[News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงการ

[shield]

เห็นใบปิดหนัง Alien: Covenant ตอนแรกนึกว่าญี่ปุ่นเขาเอาการ์ตูนเรื่อง The Blue World มาทำหนังแล้วเหรอเนี่ย



ว่าแต่ Artbook คาดไม่ถึงว่า Animag จะทำ ถ้าทำก็น่าจะเป็น Phoenix

[Zeon]

แจ้งข่าวการ์ตูน Phoenix : 27 กันยายน 2560

=================================================================

วันพุธที่ 27 กันยายน 2560

1. ขอให้โชคดีมีชัยในโลกแฟนตาซี! เล่ม 3 Masahito Watari 115 บาท (การ์ตูน)

คาซึเมะเริ่มสนุก (มั้ง) ที่ได้ใช้ชีวิตอยู่ในโลกต่างมิติกับ 3 สาว ที่มีทั้งเทพธิดา อควอ จอมเวท เมกุมิน และ ดัคเนส
ที่เป็นครูเซดเดอร์ผู้เก่งกาจ (เหรอ?) และการได้มาอยู่ปาร์ตี้เดียวกันกับสาวๆ เหมือน ฮาเร็ม แบบนี้
ก็เลยโดนนักผจญภัยคนอื่นล้อเอาจนได้สิน่า ทว่าปัญหาที่ใหญ่กว่าคือเรื่องเงินที่ยังเก็บไม่ได้สักที
แถมยังต้องอาศัยอยู่ในคอกม้าจนเข้าสู่หน้าหนาว แต่จู่ๆ ก็มีข้อเสนอที่น่าสนใจเข้ามา กับโอกาส
ที่จะได้เข้าไปพักฟรีในคฤหาสน์หลังโต หากสามารถปราบวิญญาณร้ายในคฤหาสน์หลังนั้นได้!?



2. ขอให้โชคดีมีชัยในโลกแฟนตาซี! เล่ม 4 Masahito Watari 115 บาท (การ์ตูน)

เพิ่งจะได้หายใจหายคอเพราะมีบ้านพักเป็นหลักแหล่ง แต่คาสึมะกลับต้องมาเจอกับสถานการณ์ที่คาดไม่ถึง
เมื่อโกเลมที่ถูกสร้างมาเพื่อใช้เป็นอาวุธสำหรับต่อกรกับกองทัพราชาปีศาจบุกโจมตี!!
อีกทั้งยังมีภารกิจสำคัญนั่นคือการปกป้องเมืองอันเป็นที่รัก (แม้เหตุจูงใจส่วนหนึ่งจะไม่ค่อยบริสุทธิ์นักก็เถอะ)
ภารกิจรบที่มาพร้อมแผนการอันยิ่งใหญ่ที่สุดบนพื้นพิภพ (จิงอะ) ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว!!



=================================================================

[Zeon]

[First Page Pro] "หนังสือใหม่" ในงานมหกรรมหนังสือระดับชาติ ครั้งที่ 22 (Update)

สนพ.First Page Pro อยู่ที่บูธ H17 โซน Plenary Hall
ในงานมหกรรมหนังสือระดับชาติ ครั้งที่ 22 ระหว่างวันที่ 18-29 ต.ค. 2560

===============================================

2. ผ่ามิติแหกกฎมนตรา เล่ม 3 (นิยาย)



===============================================
ที่มา fb First Page Pro

[shield]

แถวล่างนี่เรื่องอะไรมั่งเหรอครับ

[Zeon]

[Luckpim] "หนังสือใหม่" ในงานมหกรรมหนังสือระดับชาติ ครั้งที่ 22 (Update #3)

สนพ.Luckpim อยู่ที่บูธ Y14 ในงานมหกรรมหนังสือระดับชาติ ครั้งที่ 22 ระหว่างวันที่ 18-29 ต.ค. 2560

=================================================================

7. สารภาพรักกับคุณคางุยะซะดีๆ ~สงครามประสาทความรักของเหล่าอัจฉริยะ~
(Kaguya-sama wa Kokurasetai - Tensai-tachi no Renai Zunousen) เล่ม 1 (การ์ตูน)

