[News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงการ

[shield]

อ่านเนื้อย่างจานเด็ดแล้วชักอยากลองกินเนื้อขาวมั่งแล้วสินะ 555

พวกเนื้อชั้นดีของญี่ปุ่น ว่ากันตรงๆคือเนื้อที่ต้องมีไขมันเยอะๆครับ จะได้นุ่ม คนไทยไปกินจะรู้สึกว่านุ่มตามที่ญี่ปุ่นอ้างจริงนั้นแหละ แต่น้ำมันจะมากจนแทบเลี่ยนเลย

[Zeon]

TKO ข่าวอัพเดท

SHINKYOKU SOUKAI POLYPHONICA CARDINAL CRIMSON by Tomo Hirokawa /Ichiro Sakaki / ocelot

มาดูชื่อไทยก่อน

แดนมนต์เพลงสวรรค์ โพลิโฟนิก้า คาร์ดินัล คริมสัน

เล่ม 1 ของเรื่องนี้มีกำหนดออก 5 ก.ค. 2553

รอกันมานานก็เตรียมเงินไว้ซื้อได้

[shield]

อืม เพิ่งรู้นี่แหละ ว่าคุณhikawasaเป็นนักแปลคนหนึ่งของบงกช นึกว่านักอ่านธรรมดา


ไม่รู้มีผลงานอะไรมั่ง

[[Vee]]

TKO ข่าวอัพเดท

SHINKYOKU SOUKAI POLYPHONICA CARDINAL CRIMSON by Tomo Hirokawa /Ichiro Sakaki / ocelot

มาดูชื่อไทยก่อน

แดนมนต์เพลงสวรรค์ โพลิโฟนิก้า คาร์ดินัล คริมสัน

เล่ม 1 ของเรื่องนี้มีกำหนดออก 5 ก.ค. 2553

รอกันมานานก็เตรียมเงินไว้ซื้อได้

ฮว้ากกกกกกกกกกกกกกกกกกกก ดีใจอย่างสุดซึ้งรอมานาน

[Zeon]

ฺBKC ข่าวอัพเดท

1. Neo Angelique #3 - อยู่ในขั้นตอนการแปล
2. Doki Doki! Tamatan by Koge-Donbo - อยู่ในขั้นตอนการแปล
3. ARISA by Natsumi Ando - คาดว่าจะวางแผงเดือน ก.ค. - ส.ค. 2553
4. คู่วิวาห์มหาป่วน #6 - มีกำหนดออกเดือน ส.ค. 2553
5. รอยยิ้มสะกิดรัก #11 - มีกำหนดออกเดือน ส.ค. 2553

***************************

อืม เพิ่งรู้นี่แหละ ว่าคุณhikawasaเป็นนักแปลคนหนึ่งของบงกช นึกว่านักอ่านธรรมดา

ไม่รู้มีผลงานอะไรมั่ง

งานแปลก็มี (เอาเท่าพอนึกออก)

@BKC
- Number
- ILEGENES
- Neo Angelique
- จูบปริศนาพารักหมดใจ
- JIHAI
- Silent Blood
- Himitsu no Etoile

@TKO
- ดอกฟ้ากับนายกระจอก

[Inori]

อ้าว นึกว่าจะมีดราม่ายาวซะละ ข้อความหายเรียบ

BRP ข่าวอัพเดท

Mousou Shoujo Otakukei by Konjou Natsumi - ลิขสิทธิ์หลุดไปแล้ว

เจร๊ดโด้ -*-

ไลท์โนเวล IS Infinite Stratos ประกาศจะทำอนิเมแล้ว เพิ่งได้เอาไปเขียนไปเป็นมังงะลงใน Comic Alive เมื่อเดือนที่แล้วนี่เอง

046760.jpg

เรื่องย่อ : โรงเรียน IS ซึ่งใช้ในการฝึกฝนนักบินผู้ที่จะมาควบคุมระบบอาวุธที่เรียกว่าอินฟินิท สตราโตส ที่ใช้ได้เฉพาะแต่ผู้หญิง
หญิงสาวมากมายต่างถูกคัดเลือกมาจากทั่วประเทศเพื่อฝึกฝนที่นี่แต่ว่าชิจิกะ โอริมูระ กลับเป็นเด็กหนุ่มเพียงคนเดียวในโลกที่สามารถใช้เจ้า IS นี้ได้

ส่วนแบบลิขสิทธิ์ทั้งนิยายกับมังงะ ก็คงน่าจะได้อ่านจากทาง Luckpim น่ะนะ

http://www.animenewsnetwork.com/news/20 ... -green-lit

คือเรื่องที่ admin เว็บ LP บอกไว้ใน ปล. 2 สินะ
http://www.luckpim.com/news.asp?nid=170

[hikawasa]

ขอสวัสดีทุกท่านอย่างเป็นทางการค่ะ ปกติก็อ่านกระทู้ในบอร์ดบงกชอยู่บ้าง แต่ไม่ได้ลงทะเบียนเป็นสมาชิก แต่พอดีมีผู้อ่านถามเรื่องนัมเบอร์เข้ามา โดยอ้างประโยคจากเอนทรี่ในบล็อกน่ะค่ะ ก็เลยมาตอบเองแทนฝากพี่บีตอบค่ะ

