[News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงการ
Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา
นาโนะแผ่น9ทำผมผิดหวังจริงๆ ตอนจบที่ขึ้นตัวหนังสือว่าแต่ละคนไปทำอะไรหลังจากไหนtigaไม่ได้แปล- -
Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา
อืม พอเจอกระทู้นี้แล้วสะดุ้งเล็กน้อย ตอนจบที่ว่าแต่ล่ะคนไปทำอะไรนั้นจำได้ว่าแปลแน่ๆ ครับรวมทั้งเนื้อเพลงที่ร้องตอนจบด้วยตะกี้ก็ไปคลิกดูในไฟล์ก็เจอคำแปลอยู่แต่ทำไมไม่ใส่ลงไปอันนี้ผมไม่ทราบครับ[Vee] เขียน:นาโนะแผ่น9ทำผมผิดหวังจริงๆ ตอนจบที่ขึ้นตัวหนังสือว่าแต่ละคนไปทำอะไรหลังจากไหนtigaไม่ได้แปล- -

ว่าแต่เรื่อง Omamori Himari สนุกดีแฮะนึกว่าจะดีแค่เซอร์วิสอย่างเดียวซะอีก^^
Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา
OHสนุกครับแต่มังกะสนุกว่าเยอะ ส่วนเรื่องนาโนะเห็นคนตั้งในพันทิพว่าแปลผิดพอดีผมเปิดเสียงญี่ปุ่น+ซับดูไม่มีซับส่วนนี้นะครับไม่แน่ใจว่าไปใส่เสียงพากย์แทนรึป่าวtotaro เขียน:อืม พอเจอกระทู้นี้แล้วสะดุ้งเล็กน้อย ตอนจบที่ว่าแต่ล่ะคนไปทำอะไรนั้นจำได้ว่าแปลแน่ๆ ครับรวมทั้งเนื้อเพลงที่ร้องตอนจบด้วยตะกี้ก็ไปคลิกดูในไฟล์ก็เจอคำแปลอยู่แต่ทำไมไม่ใส่ลงไปอันนี้ผมไม่ทราบครับ[Vee] เขียน:นาโนะแผ่น9ทำผมผิดหวังจริงๆ ตอนจบที่ขึ้นตัวหนังสือว่าแต่ละคนไปทำอะไรหลังจากไหนtigaไม่ได้แปล- -![]()
ว่าแต่เรื่อง Omamori Himari สนุกดีแฮะนึกว่าจะดีแค่เซอร์วิสอย่างเดียวซะอีก^^
ถ้าใช่้ทำไมไม่ใส่ซับด้วยฟะT T
Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา
เศร้า ทำไม TIGA ทำแบบนี้ก็ไม่รู้ = =totaro เขียน:อืม พอเจอกระทู้นี้แล้วสะดุ้งเล็กน้อย ตอนจบที่ว่าแต่ล่ะคนไปทำอะไรนั้นจำได้ว่าแปลแน่ๆ ครับรวมทั้งเนื้อเพลงที่ร้องตอนจบด้วยตะกี้ก็ไปคลิกดูในไฟล์ก็เจอคำแปลอยู่แต่ทำไมไม่ใส่ลงไปอันนี้ผมไม่ทราบครับ[Vee] เขียน:นาโนะแผ่น9ทำผมผิดหวังจริงๆ ตอนจบที่ขึ้นตัวหนังสือว่าแต่ละคนไปทำอะไรหลังจากไหนtigaไม่ได้แปล- -![]()
OH ก็ดูได้พอสนุกล่ะครับ (มังงะ SIC & BKC ใครจะเอาเข้าหว่า)[Vee] เขียน: OHสนุกครับแต่มังกะสนุกว่าเยอะ ส่วนเรื่องนาโนะเห็นคนตั้งในพันทิพว่าแปลผิดพอดีผมเปิดเสียงญี่ปุ่น+ซับดูไม่มีซับส่วนนี้นะครับไม่แน่ใจว่าไปใส่เสียงพากย์แทนรึป่าว
ถ้าใช่้ทำไมไม่ใส่ซับด้วยฟะT T
สงสัยต้องไปลองเปิดเสียงพากย์ไทยช่วงท้ายดูแล้ว = =
ป.ล. DVD Eureka7 ส่งมาถึงบ้านเรียบร้อย
Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา
อุได้ดูก่อนผม ฮธๆผมค่อยไปสอยวันที่30
Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา
"AMON เล่ม 5" ออกแล้วออกแล้วในงานหนังสือครั้งที่ 38

ใครที่ตามเรื่องนี้อยู่ แล้วแวะไปงานหนังสือ
ก็แวะไปที่ บูธของ TMCX ที่ โซน C1 บูธ O30 ได้แล้วครับ
ตามร้านทั่วไปก็คงหลังจากงานหนังสือล่ะมั้ง
******************************

