[News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงการ

[armadewlo]

ว่าแต่NEDมีกำหนดจะออก Sengoku Stray รึยังน่ะครับคุณzeon

เรื่องนี้ข่าวว่าคุณ monboy01 ได้แปลนี่คะ (เหมือนจำได้รางๆ)

ตรงนี้ผมมองว่ามันเป็นคำ่อ่านมากไปครับ
ซึ่งคำ ว่า "บิอัน" เป็นคำอ่านที่ถูกต้อง ตามสำเนียง อิตาีลี
มันก็อ่านรวบเป็น "เบียง" ได้"
แต่มาเป็นคำเขียน ผมคิดว่านาจะใช้ "เบียง" มากกว่าน่ะครับ

ยกตัวอย่างนะครับถ้าเราเขียน คำว่า "ลอเยอะ" ทีเป็นคำอ่านภาษาอังกฤษที่ถูกต้องตามพจนานุกรม แต่เขียนแบบนี้ไปหลายคนคงใช้เวลาตีความนานทีเดียวว่า คือคำอะไร แต่ถ้าเขียนไปเลย "ลอเยอร์" คนไทยร้งอ๋อเลยครับ (lawyer)
"แพลลิส" เป็นคำอ่านที่ถูกต้อง แต่เขียนเป็นไทยต้องเขียน พาเลซ (palace) เพื่อจะได้รู้ืว่ามาจากคำต่างประเทศคำไหน
คำว่า bianchi ก็เหมือนกัน ผมคิดว่าคนไทยคุ้นกับคำว่า เบียงคี่แล้วล่ะครับ (ผมคนนึงละ รวมถึงพวกดูบอลอิตาลีด้วย)

ซึ่งตรงนี้ บิอันกี้ ก็ไม่ผิดหรอกครับ เบียง ก็ไม่ผิดเหมือนกัน
ท้ายที่สุดแล้ว คุณ ดีพครีมจะใช้คำว่าอะไร ก็แล้วแต่คุณละครับ ผมเพียงแค่ลองเสนอ อีกมุมมองนึงเท่านั้นเอง

** จะให้ดีลองถาม ref ของคุณทีสิครับว่า หากจะ"เขียน"คำนี้เป็นไทย ควรใช้ "บิอัน" หรือ "เบียง" ดี

พี่เขาก็บอกมาเหมือนกันว่าจะ "บิอังคี" ตามอิตาลี หรือจะ "เบียงคี" ตามที่คนไทยคุ้นเคยก็ได้ค่ะ
แต่ตัวละครตัวนี้อีกนานเลยกว่าจะได้ออกอีกครั้ง (รู้สึกจะเล่ม 9) ก็เลยยังไม่คิดในตอนนี้น่ะค่ะ
เพราะช่วงนี้ต้องวางเรื่องงานทั้งหมดเพื่ออ่านหนังสือสอบก่อนน่ะค่ะ

เล่ม 9 เลยเหรอครัยเนี่ย ฮ่ะๆ

บลัดดี้มันเดย์ออกแล้ว เย้!

[Inori]

/me รีบตัดหน้าคุณ Zeon !!

แจ้งข่าวการ์ตูน Luckpim : ลิขสิทธิ์ใหม่จาก Media Factory

บริษัท รักพิมพ์ พับลิชชิ่ง จำกัด ร่วมกับ MEDIA FACTORY,Inc.
ขอประกาศให้ทราบโดยทั่วกันว่าผลงานการ์ตูนเรื่อง Tears to Tiara -Kakan no Daichi- เป็นลิขสิทธิ์ของ บริษัท รักพิมพ์ พับลิชชิ่ง จำกัด
ในการจัดพิมพ์และจัดจำหน่ายแต่เพียงผู้เดียวในประเทศไทย
หากผู้ใดละเมิดลิขสิทธิ์ในการจัดพิมพ์ จัดจำหน่าย จะถูกดำเนินคดีตามที่กฎหมายบัญญัติไว้ สูงสุด

Tears to Tiara -Kakan no Daichi- by Shirotsumekusa / AQUAPLUS



เนื้อเรื่องย่อ :
ในอดีตกาลอันไกลโพ้น ผ่านยุคสมัยแห่งทองคำ ยุคแห่งเงิน ยุคแห่งทองแดง
มาจนถึงปัจจุบัน ยุคแห่งเหล็ก --- ซึ่งเป็นยุคสมัยของมนุษย์
กาลเวลาได้หมุนเวียนผ่านไป จนใกล้จะถึงจุดสิ้นสุด

โดลูค นักบวชแห่งจักรวรรดิศักดิ์สิทธิ์ ได้วางแผนคืนชีพให้จอมมาร
เพื่อตั้งตนเป็นราชันย์แห่งโลกที่กำลังสูญสิ้น และได้จับริอันนอน หญิงสาวแผ่งเผ่าเกลไปเพื่อเป็นเครื่องบูชายัญ
อาเธอร์ผู้เป็นพี่จึงรีบรุดตามไปเพื่อช่วยเหลือ ทว่าจอมมาร อารอว์น กลับตื่นขึ้นมาจากการหลับไหลอันยาวนานเสียแล้ว...



