทั่วไปจะใช้เป็นคำลงท้ายประโยคแบบสุภาพ เช่น ครับ หรือ ค่ะ

สำหรับเดโคโมริ คำว่า เด้ส เป็นการเล่นคำกับคำว่า Death
ในส่วนของบทแปลไทยเรา คำว่า ค่ะ/ค่า ของเดโคโมริ ก็จะเขียนคำว่า "ฆ่า" แทนครับ เพื่อเป็นการเล่นคำเช่นเดียวกันครับ

รูปภาพ

http://www.rose.co.th/forum/index.php?topic=9620.0

***************************************************
shield เขียน: ดูมีวี่แววว่าอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลแบบใหม่ของโลกต่อจาก Blu-Ray จะเป็นเทปคาสเซ็ทแฮะ

สูงสุดคืนสู่สามัญ / Simple is the Best

http://pantip.com/topic/32060057
เน้นเอาไปใช้แบ็คอัพในระดับองค์กรมากกว่าล่ะนะ

ภาพประจำตัวสมาชิก
shield
โพสต์: 15474
ลงทะเบียนเมื่อ: อังคาร 29 ส.ค. 2006 4:01 am

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

โพสต์ โดย shield »

ไหนอุตุว่าวันนี้ฝนจะตกทั่วกรุงเทพ ไม่เห็นมีซักแปะ



ไปเจซีเกิดตาไวไปเห็นอลวนรักหักแฟล็กเล่ม 2 วางอยู่ เลยได้โอกาสหยิบมาเลย



ต้องไปแสกนเอกสารหลักฐานใบหนึ่ง เลยแวะไปร้านเอกสารแถวเจซี แสกนเอกสาร 1 แผ่น 300 Pixel ราคา 30 บาท แพงหูฉี่



First Page pro นี่จะปล่อย Adam เล่มต่อไปได้คงอีกยาว เพราะเล่ม 1 นี่ทางญี่ปุ่นพึ่งออกปลายปีที่แล้วนี้เอง ไม่รู้เรื่องนี้ลงรายดือนรึราย 2 เดือน

ระหว่างนี้คงต้องเข็นนิยายออกไปเรื่อยๆ 6 เล่มมันจบรึยังนะ
รูปภาพ รูปภาพ

ภาพประจำตัวสมาชิก
Zeon
โพสต์: 29354
ลงทะเบียนเมื่อ: พุธ 23 ส.ค. 2006 1:38 pm
ติดต่อ:

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

โพสต์ โดย Zeon »

shield เขียน: เรื่องงี่เง่าของนักแปล

http://pantip.com/topic/32050587

http://pantip.com/topic/32057110
จริงๆถึงเจ้าตัวจะออกมาแก้ต่างแล้วว่าไม่ได้แสดงความเห็นแบบนั้นออกก็มาจริง
แต่การตามน้ำความเห็นของเพื่อน นั่นก็แสดงให้เห็นไปแล้วว่ามีความคิดไปในแนวไหน
ยังไงก็รู้สึกไม่ดีอยู่ดีนั่นล่ะนะ ......

จริงๆเดี๋ยวนี้อะไรกันหนาก็ไม่รู้ บางค่ายลิขสิทธิ์ถึงได้ออกมาดิ้นจะเป็นจะตายเวลาลูกค้าวิจารณ์สินค้า หรืออยากจะฟัีงคำชมอย่างเดียวกันนะ
ส่วนค่ายที่เอาหูไปนาเอาตาไปไร่เฉยเมยแบบไร้อารมณ์แบบค่ายเก่าแก่ที่สุดนั่นก็เกินไป - -
shield เขียน: First Page pro นี่จะปล่อย Adam เล่มต่อไปได้คงอีกยาว เพราะเล่ม 1 นี่ทางญี่ปุ่นพึ่งออกปลายปีที่แล้วนี้เอง ไม่รู้เรื่องนี้ลงรายดือนรึราย 2 เดือน

ระหว่างนี้คงต้องเข็นนิยายออกไปเรื่อยๆ 6 เล่มมันจบรึยังนะ
นิยายค้่างที่เล่ม 6 มานานแล้วล่ะครับ จะเขียนต่อรึเปล่าก็ยังไม่รู้

ภาพประจำตัวสมาชิก
shield
โพสต์: 15474
ลงทะเบียนเมื่อ: อังคาร 29 ส.ค. 2006 4:01 am

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

โพสต์ โดย shield »

น่ากลัวลิขสิทธิ์จะมาอีกเรื่อง

http://pantip.com/topic/32061451
รูปภาพ รูปภาพ

ภาพประจำตัวสมาชิก
Zeon
โพสต์: 29354
ลงทะเบียนเมื่อ: พุธ 23 ส.ค. 2006 1:38 pm
ติดต่อ:

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

โพสต์ โดย Zeon »

shield เขียน:น่ากลัวลิขสิทธิ์จะมาอีกเรื่อง

http://pantip.com/topic/32061451
พรุ่งนี้มาแน่ 1 เรื่อง เลื่อนลงไปความเห็นล่างๆจะเจอ

งาน Bangkok Comic Con 2014 ระหว่างวันที่ 4-6 ก.ค. 2557 ทาง Rose ก็จะประกาศอีก 5 เรื่อง

ภาพประจำตัวสมาชิก
shield
โพสต์: 15474
ลงทะเบียนเมื่อ: อังคาร 29 ส.ค. 2006 4:01 am

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

โพสต์ โดย shield »

