[Vee] เขียน:negibose นี้ถ้าจะหาเล่มแรกๆก็ลำบากแล้วด้วยสิครับ= =aผมไม่ได้เก็บตั้งแต่ต้น ฮะๆ
เรื่องอะไรครับ ถ้า tsukihime เห็นที่ oh anime มีอยู่พอดูนะ
[Vee] เขียน:negibose นี้ถ้าจะหาเล่มแรกๆก็ลำบากแล้วด้วยสิครับ= =aผมไม่ได้เก็บตั้งแต่ต้น ฮะๆ
น่าติดตามดี อยากจะรู้ว่าแบบไหนถูกต้องกันแน่ ส่วนผมยังใช้ ข ต่อไปตามเดิม - -aZeon เขียน:มุกตลก/มุขตลก (๑) โดย รศ. ดร.นิตยา กาญจนะวรรณ
หลายเดือนมาแล้ว คุณพิพัฒน์ คคะนาท แห่งคอลัมน์ เครื่องเสียง ได้ถามผู้เขียนว่า คำที่ยกขึ้นมาเป็นชื่อเรื่องนี้เขียนอย่างไร
ใช้ ก ไก่ หรือ ข ไข่ ผู้เขียนก็ตอบไปว่า น่าจะ ข ไข่ มั้ง ก็เห็นใครๆ เขาเขียนกันอย่างนี้ทั้งนั้น
คุณพิพัฒน์ แสดงข้อกังขาว่า น่าจะมีอะไรผิดปรกติเสียแล้ว เพราะลูกน้องเขียนคำนี้ขึ้นกระดานเอาไว้ตัวโต
โดยใช้ ก ไก่ สะกด ทีแรกก็นึกว่าลูกน้องเล่นพิเรนทร์อะไรสักอย่าง แต่พอตรวจสอบดูใน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ.๒๕๔๒ ดูแล้ว ก็ต้องพากันอ้ำอึ้ง เพราะในพจนานุกรม เขียนว่า มุกตลก ใช้ ก ไก่ สะกด
ทีนี้ก็เป็นเรื่องละซิ ผู้เขียนรีบนำคำนี้ไปสอบถามท่านผู้รู้หลายท่าน รวมทั้ง ศาสตราจารย์จำนงค์ ทองประเสริฐ ด้วย
ท่านก็ตอบทันทีโดยไม่เปิดพจนานุกรมว่า น่าจะเขียนว่า มุขตลก พอเรียนให้ท่านผู้รู้ทั้งหลายได้ทราบว่า
พจนานุกรม เขียนว่า มุกตลก ต่างหาก ทุกท่านก็ทำท่าแปลกใจ และช่วยกันสันนิษฐานกันไปต่างๆ นานา
จากนั้นผู้เขียนก็เริ่มเก็บข้อมูลและค้นคว้าไปเรื่อยๆ สื่อมวลชนก็เริ่มใช้ปะปนกันไปทั้ง มุก และ มุข แต่ที่เห็นมากกว่าเพื่อนก็คือ มุข (ข ไข่) เช่น
มุขเก่า มุขแรง คิดมุข เปลี่ยนมุข มุขไหน ยิงมุข หยอดมุข เล่ามุข ปล่อยมุข มุขเด็ด มุขไม่ไหลลื่น มุขฝืด มุขอะไร มุขสด ฯลฯ
ในเวลาต่อมาผู้ใช้ภาษาก็เริ่มเอะใจ แล้วเริ่มวิพากษ์วิจารณ์ ทั้งการพูดคุยกันและการเขียนบทความออกทางสื่อ
ส่วนใหญ่ตั้งข้อกังขาว่า ทำไม ใช้ ก ไก่ สะกด
ศาสตราจารย์จำนงค์ ทองประเสริฐ ท่านคงจะอดรนทนไม่ไหว ในที่สุดท่านก็พูดถึงเรื่องนี้
ผ่านรายการ ภาษาไทย ๕ นาที ซึ่งจะขออนุญาตนำข้อความบางตอนมาถ่ายทอดอีกครั้งหนึ่งในที่นี้ ดังนี้
"...ข้าพเจ้าก็ถามเลขานุการคณะกรรมการชำระพจนานุกรมว่า คำว่า "มุกตลก" มีความเป็นมาอย่างไร
เลขานุการก็บอกว่า เป็นมติของคณะกรรมการชำระปทานุกรม สมัยที่ ศาสตราจารย์ ดร.เสริม วินิจฉัยกุล เป็นประธานกรรมการ
แล้ว คุณวัฒนา อินทรเกษตร ซึ่งเคยเป็นเลขานุการคณะกรรมการชำระพจนานุกรมก็ยืนยันว่าเป็นมติของคณะกรรมการชำระปทานุกรมจริง
ข้าพเจ้าก็สงสัยว่า ทำไมข้าพเจ้าจึงไม่เคยได้พบเห็นคำนี้ผ่านหูผ่านตามาก่อนเลย ข้าพเจ้าก็ขอให้เปิดดูรายงานการประชุมว่า
ในวันที่กรรมการลงมติให้เก็บเป็น "มุกตลก" นั้นว่า ข้าพเจ้าเข้าร่วมประชุมด้วยหรือไม่ ก็ปรากฏว่าในการประชุมครั้งนั้น
ข้าพเจ้าไม่ได้เข้าประชุม จึงมิได้จดไว้ว่ากรรมการแต่ละคนมีความคิดเห็นอย่างไร จึงได้มีมติออกมาเช่นนั้น..."