ใครที่ตามเรื่องนี้อยู่ แล้วแวะไปงานหนังสือ
ก็แวะไปที่ บูธของ TMCX ที่ โซน C1 บูธ O30 ได้แล้วครับ
ตามร้านทั่วไปก็คงหลังจากงานหนังสือล่ะมั้ง
******************************
จะว่าไปก็ส่งมาเร็วเหมือนกันนะนี่ กำลังเปิดอ่าน booklet อยู่เลย[Vee] เขียน:อุได้ดูก่อนผม ฮธๆผมค่อยไปสอยวันที่30
Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา
อยากอ่านnanoha vivid แบบLCเคยเสอนบงกชไปแล้วไม่รู้จะมีหวังมั้ยน้ารึว่าต้องไปลุ้นของmoe workต่อหวา
Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา
อยู่กับ Kadokawa ...[Vee] เขียน:อยากอ่านnanoha vivid แบบLCเคยเสอนบงกชไปแล้วไม่รู้จะมีหวังมั้ยน้ารึว่าต้องไปลุ้นของmoe workต่อหวา
Moe Works คงยากที่จะได้ ลุ้นกับ BKC & SIC ดีกว่า่
จะว่าไปก็เคยถามทาง Moe Works ไปบ้างแล้วนะ
ถ้าออก Nanoha StrikerS เล่ม 2 แล้ว จะมีเรื่องใหม่ๆมาทำเพิ่มอีกรึเปล่า
แต่ทาง Moe Works ไม่ได้ตอบคำถามนี้เลย ก็เลยไม่รู้ว่าต่อไปค่ายนี้จะเอาไงต่อ
Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา
ลองไปเสนอSICดูอีกทีดีมั้ยครับเพิ่มโอกาสอ่านให้มากขึ้น 555
Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา
ฮารุฮิ นิยาย เล่ม 4 เพิ่งจะออก ถามถึงเล่ม 8 แล้ว เฮ่อๆ >> http://comicclubmag.com/cgibin/bkboard3 ... 83&start=0
ก็น่าจะดีนะ ฮ่า[Vee] เขียน:ลองไปเสนอSICดูอีกทีดีมั้ยครับเพิ่มโอกาสอ่านให้มากขึ้น 555
Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา
เอ เรื่อง Shinkyoku Soukai Polyphonica - Cardinal Crimson นี่ถ้าจำไม่ผิด tkoได้ไปใช่มั้ยครับ และมีข่าวคราวอะไรมั่งรึยังน่ะ เงียบไปเลยจนลืมไปแล้ว
Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา
ยังเงียบอยู่เหมือนเดิม ไม่รู้ว่าทางญี่ปุ่นตรวจต้นฉบับเสร็จรึยังนะ (นานมาก)shield เขียน:เอ เรื่อง Shinkyoku Soukai Polyphonica - Cardinal Crimson นี่ถ้าจำไม่ผิด tkoได้ไปใช่มั้ยครับ และมีข่าวคราวอะไรมั่งรึยังน่ะ เงียบไปเลยจนลืมไปแล้ว
Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา
เล่ม4นี้หมายถึงในงานหนังสือใช่มั้ยครับ ร้านปกติยังไม่มาใช่มั้ยครับZeon เขียน:ฮารุฮิ นิยาย เล่ม 4 เพิ่งจะออก ถามถึงเล่ม 8 แล้ว เฮ่อๆ >> http://comicclubmag.com/cgibin/bkboard3 ... 83&start=0
ก็น่าจะดีนะ ฮ่า[Vee] เขียน:ลองไปเสนอSICดูอีกทีดีมั้ยครับเพิ่มโอกาสอ่านให้มากขึ้น 555
Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา
หวา อาทิตย์หน้าน่าจะยุ่งเอาการเลย
-งานหนังสือ
-วันที่3-5น่าจะต้องไปรับ to love ru
-ช่วงต้นเดือนต้องไปเก็บหนังสือตามกำหนดประจำเดือน
ยกมาอีกทีละกัน สงสัยจะมองผ่านกันหมด ไม่มีใครตอบเลย
เอ รบกวนหน่อยเถอะครับ hana to yume เล่มนี้เขาแถมอะไรน่ะครับ ใช่แผ่นรองเขียนรึเปล่า และจากเรื่องอะไรน่ะครับ

-งานหนังสือ
-วันที่3-5น่าจะต้องไปรับ to love ru
-ช่วงต้นเดือนต้องไปเก็บหนังสือตามกำหนดประจำเดือน
ยกมาอีกทีละกัน สงสัยจะมองผ่านกันหมด ไม่มีใครตอบเลย
เอ รบกวนหน่อยเถอะครับ hana to yume เล่มนี้เขาแถมอะไรน่ะครับ ใช่แผ่นรองเขียนรึเปล่า และจากเรื่องอะไรน่ะครับ

แก้ไขล่าสุดโดย shield เมื่อ เสาร์ 27 มี.ค. 2010 8:57 pm, แก้ไขไปแล้ว 1 ครั้ง.
Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา
ถามนิดนะครับนาโนฮะที่ว่าแปลผิดใช่ตรงเรื่องยศของสึบารุรึเปล่าครับ? พอดีตะกี้ไปหาดูใน google แล้วเจอคนบ่นเลยไปเปิดดูในไฟล์แปลผมหาตรงส่วนนี้ไม่เจอ เจอแค่บอกว่าสึบารุไปทำงานหน่วยกู้ภัยอ่ะคร้บ แต่ไม่ได้บอกยศเอาไว้