[News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงการ

[shield]

จะว่าไป เรื่อง Carat นี่พี่บีเขาเคยบอกมารึยังครับ ว่าน่าจะออกเดือนไหนน่ะ

[Zeon]

เคยมีคนเสนอไปแล้วตั้งแต่พวกเรายังอยู่ที่บอร์ดเก่า SIC แล้วล่ะครับ แล้วก็เงียบยาว

อ่อ นานแล้วนี่เอง แต่แบบนี้ก็น่าจะลองเสนออีกรอบดูนะ(ไม่งั้นจะอีหรอบเดียวกับ ไม่จี้ ก็ไม่มีอะไรคืบหน้า...)

เดี๋ยวลองไปเสนออีกรอบดีกว่า

จะว่าไป เรื่อง Carat นี่พี่บีเขาเคยบอกมารึยังครับ ว่าน่าจะออกเดือนไหนน่ะ

ไม่นานมานี้เห็นว่าต้นฉบับล็อตใหม่เพิ่งส่งมาจาก Mag Garden
เล่มจบเรื่องนี้ก็น่าจะส่งมาพร้อมกันด้วยล่ะนะ

[shield]

หมู่นี้ sic ไม่มีประกาศLC ใหม่เลยแฮะ


อ่าน akiba romance คนแปลค้นข้อมูลมาดีแฮะ รึว่าคนแปลก้เป้นโอตาคุ


sic นี่มีนักแปลทุกระดับจริงๆ


รอ เมื่อไหร่ Inukami จะออกซักที

[Chiuchanlover]

อยากรู้ว่าภาพนี้ มันเล่นมุกอะไรกัน ผมงง มานาน แล้ว - -

[Inori]

"สำนักงานนักสืบ กับ คดีพิศวง" เล่ม 3 จบเล่มได้ทรมานคนอ่านดีแท้ กว่าจะได้อ่านเล่ม 4 ก็อีกนานโข ยุ่นยังไม่ออกเล้ย OTL


World Embryo เล่ม 5 ไม่แพ้กัน มีหักมุมไม่พอ ช่วงท้ายรู้สึกเหมือนโดนลูบหัวแล้วตบหลังยังไงไม่รู้สิ - -" (ลูบหัวแล้วตบหลัง นี่ตั้งใจพิมพ์ ไม่ได้พิมพ์ผิดสลับกันแต่อย่างใด -3-)

[shield]

อยากรู้ว่าภาพนี้ มันเล่นมุกอะไรกัน ผมงง มานาน แล้ว - -

เคยถามผู้เชี่ยวชาญวันพีซหลายคย ก็ไม่มีใครเข้าใจครับ


ถ้าไงลองไปตั้งที่พันทิปดูสิครับ

[[Vee]]

"สำนักงานนักสืบ กับ คดีพิศวง" เล่ม 3 จบเล่มได้ทรมานคนอ่านดีแท้ กว่าจะได้อ่านเล่ม 4 ก็อีกนานโข ยุ่นยังไม่ออกเล้ย OTL


World Embryo เล่ม 5 ไม่แพ้กัน มีหักมุมไม่พอ ช่วงท้ายรู้สึกเหมือนโดนลูบหัวแล้วตบหลังยังไงไม่รู้สิ - -" (ลูบหัวแล้วตบหลัง นี่ตั้งใจพิมพ์ ไม่ได้พิมพ์ผิดสลับกันแต่อย่างใด -3-)

เห็นเค้าว่าหลังๆไม่ใช่แค่ตบหลับแล้วแหละครับคุรinori- - มันยิ่งกว่าตบหลังอีก

[กาชา]

รอ เมื่อไหร่ Inukami จะออกซักที

ยังไม่ได้แปลเลยค่ะ ช่วงนี้ติดการบ้าน - รายงาน - พรีเซ็นต์ - หาหัวข้อวิจัย ฯลฯ จนไม่ว่างเลย =x=

[shield]

อ้าว คุณกาชาแปลหรอกเหรอ ได้ต้นฉบับมากี่เล่มแล้วเหรอครับ


งี้เวลาออกมาแล้วก็หาเรื่องสับไม่ได้สิเนี่ย

[Zeon]

Anime Summer 2010 [Update 2] ... คลิกที่ link นะ
http://chartfag.files.wordpress.com/201 ... export.jpg

อยากรู้ว่าภาพนี้ มันเล่นมุกอะไรกัน ผมงง มานาน แล้ว - -

ผมคิดว่างี้นะ ลูฟี่คิดว่าซัลเดสไม่เห็นเหมือนลิงเลย ในภาพรอบๆซัลเดสก็มีแต่ลิงน่ะนะ
คิดคงเป็นการเล่นคำอะไรสักอย่างของภาษาญี่ปุ่นน่ะครับ (คำว่า ซัลเดส น่ะ)

[Inori]

"สำนักงานนักสืบ กับ คดีพิศวง" เล่ม 3 จบเล่มได้ทรมานคนอ่านดีแท้ กว่าจะได้อ่านเล่ม 4 ก็อีกนานโข ยุ่นยังไม่ออกเล้ย OTL


World Embryo เล่ม 5 ไม่แพ้กัน มีหักมุมไม่พอ ช่วงท้ายรู้สึกเหมือนโดนลูบหัวแล้วตบหลังยังไงไม่รู้สิ - -" (ลูบหัวแล้วตบหลัง นี่ตั้งใจพิมพ์ ไม่ได้พิมพ์ผิดสลับกันแต่อย่างใด -3-)

