[News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงการ

[hikawasa]

ไม่เห็นคุณ hikawasa ซะนาน กลับจากญี่ปุ่นเหรอครับ



ว่าแต่งานแปลตอนนี้เป็นไงมั่งครับ มีอะไรที่เสร็จแล้วรอพิมพ์มั่ง

กลับมาแล้วค่ะ แต่เงียบๆ เพราะยังป่วยอยู่น่ะค่ะ แหะๆ^^"

ตอนนี้ก็จะเป็น Reimei no Arcana ที่เรียบร้อยแล้ว แต่คิดว่าน่าจะออกต้นปีหน้ามากกว่า
เลขสั่งตาย 2 ต้องเข้าไปตรวจทาน+แก้ไขอีกรอบก่อนค่ะ คาดว่ากลางๆ เดือนจะเข้าไป ช่วงนี้พักฟื้นก่อน
07-Ghost 1-2 ก็คงส่งทางไปรษณียก่อนล่ะค่ะ เข้าบ.ยังไม่ไหวค่ะ

แล้วก็จะเป็นทางฝั่ง TKO เรื่อง Houkago no Charisma ก็กำลังปรู๊ฟค่ะ
ซีรี่ส์ใหม่ก็กำลังแปลอยู่ด้วยค่ะ แต่คงรอให้ประกาศ LC เป็นทางการก่อนดีกว่า
กับที่จะรับแปลต่อเรื่องซามูไรนักลัก สำนักโกะโย เล่ม 4 ก็ว่าจะเข้าไปเอาต้นฉบับอาทิตย์หน้าค่ะ ยังไงก็ขอฝากตัวในเล่ม 4 ด้วยนะคะ ถ้ามีแปลอะไรแปลกๆ หรือมีข้อแนะนำอะไรก็ติชมได้เลยค่ะ

[shield]

อืม คุณแม่ครับผมเหงาเป็นยังไงมั่งแล้วละครับ แปลจบไปรึยัง และมีวี่แววว่าจะได้ออกภายในปีนี้มั้ยครับ

[Zeon]

ซามูไรนักลัก สำนักโกะโย ... คุณ hikawasa รับช่วงต่อจากคุณ 9675 (นักแปลชื่อไม่คุ้นเลย) รึครับนี่ ยังไงก็อ่านต่ออยู่ดี

[hikawasa]

อืม คุณแม่ครับผมเหงาเป็นยังไงมั่งแล้วละครับ แปลจบไปรึยัง และมีวี่แววว่าจะได้ออกภายในปีนี้มั้ยครับ

แปลเสร็จไป 2 เล่มค่ะ ก็รอต้นฉบับเล่ม 3 เห็นว่าเร่งเล่ม 1 อยู่นะคะ รอดูต้นปีก่อนนะคะ

ซามูไรนักลัก สำนักโกะโย ... คุณ hikawasa รับช่วงต่อจากคุณ 9675 (นักแปลชื่อไม่คุ้นเลย) รึครับนี่ ยังไงก็อ่านต่ออยู่ดี

ค่ะ รับช่วงต่อมาจากคุณ 9675 (ไม่รู้จักเช่นกันค่ะ) ติดขัดเรื่องการแปลน่ะค่ะ ยังไงก็ฝากตัวต่อด้วยนะคะ

[shield]

จะว่าไป ไปญี่ปุ่นได้ไปสักการะอากิบะมั้ยครับ เห็นว่าจะไปซื้อเซอร์พริสเจมินี่นี่

[hikawasa]

จะว่าไป ไปญี่ปุ่นได้ไปสักการะอากิบะมั้ยครับ เห็นว่าจะไปซื้อเซอร์พริสเจมินี่นี่

งบไม่พอค่ะ ฮา ดันหมดไปกับกันดั้ม 00
อากิบะได้ไปนะคะแต่แค่แป๊ปเดียวค่ะ แถมยังเจอโอตาคุลวนลามในร้าน animate อีก ช่วงนี้ถือเป็นระยะซวยของเรามากๆ^^;

[shield]

ไม่มีพระเอกรูปหล่อแต่เป็นโอตาคุมาช่วยเหรอครับ



วันนี้ผ่านไปเจซี ดูส่วนหนังสือใหม่ไม่มีเรื่อง Tina ยังนึกว่ามันขายดีขนาดนั้นเชียว วันเดียวหมดเกลี้ยง
.
.
.
ที่ไหนได้ เอามาไว้ด้านในหมดแล้ว

