คำชี้แจงจากกองบ.ก.นิตยสาร BOOM เกี่ยวกับกรณีประกาศเรื่องการ Spoil ในกระทู้ A9690241 ครับ
จากกระทู้นี้ครับ
http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/ ... 90241.html
ทางกองบ.ก.นิตยสารบูมฝากมาโพสเกี่ยวกับกระทู้นี้น่อครับ
------------------------------------------------
จากทีมงานของ BOOM
ขอแจ้งหน่อยนะครับ ข้อมูลของกระทู้นี้ ทาง BOOM ไม่ได้เป็นผู้ให้ข้อมูล และในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมาก็ไม่ได้มีโทรศัพท์ภายนอกเข้ามาสอบถามทางทีมงาน
หรือกองบรรณาธิการ BOOM แต่ประการใดทั้งสิ้น ซึ่งทางกองบก.ก็ได้เช็คกันดูแล้วพบว่าไม่มีการสอบถามหรือการให้ข้อมูลใดๆ
แม้การโพสต์กระทู้นี้จะทำด้วยความปรารถนาดีหรืออย่างไรก็ตาม แต่การแสดงความเห็นโดยแอบอ้างทีมงานนั้นเป็นเรื่องที่ไม่เหมาะสมอย่างยิ่งครับ
ขอให้ทางทีมงานพันธุ์ทิพย์พิจารณาในเรื่องนี้ด้วย ขอบคุณครับ
-----------------------------------------------
ในฐานะของกองบรรณาธิการ เราไม่สนับสนุนการ Spoil ไม่ว่ารูปแบบใดๆทั้งสิ้น เนื่องจากเป็นการฝ่าฝืนกฎหมายโดยปฏิเสธไม่ได้อยู่แล้ว
อย่างไรก็ดี ในการดำเนินการทางด้านกฎหมายกับผู้ละเมิดนั้น ทางเราจะยึดหลักดำเนินการ "เท่าที่จำเป็น"
เพื่อปกป้องผลประโยชน์ของทางบริษัทและสิทธิของเจ้าของลิขสิทธิ์เป็นสำคัญ
โดยพยายามหลีกเลี่ยงความขัดแย้งและการดำเนินการใดๆที่จะกระทบต่ออนาคตของเยาวชนเท่าที่จะทำได้
การทำให้เยาวชนของชาติต้องมีประวัติอาชญากรรมติดตัว ไม่ใช่เรื่องที่เราปรารถนาอย่างแน่นอน
โดยเฉพาะบางครั้งการละเมิดกฎหมายนั้นทำไปโดยความรู้เท่าไม่ถึงการณ์
ดังนั้น เพื่อหลีกเลี่ยงเรื่องนี้ ในการดำเนินการ เราจะเริ่มจากเบาไปหาหนักโดยเริ่มจากการส่งสัญญาณเตือน
ไปจนถึงการส่งหนังสือเตือน เป็นลำดับขั้นตอนไป แต่หากเป็นการกระทำซ้ำซาก ดื้อดึงฝ่าฝืน
เราก็จำเป็นต้องดำเนินการในขั้นตอนถัดไปที่เข้มงวดยิ่งขึ้น
ทางกองบก.เชื่อมั่นว่าชุมชนออนไลน์พันธ์ทิพ เฉลิมไทย แห่งนี้มีนักอ่านการ์ตูนจำนวนมากที่มีวิจารณญาณมากพอที่จะใคร่ครวญว่า
การ Spoil ในระดับใดที่จะกระทบกระเทือนต่อผลประโยชน์ทางสำนักพิมพ์ต่างๆ และเท่าที่เห็น ที่นี่ก็มีความพยายามที่จะควบคุม ตักเตือน
ตั้งกฎกติกากันเองอยู่ในระดับหนึ่งอยู่แล้ว ซึ่งเราก็ขอบคุณในเรื่องนั้น ที่เป็นการช่วยลดปัญหาและภาระของเราทางอ้อม
และเราก็เชื่อใจว่ากับหัวข้อเรื่องนี้ทางชุมชนแห่งนี้ก็น่าจะหาทางออกที่ เหมาะสมได้
อย่างไรก็ดี ในฐานะที่เป็นเพียงผู้ถือลิขสิทธิ์ในประเทศไทย ทางเราไม่มีสิทธิ์ที่จะไปชี้ขาดว่าการ Spoil แบบไหนไม่ผิด
เพราะการ Spoil นั้นเป็นการผิดกฎหมายด้วยตัวมันเองอยู่แล้ว การไปตั้งกฎให้ว่า Spoil แบบนี้ได้ แบบนี้ไม่ได้
เท่ากับว่าทางกองบก.ไปทำผิดกฎหมายเสียเอง คิดว่าทางน้องๆผู้อ่านคงจะเข้าใจ
ดังนั้นในการกระทำใดๆเกี่ยวกับการ spoil ก็ควรระวังสัญญาณเตือนจากทางสำนักพิมพ์ไว้ด้วย ถ้าเขาเตือนมา
ก็แสดงว่าสิ่งที่เราทำนั้นไปละเมิดสิทธิหรือผลประโยชน์เข้าแล้วหรือไม่ทาง สำนักพิมพ์ก็ถูกขอมาจากเจ้าของลิขสิทธิ์อีกต่อ
และการเตือนนั้น ส่วนหนึ่งเป็นการปกป้องผลประโยชน์ของสำนักพิมพ์ก็จริง
แต่ส่วนหนึ่งก็ช่วยปกป้องนักอ่านจากการต้องเข้าไปวุ่นวายกับกระบวนการทาง กฎหมายโดยไม่จำเป็นด้วย
การ Spoil นั้นแม้หลายคนจะให้เหตุผลว่าช่วยส่งเสริมยอดขายของการ์ตูนรวมเล่ม แต่การ Spoil ที่ไม่เหมาะสม
ก็ไปกระทบยอดขายของนิตยสารรายสัปดาห์อย่างมาก หรือแม้แต่การ Spoil Text ก็ต้องดูด้วยว่าเป็นการเลี่ยงบาลี
แปลช่องต่อช่องที่เอาต้นฉบับมาวางเทียบก็อ่านได้เลยหรือเปล่า หรือ Spoil Text ที่เขียนเป็นนิยาย
ก็ดูด้วยว่ามีฉบับ Novel ของเรื่องนั้นจำหน่ายในประเทศอยู่หรือเปล่า ก็กรุณาพิจารณาในแง่มุมนี้ไว้ด้วยครับ
หากมีน้องคนใดที่สงสัยก็ให้โทรไปคุยกับพี่บก.ได้ตามเบอร์ติดต่อใน BOOM ครับ
ขอบคุณครับ
ทีมงาน BOOM
http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/ ... 92292.html
http://www.ned-comics.com/webboard_view.php?postid=1677