ไม่ว่าชาติตระกูลหรือนิสัยก็ดีเลิศ ที่นี่คือโรงเรียนชูจิที่รวบรวมเหล่าเด็กหัวดีอนาคตไกล
และที่คณะกรรมการนักเรียนนั่นเอง รองประธานนักเรียนชิโนมิยะ คางุยะ และประธานนักเรียนชิโรกาเนะ มิยูกิ
ทั้งคู่น่าจะดึงดูดกันอยู่แท้ๆ แต่เวลากลับผ่านไปครึ่งปีโดยไม่มีอะไรเกิดขึ้น หนุ่มสาวที่หยิ่งทะนงในศักดิ์ศรี
และไม่ซื่อตรงกับความรู้สึกตัวเอง ก็เอาแต่คิดอะไรยุ่งยากอย่าง "ทำยังไงให้อีกฝ่ายสารภาพรักก่อนดี" ไปเสียได้

ความรักมันสนุกก็ตอนก่อนที่จะสมหวังเนี่ยแหละ
เปิดศึก "สงครามประสาท" พบกับการ์ตูนเลิฟคอเมดี้แนวใหม่ได้แล้วในเล่มนี้!!!



=================================================================
ที่มา fb Luckpim

[Zeon]

แจ้งข่าวการ์ตูนและนิยาย Zenshu : 28 กันยายน 2560

=======================================================

วันพฤหัสบดีที่ 28 กันยายน 2560

1. World Break เทพนักดาบข้ามภพ เล่ม 8 Akamitsu Awamura 170 บาท (นิยาย)



ถึงช่วงงานโรงเรียนที่รอคอยแล้ว! แต่ทว่า...

?มายะได้เป็นอาจารย์ใหญ่หนึ่งวันด้วยล่ะค่ะ!? ด้วยการใช้อำนาจไปในทางที่ผิดของมายะ
โมโรฮะจึงตกเป็นเป้าในการสืบหาข้อเท็จจริงของข่าวลือเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ!
และแล้ว เรื่องราวความรักกับผู้หญิงของโมโรฮะที่ใสซื่อบริสุทธิ์จนน่าอิจฉาเกินไปก็ถูกเปิดเผย!!

ซาสึกิต้องต่อสู้โดยเดิมพันด้วยการนอนกับพี่ชายผู้สง่างาม! ชิซึโนะผู้ใจเย็นจนเกินไป
ได้แสดงกิริยาไม่เหมาะสมออกมาเป็นครั้งแรก จุดที่ห้ามสัมผัสโดยเด็ดขาดนั้นคือ?
ตามมาด้วยการฝึกพิเศษลับของรุ่นพี่โมโมะ และการทัวร์ทัศนศึกษากิจกรรมในโรงเรียนอาคาเนะของเลช่า!?
และการติดหนึบของโมโรฮะกับมายะตลอด 24 ชั่วโมง อยู่ด้วยกันแม้กระทั่งบนเตียงหรือตอนอาบน้ำ!? (ยิ้ม)

เมื่อรื่นเริงไปกับความสงบสุขได้อยู่ชั่วครู่หนึ่ง เหล่านักรบก็ต้องพบกับความวุ่นวายครั้งใหญ่!
ยิ่งกว่านั้นบรรยากาศก็ยิ่งตึงเครีดมากขึ้นเมื่อ AJ ทำการบุกรุกเข้ามาโดยไม่คาดคิด
เทศกาลของเหล่านางเอกที่แข็งแกร่งที่สุด ได้เบ่งบานอยู่ในเล่ม 8 นี้!!

2. IS <Infinite Stratos> ปฏิบัติการรักจักรกลทะยานฟ้า เล่ม 3 Homura Yuuki 65 บาท (การ์ตูน)



โอริมูระ อิจิกะ ผู้ชายเพียงคนเดียวที่ขับเคลื่อน IS ได้
ตัดสินใจเข้าเรียนที่โรงเรียน IS เพื่อพัฒนาทักษะ ชีวิตม.ปลายของเขาจึงรายล้อมไปด้วยสาวๆ
แต่แล้ววันหนึ่ง หวง หลิงอิน นักเรียนตัวแทนจากจีนก็ได้ย้ายมาเรียนที่ห้อง 2
แท้จริงแล้วเธอก็คือเพื่อนสมัยเด็กคนที่ 2ของอิจิกะถัดจากโฮคินั่นเอง...!?