ที่มา: http://www.luckpim.com

*******************************************

[[Vee]]

เรื่องใหม่ของluckpim โดนอีกแล้ว ฮะๆ

[Chiuchanlover]

ส่วนค่ายที่ไม่เคยเจอเล่มที่บุบ+บอบช้ำเลยนี่ ผมยกให้luckpim ยังไม่เคยเจอเลย ยกเว้นบางเล่มที่ซีลพลาสติกมาแน่นมากจนเล่มงอไปนิด

ผมเจอ Galaxzy Angel 3rd เล่มแรก อะ ขอบบนซ้ายบุบเพราะซีลพลาสติกแน่น

ส่วนเรื่องหนังสือช้ำมากที่สุดผมยกให้ NED ครับ

[Zeon]

อ่า .... โดน คุณ Inori ตัดหน้าซะแล้ว

ว่าแต่NEDมีกำหนดจะออก Sengoku Stray รึยังน่ะครับคุณzeon

ยังไม่มีกำหนดออกครับ

บลัดดี้มันเดย์ออกแล้ว เย้!

ฺVBK ออกวันนี้เป็น BMN ภาคใหม่ครับ ไม่ใช่ Bloody Monday ครับ

[Zeon]

กำหนดการ์ตูนวางแผง สำหรับวันพุธที่ 7 ตุลาคม 2552
"อย่าเพิ่งเชื่อจนกว่าจะเห็นของ"
อาจมีลดหรือเพิ่มจากรายการก็ได้

<<< วิบูลย์กิจ >>>
จินมี่หมัดเหล็ก Legends เล่ม 5
คืนวันจันทร์ คนพันธุ์ดุ เล่ม 1
อ๊ะอ๋า นักสืบซุปเปอร์เก๊ก เล่ม 1
โอซาว่า ฮายกครัว ภาค ฮาร่ำรวย (เล่มเดียวจบ) (รวมฮิต)
ทวน เล่ม 7 (ไทย)

KC Weekly No.45/2009 ...หนีตายเกาะนรกล้านปี (Cage of Eden) เริ่มตอนแรก
Neoz No.45/2009.... Q & A ของ Adachi Misuru เริ่มตอนแรก

*** ย้อนมาให้ตามเก็บสำำหรับคนที่พลาด ***
เห็นทีต้องติดไว้ตลอดเพราะมีหลายๆคนยังเข้าใจผิดอยู่
ส่วน ย้อน นี่ไม่ได้หมายความว่าต้อง พิมพ์ใหม่ ทุกเรื่องแต่ส่วนใหญ่เป็นการเอา
ของที่อยู่ในสต็อกกลับออกมาวางขายใหม่ เพื่อความสะดวกในการตาม
และเป็นแนวทางให้รู้ว่า เล่มใหม่ กำลังจะตามมาในเร็วๆนี้
ส่วนจะมีของหรือเปล่า ก็ขึ้นอยู่กับร้านประจำที่คุณซื้อ จะสั่งมาหรือไม่

จินมี่หมัดเหล็ก Legends เล่ม 3-4
ทวน เล่ม 5-6
จอมโหดกระทะเหล็ก เล่ม 14-15 (ภาคแรก)
Super Docktor K เล่ม 39-40
Cross Game เล่ม 1-2
สลับร่างล้างอธรรม เล่ม 5-6
School Rumble สูตรรักฉบับนักเรียน เล่ม 1-2
ฯลฯ

<<< สยาม >>>
Orge King Episode 0 (เล่มเดียวจบ)

<<< บูรพัฒน์ >>>
ศึกเทพศาสตรา ภาค แค้นศาสตราจอมราชันย์ เล่ม 3

กุญแจผลึกมาร เล่ม 2.... เลื่อนไปวันศุกร์

*********************************

จากคุณ : คนไร้สาระ
เขียนเมื่อ : วันเกิด PANTIP.COM 09:46:57 A:99.175.133.142 X: TicketID:026393

[[Vee]]

วันนี้perfect dodge ครับหลบรวมเล่มได้หมด ฮาเจอแต่รายสัปดาห์

[Zeon]

NED ได้ลิขสิทธิ์ "REC by HANAMIZAWA Q-taro" แล้ว จริงรึ?



ได้คำตอบมาแล้วตามนี้

===============================================

ลองถามมาให้แล้ว ได้มาจริงๆ ครับ

แต่ยังคุยกันกับทางญี่ปุ่นเรื่องสัญญาจัดพิมพ์อยู่
เพราะทางญี่ปุ่นต้องการเห็นภาพเซ็นเซอร์ของทุกเล่มก่อนจะมีการจัดพิมพ์
เลยต้องทำส่งไปให้ ตอนนี้เลยอยู่ในระหว่างการเจรจากันเรื่องนี้ครับ

darky [ 07 ต.ค. 2552 09:37 ] [ IP : 10.1.3.34 ]

http://www.ned-comics.com/webboard_view.php?postid=1153

===============================================

สรุปว่าได้ LC มาแล้ว แต่้คงอีกนานๆๆกว่าจะออกมาให้เห็น = =

[[Vee]]

เฮ้ยยยยย!!!!!! NED ได้RECจริงอะแบบนี้อากะคงได้ใส่ชุดว่ายน้ำเพิ่มแน่ๆ = =a ถ้าออกแล้วออกให้จบนา รอครบชุดก่อนค่อยซื้อดีกว่าไม่มั่นใจจริงๆค่ายนี้

จะว่าไปluckpimหลังๆได้LC ของMEDIA FACTORY เยอะเหมือนกันนะครับ รอลุ้นharukaอยู่ ฮาๆแอบหวังๆ

[Chiuchanlover]

NED ขยันซื้อเรื่องที่มีปัญหาเรื่องเซนเซอร์จัง = =

[armadewlo]

แหะ ๆ ชื่อเรื่องมันส่อไปทางเรื่องนั้นน่ะครับ
คนยิ่งนับวันรออยู่ด้วยสิ บลัดดี้มันเดย์
bmn ตัว m มันก็มันเดย์ด้วยอ่ะนะ

ส่วน rec นี่ ถ้าเนชั่วมันเซ็นเซอร์ผมก็เฉยๆนะ เพราะเรื่องนี้ลายเส้นในส่วนของเซอร์วิส ก็ไม่ึถึงกับน่าเสียดายนัก
ขออย่างเดียวอย่าทะลึ่งทำปกชั้นเดียวละกัน เกลียดเหลือเกิน

ว่าแต่มันได้ไปกี่ปีแล้วฟะนั่น

[[Vee]]

ผมกลัวว่ามันจะลอยแพนะสิครับ มันจะมีช่วงนึงที่น่าหนักใจอยู่น่ะครับจะออกได้ตลอดรอดฝั่งมั้ยนั้น

[ผมมาเพื่อพบคุณ]

REC นี่เชื่อว่าไม่ออกแล้วล่ะ โดยเฉพาะเมื่อยู่ในมือค่ายนี้

[shield]

recนี่มันรุนรงขนาดไหนเหรอครับ เห็นrawมานานแล้ว แต่ไม่สนใจจะโหลดซะที

[tare]

เฮ้ยยยยย!!!!!! NED ได้RECจริงอะแบบนี้อากะคงได้ใส่ชุดว่ายน้ำเพิ่มแน่ๆ = =a ถ้าออกแล้วออกให้จบนา รอครบชุดก่อนค่อยซื้อดีกว่าไม่มั่นใจจริงๆค่ายนี้

จะว่าไปluckpimหลังๆได้LC ของMEDIA FACTORY เยอะเหมือนกันนะครับ รอลุ้นharukaอยู่ ฮาๆแอบหวังๆ

RECมันก็ล่อแหลมแค่ตอนแรกๆเองนะ พอไปช่วงกลางๆกลับไม่ค่อยจะมีอะไรที่น่าเซ็นฯแล้วนี่ครับ อ้อ ฉากอาบน้ำบ่อยเหมือนกันนะเรื่องนี้
ส่วนรักพิมพ์จะได้เรื่องจากMFไปเยอะก็ไม่แปลกครับ เพราะเจ้านี้ทำแม็กกาซีนของค่ายเขาด้วยก็เลยเหมือนจองเรื่องในนั้นไปยกเล่มอยู่แล้ว