เห็นเค้าว่าหลังๆไม่ใช่แค่ตบหลับแล้วแหละครับคุรinori- - มันยิ่งกว่าตบหลังอีก

ก็สำหรับเล่ม 5 ยังแค่ตบอยู่น่ะครับ แต่หลังๆนี่คงเอาตีนถีบเลยทีเดียวแหละ

[shield]

ซัลเดส - ซารุเดสุ เหรอ ซารุนี่ลิง แต่เดสุนี่ไม่รู้

[totaro]

พอดีเพิ่งไปค้นต้นฉบับญี่ปุ่นมาได้เลยมาตอบครับในช่องนั้นซัลเดสพูดว่า "ฉันคือซัลเดส" แต่ลูฟี่ฟังเป็น sarudesu แปลแยก saru=ลิง desu=ครับ แปลรวมก็คือ "ฉันเป็นลิงครับ"
แต่ที่ไม่ได้เขียนคำอธิบายลงไปรู้สึกตอนแปลจะรีบมากจนไม่ได้สังเกตต้องขออภัยด้วยครับ

[Zeon]

กำหนดการ์ตูนวางแผง สำหรับวันพุธที่ 30 มิถุนายน 2553

"อย่าเพิ่งเชื่อจนกว่าจะเห็นของ"
อาจมีลดหรือเพิ่ม จากรายการก็ได้

สำหรับรายการ "ย้อน" เห็นทีต้องติดไว้ตลอดเพราะมีหลายๆคนยังเข้าใจผิดอยู่
ส่วน "ย้อน" นี่ไม่ได้หมายความว่าต้อง "พิมพ์ใหม่" ทุกเรื่องแต่ส่วนใหญ่เป็นการเอา
ของ ที่อยู่ในสต็อกกลับออกมาวางขายใหม่ เพื่อความสะดวกในการตาม
และเป็นแนว ทางให้รู้ว่า "เล่มใหม่" กำลังจะตามมาในเร็วๆนี้
ส่วนจะมีของหรือเปล่า ก็ขึ้นอยู่กับร้านประจำที่คุณซื้อ จะสั่งมาหรือไม่

<<< วิบูลย์กิจ >>>
Fairy tail ศึกจอมเวทอภินิหาร เล่ม 18
ฮิโนโทริ วิหคเพลิง เล่ม 16 (จบ)
The Love Cup เล่ม 1

KC weekly No.31/2010
Neoz No.30/2010

*** ย้อน ***
ฮิโนโทริ วิหคเพลิง เล่ม 13-14-15
ฮิโนโทริ วิหคเพลิงภาคพิเศษ สงครามสามแผ่นดิน เล่มเดียวจบ
เทรุ หัตถ์เทวดา เล่ม 22
ฮายาเตะ พ่อบ้านประจัญบาน เล่ม 1-2
B.M.N คืนวันจันทร์คนพันธุ์ดุ เล่ม 1-2-3
Twin Spica แหวกฟ้าคว้าดาว เล่ม 1-2-3
ดอกเตอร์ดูลิตเติ้ล เล่ม 1-2
ทวน เล่ม 1-2
ฯลฯ

<<< สยาม >>>
โทริโกะ เล่ม 4
โคจิโร่ ครูซ่าบ้าพลัง เล่ม 4
Bamboo Blade เคนโด้สาว เล่ม 2
EUREKA SEVEN Gravity boy & Lifting Girl เล่ม 1
กระบี่นาคราช นิยายจีน 3เล่มจบ

<<< บูรพัฒน์ >>>
สุดขั้วยุทธภพ ภาค2 กำเนิดใหม่วีรบุรุษ เล่ม20
เมือง ระห่ำคนพันธุ์แกร่ง (TOKYO BATTLE) เล่ม 3

<<< TKO >>>
รับเบอร์ส 7 ปิงปองลองรัก เล่ม 6

<<< ร้าากกกพิมมพ์ >>>
เทียร์ส ทู เทียร่า -สงครามวิถีราชันย์- เล่ม 2
ชั่วโมงเรียนหรรษา ของคุณครูตัวเปี๊ยก เล่ม 1

*******************************************

[Zeon]

Luckpim ข่าวอัพเดท

คำนำ ในนิยาย ที่เอาไปไว้ท้ายเล่ม อยากให้แก้ไขเอามาไว้ต้นเล่ม ไม่อย่างนั้นก็
แก้คำว่าคำนำ ให้เป็นคำตาม ก็จะพอที่จะปล่อยเอาไว้ท้ายเล่มได้ครับ
>> อันนี้ขอสงวนสิทธิ์ทำอย่างเดิมครับ

********************************

NED ข่าวอัพเดท

1. BAKUMAN #7 - อยู่ในขั้นตอนการจัดทำ
2. นูระ หลานจอมภูต #8 - น่าจะออกภายในกลางๆเดือน ก.ค. 2553 (ไม่แน่ว่าอาจจะออกพร้อมเล่ม 9 ก็ได้ ไม่อย่างนั้นก็เว้นห่างกันสองสัปดาห์)

********************************

พอดีเพิ่งไปค้นต้นฉบับญี่ปุ่นมาได้เลยมาตอบครับในช่องนั้นซัลเดสพูดว่า "ฉันคือซัลเดส" แต่ลูฟี่ฟังเป็น sarudesu แปลแยก saru=ลิง desu=ครับ แปลรวมก็คือ "ฉันเป็น
ลิงครับ"
แต่ที่ไม่ได้เขียนคำอธิบายลงไปรู้สึกตอนแปลจะรีบมากจนไม่ได้สังเกตต้องขออภัยด้วยครับ

เป็นแบบนี้เอง ขอบคุณครับ