ขอบคุณคุณซีออนที่ช่วยแนะนำเราให้ด้วยค่ะ

ปล.อืมม แอบกระซิบว่า NeoAnge เล่ม 3 ตรวจแก้คำแปลเรียบร้อยค่ะ แต่น่าจะเหลืองานแต่งภาพ+คำบรรยายกับรอคิวน่ะคะ ตอนนี้ที่กำลังจ่อคิวแปลของตัวเองอยู่คือเล่ม 4 กับ 5 ล่ะค่ะ

[Inori]

สวัสดีและยินดีต้อนรับคุณ hikawasa ครับ



/me คุ้นๆ ภาพใน sig ของคุณ hikawasa เหมือนเคยเห็นจากบอร์ดไหนซักที่แฮะ - -a

[shield]

ยินดีที่ได้รู้จักครับ ว่าแต่นอกจากบงกชกับTKOแล้วมีแปลให้ที่อื่นอีกรึเปล่าน่ะครับ

[Zeon]

สรุปแล้วตอนนี้ ROSE ยังไม่ได้ลิขสิทธิ์อนิเม Durarara! อย่างที่ลือกันนะครับ (แต่ก็มีโอกาสจะได้อยู่ไม่น้อย)

อ้าว นึกว่าจะมีดราม่ายาวซะละ ข้อความหายเรียบ

ผมไม่ให้มีดราม่าที่นี่แน่ๆ แล้วก็ไม่ให้เว็บดราม่าเอาไปหากินแน่นอนครับ

คือเรื่องที่ admin เว็บ LP บอกไว้ใน ปล. 2 สินะ
http://www.luckpim.com/news.asp?nid=170

ก็น่าจะใช่ IS นะ

ขอสวัสดีทุกท่านอย่างเป็นทางการค่ะ ปกติก็อ่านกระทู้ในบอร์ดบงกชอยู่บ้าง แต่ไม่ได้ลงทะเบียนเป็นสมาชิก แต่พอดีมีผู้อ่านถามเรื่องนัมเบอร์เข้ามา โดยอ้างประโยคจากเอนทรี่ในบล็อกน่ะค่ะ ก็เลยมาตอบเองแทนฝากพี่บีตอบค่ะ

ขอบคุณคุณซีออนที่ช่วยแนะนำเราให้ด้วยค่ะ

ปล.อืมม แอบกระซิบว่า NeoAnge เล่ม 3 ตรวจแก้คำแปลเรียบร้อยค่ะ แต่น่าจะเหลืองานแต่งภาพ+คำบรรยายกับรอคิวน่ะคะ ตอนนี้ที่กำลังจ่อคิวแปลของตัวเองอยู่คือเล่ม 4 กับ 5 ล่ะค่ะ

สวัสดีและยินดีต้อนรับครับ

[shield]

BRP ข่าวอัพเดท

Mousou Shoujo Otakukei by Konjou Natsumi - ลิขสิทธิ์หลุดไปแล้ว

ว่าจะพูดถึง ลืมไปเลย เสียดายเรื่องนี้จัง สาวโอตาคุ รึ สาวฟุโจชิ ดีนะ

ว่าแต่เรื่องนี้ค่าย Futabasha ใช่มั้ยครับ ฝากใครไปเสนอ LP ทีสิ

เพิ่มเติม คนเขียนคนนี้เคยมีสนพ.ไทยเอาผลงาน H ของอ.มาพิมพ์ด้วยนะ

[Zeon]

BRP ข่าวอัพเดท

Mousou Shoujo Otakukei by Konjou Natsumi - ลิขสิทธิ์หลุดไปแล้ว

ว่าจะพูดถึง ลืมไปเลย เสียดายเรื่องนี้จัง สาวโอตาคุ รึ สาวฟุโจชิ ดีนะ

ว่าแต่เรื่องนี้ค่าย Futabasha ใช่มั้ยครับ ฝากใครไปเสนอ LP ทีสิ

มีคนไปเสนอ LP แล้วครับ แต่ บ.ก. บอกว่าทางทางนักเขียนไม่ขายให้ครับ
เพราะว่าเคยขายไปแล้ว ยังไม่อยากหักหน้า BRP

[shield]

แล้วBPหมดสัญญาไปแล้วทำไงละครับ ที่เขาว่าไม่ขายให้นี่เพราะBPยังถือสิทธิอยู่ละมั้ง หมดสัญญาแล้วก็เป็นอีกเรื่อง

[[Vee]]

rose อย่าเอาเลยdrrr - -ผมถ้าเป็น4:3ก็อย่าเอามาเลย- -

[hikawasa]

สวัสดีและยินดีต้อนรับคุณ hikawasa ครับ



/me คุ้นๆ ภาพใน sig ของคุณ hikawasa เหมือนเคยเห็นจากบอร์ดไหนซักที่แฮะ - -a

สวัสดีค่ะ ภาพนี้เห็นในคอมมู lj ของนัมเบอร์ เลยเซฟมาด้วย รู้สึกจะเป็นภาพพิเศษจากเล่ม 5 น่ะค่ะ

ยินดีที่ได้รู้จักครับ ว่าแต่นอกจากบงกชกับTKOแล้วมีแปลให้ที่อื่นอีกรึเปล่าน่ะครับ

ตอนนี้ขอแค่ 2 ที่ก่อนค่ะ เกรงว่าจะแปลงานให้ไม่ทัน พอดียังติดทำวิทยานิพนธ์ของป.โทอยู่ด้วยน่ะค่ะ

สวัสดีและยินดีต้อนรับครับ

ได้คุยกันในบอร์ดเพิ่มด้วยนะคะ 55+