3. Heavy Object S ยุทธการอาวุธมหาประลัย S เล่ม 1 Sakae Saito 65 บาท (การ์ตูน)
ลงใน Dengeki Maoh (Media Works) : 3 เล่มจบ



อ็อบเจ็คต์ อาวุธขนาดใหญ่ถูกสร้างขึ้นครั้งแรกที่ประเทศเกาะแห่งหนึ่ง
จนถูกกองกำลังพันธมิตร 14 ประเทศรวมกำลังกันโจมตีใส่แต่ทว่า??

อ็อบเจ็คต์ก็สามารถทำลายกองกำลังทั้งหมดนั่นลงได้
ผลการรบครั้งนั้นจึงถูกบันทึกลงในหนังสือเรียนว่า
อ็อบเจ็คต์คือตัวแทนของสงครามแล้วนั่นเอง



4. แรกรักดั่งลิลลี่ขาว เล่ม 3 Canno 70 บาท (การ์ตูน GL)



=======================================================
ที่มา http://www.zenshushop.com/

[Zeon]

อยากอ่านจัง พอมีหวังได้อ่านบ้างมั้ยครับ
https://f.ptcdn.info/822/053/000/owu77c ... fhIY-o.jpg

พิมพ์ genshiken ให้จบก่อนแล้วกัน

ภาคไหนเหรอครับ แต่ลายเส้นสวยสู้นิยายไม่ได้เลยนะ
https://f.ptcdn.info/822/053/000/owu7aa ... l08j-o.jpg

เอานิยาย เล่ม 4 มาเขียน

งานใหม่เหรอ เรื่องเกี่ยวกับอะไรน่ะครับ
https://f.ptcdn.info/822/053/000/owu7bh ... KJOr-o.jpg

Raise Kamika แอ็คชั่น-แฟนตาซี

ภาคไหนอีกล่ะเนี่ย รู้สึกเรื่องนี้ขยายเนื้อเรื่องไปทำเยอะจัง
https://f.ptcdn.info/823/053/000/owu7rs ... w5hV-o.jpg

เอานิยาย เล่ม 12 มาเขียน

แถวล่างนี่เรื่องอะไรมั่งเหรอครับ
https://www.uppic.org/image-D56B_59CBAD30.jpg

- Kusoge Online (Kari)
- Yukinyo Kakimasu!
- Tada Rikon Shitenai dake

[Zeon]

[Phoenix] "หนังสือใหม่" ในงานมหกรรมหนังสือระดับชาติ ครั้งที่ 22 (Update #7)

สนพ.Phoenix อยู่ที่บูธ A02 แพลนนารี่ฮอลล์ ในงานมหกรรมหนังสือระดับชาติ ครั้งที่ 22 : 18-29 ต.ค. 2560

=======================================================

9. บันทึกสงครามของยัยเผด็จการ เล่ม 2 (นิยาย)

ราคาเล่มละ 335 บาท! มาพร้อมของพรีเมี่ยมสุดพิเศษเป็น ทาเนียอิลลัสเทรชั่นการ์ด ขนาด 12.7 x 18 ซม.



=======================================================
ที่มา fb Phoenix Next

[shield]

อ่านอพาร์ตเมนต์นี้ผีเพี้ยนเล่ม 2 แล้วรู้สึกแปลกๆว่าคุณ Neozero นึกยังไงถึงแปลแบบนี้

แปล Major Arcana ว่าเมเจอร์อัลคาน่า

และแปลชื่อไพ่เป็นภาษาไทยอันนี้พอว่า แต่แปล The High Priestess ว่าราชินีนี่สิ

[Zeon]

แจ้งข่าวนิยาย First Page : ลิขสิทธิ์ใหม่จาก Kadokawa

บริษัท First Page Pro จำกัด ประเทศไทย ร่วมกับ Kadokawa ประเทศญี่ปุ่น ภายใต้ความร่วมมือของ
Tuttle-Mori agency ประเทศญี่ปุ่น ขอประกาศให้ทราบโดยทั่วกันว่า ผลงานนิยายต่อไปนี้เป็นลิขสิทธิ์ของบริษัท
ในการจัดพิมพ์และจัดจำหน่ายแต่เพียงผู้เดียวในประเทศไทย หากผู้ใดละเมิดลิขสิทธิ์จะถูกดำเนินคดีตามกฎหมาย