อาจารย์จำนงค์ได้เล่าต่อไปว่า เมื่อมีการนำคำนี้เข้าหารือในที่ประชุมของกรรมการชำระพจนานุกรม
กรรมการต่างก็มีความเห็นว่า ควรจะเป็น มุขตลก ที่ใช้ ข ไข่ สะกด จึงมีมติว่า
ต่อไปถ้าชำระถึงตัว "ม" ก็คงจะต้องแก้การเขียนคำว่า "มุกตลก" เป็น "มุขตลก" อย่างแน่นอน
ในฐานะนักภาษาศาสตร์ ผู้เขียนยังไม่ขอยุติลงเพียงเท่านั้น เพราะไม่เชื่อว่า คณะกรรมการปทานุกรม
สมัยที่ ศาสตราจารย์ ดร.เสริม วินิจฉัยกุล เป็นประธานกรรมการ จะไม่รู้ที่มาที่ไปของคำนี้
การประชุมลงมติให้เขียนว่า "มุกตลก" ดังที่อาจารย์จำนงค์กล่าวถึงนั้นเกิดขึ้นเมื่อ พ.ศ.๒๕๒๘
แต่คำนี้มาปรากฏตัวเป็นครั้งแรกในพจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ.๒๕๔๒ หลังจากการลงมติประมาณสิบกว่าปี
คอยอ่านต่อไปคราวหน้าว่า มุก (ก ไก่ สะกด) มาจากไหน
ผู้เขียน รศ. ดร.นิตยา กาญจนะวรรณ ภาคีสมาชิก สำนักศิลปกรรม ราชบัณฑิตยสถาน
http://comicclubmag.com/cgibin/bkboard3 ... f=3&t=8102
ที่ถูกคืออันนี้ >> http://www.royin.go.th/TH/knowledge/detail.php?ID=1947Inori เขียน:Zeon เขียน:มุกตลก/มุขตลก (๑) โดย รศ. ดร.นิตยา กาญจนะวรรณ
แล้วก็ลิงค์ที่มาผิดนะครับคุณ Zeon
เรื่องนี้ยังรู้เล่มจบ ยังพอมีอนาคต แต่.... นานกว่าจะออกจบ = =[Vee] เขียน:สุกี้ฮิเมะนั้นแหละครับแต่ผมไม่อยากเสี่ยงนะ ผมไม่รู้ว่าจะได้อ่านจบรึป่าวนะสิถ้าเป็นของNB
คิดว่า NGB คงยังถือสิทธิ์ไว้อยู่นะshield เขียน:เรื่องนี้วาดสวยซะด้วย ผมคงเสียดายแย่ ถ้าSICซื้อต่อไปทำด้วยคุณภาพปัจจุบัน
เฮ่~~~~~~~~อ อานะZeon เขียน:แจ้งข่าวการ์ตูน NED : 22-26 มีนาคม 2553
:: ข่าวอัพเดท ::
BLEACH #42 - ตอนนี้อยู่ในขั้นตอนที่ส่งให้ทางญี่ปุ่นพิจารณาปกที่ทำการเซ็นเซอร์
====================================
ที่มา http://www.ned-comics.com/talk_inside.php?talkid=88
ไปมาแล้ว ลองใช้อากู๋หาก็ปลดแบนแล้วจริงๆ ค่อยยังชั่วshield เขียน:luckpimส่งเมลแจ้งมาว่าจัดการไวรัสเรียบร้อยแล้ว ใครเป็นหน่วยกล้าตายไปพิสูจน์ดูหน่อยสิครับ
แบบนี้ถ้าจะพิจารณา ก็ต้องเก็บไว้ทั้งสองแบบล่ะ เพราะไม่ได้มีแบบไหนใช้มากกหรือน้อยไปกว่ากันเลยน่ะ
จริงๆการที่เข้าไปเอาตารางการ์ตูนของสัปดาห์นี้ กับของสัปดาห์หน้าก็ พิสูจน์ได้ว่าไม่มีไวรัสแล้วล่ะครับshield เขียน:luckpimส่งเมลแจ้งมาว่าจัดการไวรัสเรียบร้อยแล้ว ใครเป็นหน่วยกล้าตายไปพิสูจน์ดูหน่อยสิครับ