[shield]

เล่านอกเรื่องหน่อย ไหนๆวันนี้ก็ต้องไปคิโนะ เลยถือโอกาสไปลองชิมร้านอาหารญี่ปุ่นบุฟเฟต์ที่สถานีพร้อมพงษ์ ชื่อร้าน ซึบากิยะ ตอนแรกนึกว่าเป็นร้านอาหารหลายๆอย่างแบบโออิชิซะอีก แต่ความจริงเป็นบุฟเฟต์ซูชิ มีเป็นสายพาน หยิบได้ตามต้องการ ถ้าจะรับน้ำชาแบบรีฟิลก็เพิ่มอีก10-20บาท


รสชาติก็จัดว่าดีทีเดียว ดีกว่าซูชิตามตลาดนัดชิ้นละ5บาทเยอะ ทาโกะยากิอร่อยดี ไก่ทอดหอมมาก มีเป็นสายพานมาก็จริง แต่ถ้าอยากกินอะไรก่อนก็สั่งจากเมนูบุฟเฟต์ได้ พ่อครัวสนองให้ได้ทั้งนั้น


เบ็ดเสร็จรวม280บาท ค่าอาหาร270+ค่าน้ำ10บาท ราคานี้ใช้ได้ทีเดียว เพราะมีทั้งปลาหมึกยักษ์ ปลาแซลมอน ปลาไหล ไข่กุ้ง แถมซุปมิโสะให้อีก1ถ้วย

[Zeon]

TKO ข่าวอัพเดท

เซียนเกมรัก ของเป็นเทพนักจีบ เล่ม 4 - อยู่ในขั้นตอนการแต่งภาพ

**************************

วันนี้ผ่านไปเจซี ดูส่วนหนังสือใหม่ไม่มีเรื่อง Tina ยังนึกว่ามันขายดีขนาดนั้นเชียว วันเดียวหมดเกลี้ยง
.
.
.
ที่ไหนได้ เอามาไว้ด้านในหมดแล้ว

ข้างนอกที่วางเต็มรึเปล่าเนี่ย

[shield]

TKO ข่าวอัพเดท

เซียนเกมรัก ของเป็นเทพนักจีบ เล่ม 4 - อยู่ในขั้นตอนการแต่งภาพ

**************************

วันนี้ผ่านไปเจซี ดูส่วนหนังสือใหม่ไม่มีเรื่อง Tina ยังนึกว่ามันขายดีขนาดนั้นเชียว วันเดียวหมดเกลี้ยง
.
.
.
ที่ไหนได้ เอามาไว้ด้านในหมดแล้ว

ข้างนอกที่วางเต็มรึเปล่าเนี่ย

ไม่เต็มครับ ของวันจันทร์ยังวางอยู่เลย

เทพนักจีบ คงแต่งภาพเสร็จราวๆเดือนมกรา แล้วเข้าคิวรอพิมพ์เดือนเมษา พอดีออกงานหนังสือรอบหน้า

[tare]

วันนี้ก็ไปเจซีมา...ปลาพนันไหงมีแต่เล่ม14เป็นตั้ง เล่มอื่นๆหายเกลี้ยงล่ะเนี่ย?? ขายดีงั้นเลยรึ??

แล้วก็มีใครยังอ่านดีเกรย์แมนอยู่มั่งครับ? ลายเส้นตอนนี้มีใครรู้สึกเหมือนผมว่ามันคล้ายๆกะลายเส้นของอ.ยูโซ ทาคาดะคนวาด3x3Eyesมั่งมะครับ??

[Chiuchanlover]

วันนี้ก็ไปเจซีมา...ปลาพนันไหงมีแต่เล่ม14เป็นตั้ง เล่มอื่นๆหายเกลี้ยงล่ะเนี่ย?? ขายดีงั้นเลยรึ??

แล้วก็มีใครยังอ่านดีเกรย์แมนอยู่มั่งครับ? ลายเส้นตอนนี้มีใครรู้สึกเหมือนผมว่ามันคล้ายๆกะลายเส้นของอ.ยูโซ ทาคาดะคนวาด3x3Eyesมั่งมะครับ??