===============================================

Isekai nara NEET ga Hataraku to Omotta? Elf no Hime wo Dorei ni Shite Sekai wo Shihai Sasemasu.(นิยาย)



ผลงานของ Karino Mikata
ภาพประกอบโดย Necometal
ราคาปก 250 บาท
จำนวนหน้า 280 หน้า

โฮบามิ เรย์จิ นีทนักต้มตุ๋นอัจฉริยะถูกทีฟาลิเซีย องค์หญิง ?เผ่าเอลฟ์? อัญเชิญมายังโลกต่างมิติที่ชื่อ ?อควาเทอราเรียม?
และขอให้เขาเข้าร่วม ?สงครามวีรชน? ซึ่งต้องต่อสู้กับเหล่า ?วีรชน? ------หรือบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ที่ถูกอัญเชิญมาเช่นกัน
แต่------- ?นึกยังไงถึงได้เรียกนีทมาต่างโลกเนี่ย? นี่โง่หรือเปล่า? คิดจะตายหรือไง?? ด้วยนิสัยหัวไวมาแต่กำเนิดและเทคนิคต้มตุ๋น
ทำให้เขาสับข้างความสัมพันธ์นายบ่าวกับทีฟาลิเซียผู้เป็นเจ้านาย และใช้ให้ทีฟาลิเซียรวมโลกเป็นหนึ่งเดียว
เพื่อสร้างสภาพแวดล้อมที่เยี่ยมยอดสำหรับนีท-------!? วีรกรรมของนีทสุดแกร่ง วีรบุรุษผู้ไม่ทำงาน เปิดฉากอย่างยิ่งใหญ่แล้ว!



===============================================
ที่มา fb First Page Pro

[Zeon]

อันดับการ์ตูนขายดีที่ญี่ปุ่น : 18-24 กันยายน 2017

อันดับ / ยอดขายประจำสัปดาห์ / ยอดขายทั้งหมด / ชื่อเรื่อง / (สนพ. ที่ได้ลิขสิทธิ์มาพิมพ์ในไทย)

01.?147,537?*,147,806?JOJO ล่าข้ามศตวรรษ Part 8: JoJolion Vol.16 (NED)
02.?124,745?*,124,745?Saint Young Men Vol.14
03.?111,155?*,111,155?เมื่อวานเจ๊ทานอะไร? inou Nani Tabeta? Vol.13 (VBK)
04.?106,705?*,207,246?Ace of Diamond Act II Vol.9
05.?102,396?*,201,842?Fairy Tail ศึกจอมเวทอภินิหาร Vol.62 (VBK)
06.?*89,155?*,212,050?Cardcaptor Sakura ภาค Clear Card Vol.3 (VBK)
07.?*87,732?*,*87,732?Ookiku Furikabutte Vol.28
08.?*86,466?*,*86,466?ยุ่งนักหนา เลขาพญายม Hoozuki no Reitetsu Vol.25 (VBK)
09.?*71,074?*,*71,074?Fruits Basket: Another Vol.2
10.?*69,983?*,*69,983?ตัวแสบแอบเกรียน! อุมารุจัง (Himouto! Umaru-chan) Vol.11 (SIC)

11.?*51,957?*,490,771?My Hero Academia Vol.15 (SIC)
12.?*51,527?*,138,663?P to JK ป่วนหัวใจนายโปลิศ Vol.10 (BKC)
13.?*49,867?*,*98,897?คินดะอิจิกับคดีฆาตกรรมปริศนา R (Kindaichi Shounen no Jikenbo R) Vol.13 (VBK)
14.?*45,336?*,*45,336?Kou no Dori Vol.19
15.?*44,929?*,*91,646?Baby Steps Vol.46 (VBK)
16.?*41,373?*,*77,102?Seitokai Yakuindomo Vol.15
17.?*41,055?*,243,403?Ajin สายพันธุ์อมนุษย์ Vol.11 (SIC)
18.?*39,300?*,218,716?เจ้าสาวผมแดงกับจอมเวทอสูร Mahou Tsukai no Yome Vol.8 (LP)
19.?*39,106?*,*39,106?Niehime to Kemono no Ou Vol.5
20.?*36,322?*,282,287?นัตซึเมะกับบันทึกพิศวง Natsume Yuujinchou Vol.22 (BKC)