Zeon เขียน:
shield เขียน:First Page pro นี่จะปล่อย Adam เล่มต่อไปได้คงอีกยาว เพราะเล่ม 1 นี่ทางญี่ปุ่นพึ่งออกปลายปีที่แล้วนี้เอง ไม่รู้เรื่องนี้ลงรายดือนรึราย 2 เดือน

ระหว่างนี้คงต้องเข็นนิยายออกไปเรื่อยๆ 6 เล่มมันจบรึยังนะ
นิยายค้่างที่เล่ม 6 มานานแล้วล่ะครับ จะเขียนต่อรึเปล่าก็ยังไม่รู้
ว่าแต่ตกลง Shishunki na Adam Manga นี่มันมารายอะไรน่ะครับ รายเดือนรึราย 2 เดือน




เอ Animator ของไกแนกซ์ไปทะเลาะกับโอตาคุนี่งานไหนเหรอครับ
รูปภาพ รูปภาพ

ภาพประจำตัวสมาชิก
Zeon
โพสต์: 29354
ลงทะเบียนเมื่อ: พุธ 23 ส.ค. 2006 1:38 pm
ติดต่อ:

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

โพสต์ โดย Zeon »

shield เขียน: ว่าแต่ตกลง Shishunki na Adam Manga นี่มันมารายอะไรน่ะครับ รายเดือนรึราย 2 เดือน
ลงในเว็บ Comic Valkyrie เป็นรายสองเดือน ตอนที่ 10 เป็นตอนล่าสุดเพิ่งลงไปเมื่อ 13 พ.ค. 2014 นี้เอง

ภาพประจำตัวสมาชิก
shield
โพสต์: 15474
ลงทะเบียนเมื่อ: อังคาร 29 ส.ค. 2006 4:01 am

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

โพสต์ โดย shield »

Zeon เขียน:
shield เขียน:ว่าแต่ตกลง Shishunki na Adam Manga นี่มันมารายอะไรน่ะครับ รายเดือนรึราย 2 เดือน
ลงในเว็บ Comic Valkyrie เป็นรายสองเดือน ตอนที่ 10 เป็นตอนล่าสุดเพิ่งลงไปเมื่อ 13 พ.ค. 2014 นี้เอง
เอิ่ม มิน่าล่ะเริ่มเขียนปี 2012 แต่ดันมาออกเล่มแรกเอาปลายปี 2013

เล่มแรกปาเข้าไป 7 รึ 8 ตอนนี่แหละ กว่าจะรวมเล่มได้เล่มหนึ่งเกินปี

เล่ม 2 อย่างเร็วสุดคงปลายปีนี้เลย
รูปภาพ รูปภาพ

ภาพประจำตัวสมาชิก
Zeon
โพสต์: 29354
ลงทะเบียนเมื่อ: พุธ 23 ส.ค. 2006 1:38 pm
ติดต่อ:

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

โพสต์ โดย Zeon »

Peace Maker Kurogane ประกาศทำ Drama CD ชุดใหม่อีก 3 ชุด วางแผงที่ญี่ปุ่นภายในปี 2014

เว็บไซต์ Animate.tv ได้แจ้งว่าการ์ตูนเรื่อง "Peace Maker Kurogane" ผลงานของ อ.Nanae Chrono
ภายในปี 2014 นี้ก็จะได้นำไปทำเป็น Drama CD ชุดใหม่อีก 3 ชุด เพิ่มเติมจากที่แถมมาพร้อมกับฉบับรวมเล่ม 7 แบบลิมิต
โดยมีกำหนดออกวางแผงดราม่าซีดีชุดแรกในวันที่ 30 ก.ค. 2014 ,ดราม่าซีดีชุดที่สองมีกำหนดออกวางแผงในวันที่ 24 ก.ย. 2014
และดราม่าซีดีชุดที่สามมีกำหนดออกวางแผงในวันที่ 26 พ.ย. 2014 (ก่อนหน้านี้เคยได้นำไปทำเป็น Drama CD มาแล้ว 6 ชุด ในปี 2003-2005)

รูปภาพ

- Ichimura Tetsunosuke (วัยหนุ่ม) พากย์โดย Yuuki Kaji
- Ichimura Tetsunosuke (วัยเด็ก) และ Tamura Gin'nosuke พากย์โดย Yumiko Kobayashi
- Okita Souji พากย์โดย Mitsuki Saiga
- Hijikata Toshizo พากย์โดย Jouji Nakata
- Yamazaki Susumu พากย์โดย Takahiro Sakurai
- Toudou Heisuke พากย์โดย Kousuke Toriumi
- Nagakura Shinpachi พากย์โดย Kappei Yamaguchi
- Harada Sanosuke พากย์โดย Kenji Nomura
- Yamatoya Suzu พากย์โดย Shinnosuke Tachibana

รูปภาพ

นอกจากข่าวการประกาศทำเป็น Drama CD ชุดใหม่เพิ่มอีก 3 ชุดแล้ว
Peace Maker Kurogane ฉบับรวมเล่ม 7 ที่แฟนๆต่างรอคอยกันมานานมาก
ก็ออกวางแผงในญี่ปุ่นไปแล้วเมื่อวันที่ 14 พ.ค. 2014 ที่ผ่านมา

ภาพซ้าย : แบบธรรมดา // ภาพขวา : ปกแบบลิมิต แถม Drama CD (ชุดที่ 7)

รูปภาพ

ที่มา Natalie , Peace Maker Kurogane Drama CD , Animate , Peace Maker Kurogane Wiki

ตอบกลับโพส

ย้อนกลับไปยัง “อัพเดทข่าวและความเคลื่อนไหววงการการ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย”