[News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงการ

[Zeon]

Meet&Greet ในงาน Bongkoch Meeting (UPDATE23/9/09)

พบกับกิจกรรมสุดมันส์พร้อมรับของรางวัล ฟรีมากมาย!! วันจันทร์ที่ 19 ตุลาคมนี้ เวลา 10.00 ? 18.00 น.
ห้อง MEETING ROOM 4 ในงานมหกรรมหนังสือระดับชาติครั้งที่ 14 ณ ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์

ใครแต่งคอสมาร่วมงานโดนใจทีมงาน รับไปเลยของที่ระลึก "VAMPIRE KNIGHT" จากญี่ปุ่น



*ผู้มาร่วมงานสามารถแต่งคอสเพลย์ได้ และจะมอบรางวัล Cosplay Special! เวลา 15.00 น.
**ของรางวัลมีจำนวนจำกัด ทางบริษัทขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงของรางวัลโดยไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้า

ร่วมประมูลของที่ระลึกลายการ์ตูนดังจากญี่ปุ่นด้วยบัตรตัว B ในงาน Bongkoch Meeting Fanclub 2009

กติกาการร่วมสนุก
1. ตัดบัตรตัว B (ที่ปีกปกหลังหนังสือการ์ตูนบงกช) แล้วนำมาติดลงในแบบฟอร์มติดบัตรตัว B
2. กรอกรายละเอียดให้ครบถ้วน แล้วนำมาร่วมประมูลในงาน Bongkoch Meeting Fanclub 2009 วันจันทร์ที่ 19 ตุลาคมนี้ ห้อง MEETING ROOM 4 ณ ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์
3. ผู้ที่เสนอบัตรตัว B จำนวนมากที่สุดในแต่ละรางวัลจะเป็นผู้โชคดีได้รับของรางวัล

พิเศษ! บัตร Bongkoch Fanclub Special Thanks บนปกหลังในของนิตยสาร PEACH (ฉบับที่ 14, 16, 18) และ COMIC CLUB (ฉบับที่ 7, 8, 9) มีมูลค่าเท่ากับบัตรตัว B 10 ใบ

ดาวน์โหลดแบบฟอร์มติดบัตรตัว B ได้ที่
http://www.bongkoch.com/catalog/images/ ... ting_B.pdf

*จำนวนบัตรตัว B ที่ระบุไว้เป็นจำนวนขั้นต่ำของรางวัลแต่ละรายการ
**ผลการประมูลขึ้นอยู่กับการตัดสินของคณะกรรมการบงกชเป็นสำคัญ

[Zeon]

SIC ข่าวอัพเดท (โดย Ex-man)

01. บ้านพักสยึมกึ๋ยละกัน อีกนานไหมครับกว่าเล่มใหม่จะออก
>> คงต้องรอสักพักครับ เพราะต้นฉบับเล่มใหม่ยังไม่ส่งมา

02. เรื่องการถอดเสียงชื่อครับ ผิดเยอะมากโดยเฉพาะในยูเมเนส
อย่างเผ่า "ซีเธียน" ถอดเป็น "ซุคทาย"
เมือง "อิสตันบลู" ถอดเป็น "วิสตันบลู"
แถมมีถึงขั้นถอดเสียงชื่อสองทีไม่ตรงกัน อย่างคนที่จริงๆ ต้องชื่อ "บาร์ไซน์"
เล่มแรกถอดเป็น "บาชีเน่" เล่มล่าสุดถอดเป็น "วาชีเน่"
>> เรื่องของการถอดเสียงของ ยูเมเนส ตรงส่วนนี้เราได้พูดคุยกับผู้แปลแล้วครับ
จะทำการตรวจสอบให้ดีกว่านี้ครับ ส่วนเรื่อง ตัวพิมพ์ผิด ตรงส่วนนี้ จะควบคุมให้ดีขึ้นกว่านี้ครับ

03. แฟนผมเป็นยันเดเระ
>> กำลังพิจารณากันอยู่ครับ

04. คินนิคุแมน2 ตอนใหม่นะซื้อมาสักทีสิครับอ่านแต่สแกนแล้วอยากมาก
หรือว่ายอดตอนแรกไม่ดีเลยไม่มีโครงการใหม่จะได้ไม่ต้องรอ
>> สำหรับคินนิคุแมนภาคใหม่ กำลังพูดคุยกับทางเจ้าของลิขสิทธิ์อยู่ครับ

05. โครงการBigbook จบจาก CityHunter กับ Cobra แล้ว จะเป็นเรื่องอะไร
ซามูไรพเนจร ,I's ฯลฯ จะมาช่วงไหน บอกคร่าวๆๆ ได้ไหม
>> สำหรับกำหนดการที่แน่นอน ต้องรอสัญญาจากทาง ชูเอฉะ ครับ
ว่าจะให้เริ่มได้เมื่อไหร่ แต่คาดว่า น่าจะภายในไตรมาสที่ 1 - 2 ของปี 2553 ครับ

06. พูดถึง ซามูไรพเนจร
ตอนพิเศษ ที่ยาฮิโกะตอนโตไปปราบลูกน้องชิชิโอนั่น จะได้เอามาลงในรวมเล่มใหมครับ
ซื้อของเดิมทั้งพิมพ์ใหม่พิมพ์เก่ามา ก็ไม่มีตอนนี้เลย ทั้งๆที่น่าจะเป้นตอนจบที่สมบูรณ์กว่าเดิม
>> ส่วนนี้จะรวมอยู่ใน ซามูไร ชุด Big Book ครับ อดใจรอนิดนึง

07. เรื่อง HEAT ที่ได้ข่าวว่าโดนแบนไปจะ พิมพ์ต่อป่าวครับถึงเล่ม 10 แย้ว เหลืออีกกี่เล่มจบน้อ
>> เรื่อง Heat นี่คงยากครับ เพราะไดโนเสาร์บ้านเราช่วงนี้ "แรง" ครับ

08. เรื่อง "อาจารย์เฮี้ยว เปรี้ยว เซ็กซี่" มีแววจะได้พิมพ์เล่มต่อไปใหมครับ
>> สำหรับอาจารย์เฮี้ยว เรามีต้นฉบับแค่นั้นเลยครับ (เพิ่มเติม : SIC พิมพ์ครบ 9 เล่ม เท่าของญี่ปุ่นแล้ว)

09. ผมเคยคุ้นๆว่าทาง SIC ประกาศลิขสิทธิ์ของ
Gundam : Advance of Zeta: The Flag of Titans มานานแล้ว ไม่ทราบว่าจะพิมพ์ขายเมื่อไหร่ครับ
หรือถ้าผมจำผิด SIC ยังไม่ได้ LC เรื่องนี้มา แล้วมีโอกาสไหมครับที่ SIC จะซื้อ LC เรื่องนี้มาพิมพ์ขาย
>> สำหรับเรื่องนี้ เท่าที่เช็ค เราไม่ได้ลิขสิทธิ์นะครับ ยังไงจะลองหารายละเอียดให้อีกทีละกัน

10. City Hunter ผมไม่อยากได้โฆษณาการ์ตูนท้ายเล่มอ่ะครับ Complete ทั้งที ขอแบบงาม ๆ ได้ไหมอ่ะ
>> สำหรับโฆษณาท้ายเล่ม มันจำเป็นครับ เพราะกระดาษเวลาใช้พิมพ์เขาจะใช้เป็น "ยก" ยกละ 8 แผ่น คือ 16 หน้า
ดังนั้น ถ้ามันเหลือ ตัดออกก็จะเสียกระดาษเลยทันที ดังนั้น เลยต้องใส่พวกนั้นเข้าไปเพื่อให้ครบยกครับ

11. คาริอาเกะ แสบเสงี่ยมผู้หน้าป๊าบ..ยังคงมีLC อยู่รึเปล่า แล้วจะหาซื้อได้ที่ไหนบ้างครับ
>> แสบเสงี่ยมนี่เป็น แรร์ไอเทม ของคนที่นี่เลยครับ ผมเองยังอยากได้เลย หายากสุดๆครับ

12. อยากเสนอลิขสิทธิ์สองเรื่องอ่ะครับ เรื่อง Giant killing กับ Kami no Shizuku น่ะครับ
>> จะลองดูให้ครับ (แต่อาจได้ไม่ครบนะ)

13. อยากทราบความคืบหน้าลิขสิทธิ์ เรื่อง Blazer drive , Lost man, K-ON ครับ
>> สำหรับ 2 เรื่องแรก เรียบร้อยครับ ส่วนเรื่องหลัง ยังสู้กันอยู่ครับ

14. เรื่องยูโกนี่จะมีพิมพ์ใหม่หรอครับ สุดยอด
>> ยูโก พิมพ์ครับ รอนิดนึง

15. เรื่อง Capeta นี่เห็นเคยบอกว่า NED ได้ลิขสิทธิ์ไปเเล้วจริงหรอครับ
>> Capeta นี่ขอรอรายละเอียดที่ชัดเจนจากเจ้าของลิขสิทธิ์ก่อนครับ

16. จะมี ShamanKing เล่มต่อเเบบญี่ปุ่นรึป่าวครับ
>> ชาแมน อยู่โครงการบิ๊ก บุ๊ก ครับผม ชุดใหม่ ไซส์ใหญ่ จบบริบูรณ์

17. เรื่องคำพูดกับช่องคำพูดมันไม่ตรงกันน่ะค่ะ เช่น คำพูดของตัวละคร A ไปอยู่ในช่องคำพูดของตัวละคร B
ส่วนคำพูดของตัวละคร B มาอยู่ที่ช่องของ A น่ะค่ะ ถึงแม้ว่าตอนนี้ปัญหานี้จะลดลงไปเยอะ แล้วก็ตาม
แต่ก็ยังไม่หมดไป ยังเจออยู่บ้างประปรายอ่ะค่ะ เร็วๆนี้ก็เจออยู่เรื่องนึง แต่จำไม่ได้ว่าเรื่องอะไร
อยากให้ปรับปรุงตรงนี้มากค่ะ แล้วก็เรื่องพิมพ์ผิดพิมพ์ตกด้วยนะคะ
>> รับทราบ และจะกวดขันกับปรู๊ฟให้ครับ

ที่มา http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/ ... 52987.html

[tare]

SIC ข่าวอัพเดท (โดย Ex-man)
17. เรื่องคำพูดกับช่องคำพูดมันไม่ตรงกันน่ะค่ะ เช่น คำพูดของตัวละคร A ไปอยู่ในช่องคำพูดของตัวละคร B
ส่วนคำพูดของตัวละคร B มาอยู่ที่ช่องของ A น่ะค่ะ ถึงแม้ว่าตอนนี้ปัญหานี้จะลดลงไปเยอะ แล้วก็ตาม
แต่ก็ยังไม่หมดไป ยังเจออยู่บ้างประปรายอ่ะค่ะ เร็วๆนี้ก็เจออยู่เรื่องนึง แต่จำไม่ได้ว่าเรื่องอะไร
อยากให้ปรับปรุงตรงนี้มากค่ะ แล้วก็เรื่องพิมพ์ผิดพิมพ์ตกด้วยนะคะ
>> รับทราบ และจะกวดขันกับปรู๊ฟให้ครับ

ที่มา http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/ ... 52987.html

กวดขันให้ตายก็ไม่ดีขึ้นเท่าไหร่ร้อก ก็ปรู๊ฟไม่ได้อ่านเอาเรื่องนี่นา ดูแค่ว่ามีคำผิดหรือเปล่าเท่านั้นเอง แต่ขนาดแค่นั้นก็ยังมีผิดหลุดออกมาเลยอะนะ เฮ่ออออออ

[shield]

นอกเรื่องซักกะนิด ไปเห็นกระทู้ในพันทิปพูดถึงเรื่อง การ์ตูนที่ rare เลยอยากจะลองถามที่นี่หน่อยครับ ว่าที่ผมมีนี่ rareขนาดไหน และตีราคาได้ซักเท่าไหร่

1 พี่ครับอย่าร้องไห้
2 รักแรกก็โอเคนะ
3 ในกรงขัง


ทั้ง3เล่มยังอยู่ในซองพลาสติกอย่างดี ไม่เคยมีใครแกะออกมาอ่านเลย ตอนนั้นผมซื้อมาเป็นที่ระลึกน่ะ

[Chiuchanlover]

ถามนักแปล พอจะรู้ไหมว่า อาติแฟคของรากันในเนกิมะชื่อพันดาบหรือพันพักตร์ครับ อ่าน kc แล้วมี พันพักตร์ มาอีก = ="

แปลตรงๆมันจะแปลว่า "วีรชนผู้มีพันหน้า" ครับ อารมณ์ท่าก็เกทออฟบาบิโลนของป๋ากิลฯในเฟทสเตย์ไนท์เลยนิ

ขอบคุณครับ ทีหลังแกะคันจิเองดีกว่า ไม่เชื่อ LC แล้วว่าแต่เล่ม 25 ของไทยแก้ตามไปด้วยไหมหว่า - -

[monboy01]

เอามื้อค่ำมาฝาก

http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/ ... 54952.html

ว่าง ๆ ก็ไปอ่านกันให้เบิกบานสำราญใจ

ผมไปตอบไว้ละ

ผิดก็เห็นด้วยตามผิด

แต่เห็นเค้าร้อน เลยช่วยเหยาะน้ำมันให้นิดนึง (=w=)

[Zeon]

เอามื้อค่ำมาฝาก

http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/ ... 54952.html

ว่าง ๆ ก็ไปอ่านกันให้เบิกบานสำราญใจ

ผมไปตอบไว้ละ

ผิดก็เห็นด้วยตามผิด

แต่เห็นเค้าร้อน เลยช่วยเหยาะน้ำมันให้นิดนึง (=w=)

เฮ่อ... ช่วงนี้ SIC โดนถี่ยิบเลยแฮะ

นอกเรื่องซักกะนิด ไปเห็นกระทู้ในพันทิปพูดถึงเรื่อง การ์ตูนที่ rare เลยอยากจะลองถามที่นี่หน่อยครับ ว่าที่ผมมีนี่ rareขนาดไหน และตีราคาได้ซักเท่าไหร่

1 พี่ครับอย่าร้องไห้
2 รักแรกก็โอเคนะ
3 ในกรงขัง


ทั้ง3เล่มยังอยู่ในซองพลาสติกอย่างดี ไม่เคยมีใครแกะออกมาอ่านเลย ตอนนั้นผมซื้อมาเป็นที่ระลึกน่ะ

ถ้าเป็น เรื่อง กับ ผลงานของนักเขียน ที่ต้องการมากก็ rare นะ

ว่าแต่ 3 เรื่องนี้ เป็นผลงานของใครบ้างล่ะครับเนี่ย

[tare]

นอกเรื่องซักกะนิด ไปเห็นกระทู้ในพันทิปพูดถึงเรื่อง การ์ตูนที่ rare เลยอยากจะลองถามที่นี่หน่อยครับ ว่าที่ผมมีนี่ rareขนาดไหน และตีราคาได้ซักเท่าไหร่

1 พี่ครับอย่าร้องไห้
2 รักแรกก็โอเคนะ
3 ในกรงขัง


ทั้ง3เล่มยังอยู่ในซองพลาสติกอย่างดี ไม่เคยมีใครแกะออกมาอ่านเลย ตอนนั้นผมซื้อมาเป็นที่ระลึกน่ะ

ผมมีแรร์กว่า เพราะปกเป็นเรื่องที่2แต่เนื้อในเป็นเรื่องที่1...ซ้ำว้อยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย
ส่วนเรื่องที่3ไม่รู้จักแฮะ

[shield]

^
^
^
อึ้งเลย คุณZeonไม่รู้จักจริงๆเหรอครับนี่ ตำนานHในวงการการ์ตูนญี่ปุ่นที่พิมพ์ในไทยเชียวนะ

[shield]

นอกเรื่องซักกะนิด ไปเห็นกระทู้ในพันทิปพูดถึงเรื่อง การ์ตูนที่ rare เลยอยากจะลองถามที่นี่หน่อยครับ ว่าที่ผมมีนี่ rareขนาดไหน และตีราคาได้ซักเท่าไหร่

1 พี่ครับอย่าร้องไห้
2 รักแรกก็โอเคนะ
3 ในกรงขัง


ทั้ง3เล่มยังอยู่ในซองพลาสติกอย่างดี ไม่เคยมีใครแกะออกมาอ่านเลย ตอนนั้นผมซื้อมาเป็นที่ระลึกน่ะ

ผมมีแรร์กว่า เพราะปกเป็นเรื่องที่2แต่เนื้อในเป็นเรื่องที่1...ซ้ำว้อยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย
ส่วนเรื่องที่3ไม่รู้จักแฮะ

เรื่องที่3 เป็นผลงานเล่มแรกของ angel comics น่ะครับ และรู้สึกจะเป้นHเล่มแรกที่พิมพ์ในไทยโดยไม่เซน

[Zeon]

แจ้งข่าวการ์ตูน SIC : ลิขสิทธิ์ใหม่จาก Kodansha และ Shogakukan

*** แยกมาแจ้งไว้ เผื่อตาลายจากการอ่านข่าวอัพเดทของ SIC ด้านบน ***

ลิขสิทธิ์ใหม่จาก Kodansha

Blazer Drive by KISHIMOTO Seishi



ลิขสิทธิ์ใหม่จาก Shogakukan

Lost Man by KUSABA Michiteru



ป.ล. รอคุณ tare ช่วยเช็คอีกทีละกันนะ

[Zeon]

อึ้งเลย คุณZeonไม่รู้จักจริงๆเหรอครับนี่ ตำนานHในวงการการ์ตูนญี่ปุ่นที่พิมพ์ในไทยเชียวนะ

ไม่ต้องอึ้งหรอกครับ ผมก็คนธรรมดาๆน่ะนะ

ตอนนั้นก็คงไม่ได้สนใจด้วยล่ะมั้ง เอาเวลาไปเรียน เที่ยว เล่น ซะหมด

[shield]

อึ้งเลย คุณZeonไม่รู้จักจริงๆเหรอครับนี่ ตำนานHในวงการการ์ตูนญี่ปุ่นที่พิมพ์ในไทยเชียวนะ

ไม่ต้องอึ้งหรอกครับ ผมก็คนธรรมดาๆน่ะนะ

ตอนนั้นก็คงไม่ได้สนใจด้วยล่ะมั้ง เอาเวลาไปเรียน เที่ยว เล่น ซะหมด

พิมพ์ประมาณปี2539น่ะครับ

คนเขียนก็
1 Katase Shou
2 Yuuki
3 Nagi Akiba

[กาชา]

เอามื้อค่ำมาฝาก

http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/ ... 54952.html

ว่าง ๆ ก็ไปอ่านกันให้เบิกบานสำราญใจ

ผมไปตอบไว้ละ

ผิดก็เห็นด้วยตามผิด

แต่เห็นเค้าร้อน เลยช่วยเหยาะน้ำมันให้นิดนึง (=w=)

จะว่าไป...ช่วงนี้สยามฯ โดนด่าบ่อยมากเลยนะคะ

แต่เดี๋ยวขอทำงานให้เสร็จก่อน ค่อยไปดูรายละเอียดในกระทู้นั้น

[[Vee]]

รายงานผลsaimoe ครับ

Group C3-1

* 1??784??(Louise Fran?oise le Blanc de la Valli?re @ Zero no Tsukaima ~Princess no Rondo~)
* 2??559??(Sonozaki Mion @ Higurashi no Naku Koro ni Rei)

Group D3-2

* 1??792??(Amae Koromo @ Saki)
* 2??566??(Hanyuu @ Higurashi no Naku Koro ni Rei)

ทั้ง2สายไม่มีพลิก เป็นไปตามคาด

คู่พรุ่งนี้ครับ

http://moetron.com/newimages/20090923_saimoenext.png

สายCวันที่2 ถึงซากิจะแรงยังไงผมก็เชียร์เคียวจังครับ
สายDวันที่3ผมว่าอามุน่าจะผ่านะครับ