อ่านอยู่ครับ แต่ไม่คล้ายเลยนะ เพราะว่าผมไม่อ่านเรื่อง 3x3 eyes แต่อ่านเรื่องอื่นของอาจารย์ท่านนี้

[shield]

ดีเกรย์แมน อ่านผ่านๆในซีคิดส์เท่านั้นครับ อ่านจบก็ไม่ได้สนใจจะอ่านใหม่ เนื้อเรื่องมันเพี้ยนขึ้นทุกที แถมลายเส้นก็ไม่สวยเหมือนสมัยแรกๆแล้ว

[Zeon]

ฺBKC ข่าวอัพเดท

01. สาวขี้เซากับหนุ่มเอาแต่ใจ #13 - คาดว่าจะวางแผงเดือน ม.ค. 2554
02. Will o? Wisp ปริศนาตุ๊กตาวิญญาณ #2 - กำลังรอต้นฉบับอยู่
03. ฮานาบิ สาวใสหัวใจว้าวุ่น #3 - คาดว่าจะวางแผงเดือน ธ.ค. 2553
04. CHOCOLATE COSMOS #3 - ติดขัดเรื่องการจัดทำ เลื่อนไปออกเดือน ธ.ค. 2553
05. Vampire Knight #11 - กำลังรอต้นฉบับอยู่ ถ้ามาถึงเร็ว อาจจะออกทันเดือน ธ.ค. 2553
06. สายใยรัก #13 - เพิ่งได้รับต้นฉบับมา กำลังอยู่ในขั้นตอนแปล
07. โรงเรียนป่วนก๊วนมิโซระ #3 - ติดขัดเรื่องการแปล เลื่อนไปออกเดือน ธ.ค. 2553
08. Number เลขสั่งตาย #2 - ติดขัดเรื่องการจัดทำ เลื่อนไปออกเดือน ธ.ค. 2553
09. บทเพลงแด่เจ้าหญิงผู้สิ้นชีวี #2 - ติดขัดเรื่องการจัดทำ เลื่อนไปออกเดือน ธ.ค. 2553
10. พลิกตำนานมาพบรัก ภาคตำนานเทพเก็มบุ #10 - กำลังรอต้นฉบับอยู่
11. อาราตะ ตำนานเทพแห่งดาบ #4 - กำลังอยู่ในขั้นตอนจัดทำ คาดว่าจะวางแผงเดือน ธ.ค. 2553 - ม.ค. 2554
12. Hapi Mari by ENJOUJI Maki - ตอนนี้จัดทำเสร็จแล้ว หากไม่ติดขัดปัญหาใดจะวางแผงได้ในเดือน ธ.ค. 2553
13. หลงรักหนุ่มข้างโต๊ะ #7 - ติดขัดเรื่องการจัดทำ เลื่อนไปออกเดือน ธ.ค. 2553
14. สาวว้าวุ่น ลุ้นรักแท้ #3 - กำลังอยู่ในขั้นตอนแปล คาดว่าจะวางแผงต้นปี 2554
15. รักใสใส กับนายตัวแสบ #6 - กำลังอยู่ในขั้นตอนแปล คาดว่าจะวางแผงต้นปี 2554
16. CHIHAYAFURU by Yuki Suetsugu - มีกำหนดออกต้นปี 2554
17. COUVERTURE by Yuki Suetsugu - มีกำหนดออกต้นปี 2554

***********************************

วันนี้ก็ไปเจซีมา...ปลาพนันไหงมีแต่เล่ม14เป็นตั้ง เล่มอื่นๆหายเกลี้ยงล่ะเนี่ย?? ขายดีงั้นเลยรึ??

ขายดีครับ ตั้งแต่มีการบอกต่อๆกันไปเรื่อง "ดี"ที่มีในเรื่องนี้นั่นล่ะครับ

แล้วก็มีใครยังอ่านดีเกรย์แมนอยู่มั่งครับ? ลายเส้นตอนนี้มีใครรู้สึกเหมือนผมว่ามันคล้ายๆกะลายเส้นของอ.ยูโซ ทาคาดะคนวาด3x3Eyesมั่งมะครับ??

ไม่ได้อ่านต่อแล้วครับ แต่เห็นในดิบช่วงหลังก็ว่าคล้ายก็มีส่วนเข้าเค้าอยู่นะครับ

[shield]

ที่เจซี เรื่อง R18 หมดเกลี้ยงเลย เรื่องนี้ดังขนาดนั้นเชียว


บงกชไม่ยักออกงานใหม่ๆของ Kitagawa Miyuki มาเลยแฮะ เรื่องเก่าก็จบไปพอดูแล้ว