21.?*35,506?*,*35,506?อินุยาชิกิ Inuyashiki Vol.10 เล่มจบ (LP)
22.?*34,904?*,236,669?เกิดใหม่ทั้งทีก็เป็นสไลม์ไปซะแล้ว Tensei shitara Slime Datta Ken Vol.5 (LP)
23.?*33,896?*,*33,896?Colette wa Shinu Koto ni Shita Vol.8
24.?*33,609?*,*33,609?Boku wa Chikyuu to Utau: BokuTama Jisedai-hen II (ปริศนาพิทักษ์โลก ภาค 3) Vol.3
25.?*33,382?*,*33,382?Tanaka-kun wa Itsumo Kedaruge Vol.9
26.?*32,196?*,*91,405?Suki tte Ii na yo. Vol.18 เล่มจบ (BKC)
27.?*31,466?*,*91,737?รักอันตรายนายปีศาจคุโรซากิ Kurosaki-kun no Iinari ni Nante Naranai Vol.10 (BKC)
28.?*28,602?*,304,750?ยอดนักปรุงโซมะ Shokugeki no Souma Vol.26 (SIC)
29.?*27,639?*,*98,459?Shinya no Dame Koi Zukan Vol.3
30.?*26,296?*,*26,296?อาชีพกระจอกแล้วทำไมยังไงข้าก็เทพ Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou Vol.2 (FP)

31.?*25,800?*,244,039?The Promised Neverland พันธสัญญาเนเวอร์แลนด์ (Yakusoku no Neverland) Vol.5 (SIC)
32.?*25,599?*,*25,599?Ani Tomo Vol.6
33.?*25,271?*,*75,496?Nanatsuya: Shinobu no Housekibako Vol.5
34.?*24,821?*,*24,821?Nami yo Kiitekure Vol.4
35.?*24,536?*,*50,211?สายลมรักฤดูร้อน Fuuka Vol.17 (LP)
36.?*23,327?*,*23,327?Touring Express Euro Vol.9
37.?*22,860?*,*75,317?Goblin Slayer Vol.3
38.?*22,763?*,*22,763?Hinmin, Seihitsu, Daifugou (ผลงานใหม่ของ อ.Keitarou Takahashi ผู้วาด Jormungand) Vol.1
39.?*22,005?*,*22,005?อินเดกซ์ คัมภีร์คาถาต้องห้าม Toaru Majutsu no Index Vol.19 (SIC)
40.?*20,747?*,*20,747?10 Dance Vol.3

41.?*20,378?*,*39,834?แด่เธอผู้เป็นนิรันดร์ Fumetsu no Anata e Vol.4 (LP)
42.?*20,315?*,*20,315?City Vol.3
43.?*20,190?*,*36,599?บทเรียนรักเส้นทางหัวใจ Domestic na Kanojo Vol.15 (LP)
44.?*19,461?*,*19,461?Rozen Maiden Zero Vol.2
45.?*19,036?*,*19,036?Nidome no Jinsei wo Isekai de Vol.3
46.?*18,908?2,401,194?One Piece Vol.86 (SIC)
47.?*18,712?*,182,775?Kekkai Sensen: Back 2 Back Vol.3
48.?*18,404?*,*18,404?Bungo Vol.11
49.?*18,261?1,400,220?ผ่าพิภพไททัน Shingeki no Kyojin Vol.23 (VBK)
50.?*17,606?*,*17,606?ยุ่งนักหนา เลขาพญายม Hoozuki no Reitetsu Vol.25 Limited Edition



ที่มา MAL , Oricon

[Zeon]

อันดับ Light Novel ขายดีที่ญี่ปุ่น : 18-24 กันยายน 2017

อันดับ / ยอดขายประจำสัปดาห์ / ยอดขายทั้งหมด / ชื่อเรื่อง / ในวงเล็บเป็น สนพ. ที่ได้ลิขสิทธิ์มาพิมพ์ในไทย

01.?112,840?112,840?กะแล้วชีวิตรักวัยรุ่นของผมมันต้องไม่สดใสเลยสักนิด
Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru. Vol.12 (Zenshu)



ผลงานของ Wataru Watari ภาพประกอบโดย Ponkan8
(GAGAGA Bunko ของ Shogakukan)

02.?*29,221?172,791?Sword Art Online Vol.20 Moon Cradle (Zenshu)



ผลงานของ Reki Kawahara
ภาพประกอบโดย abec
(Dengeki Bunko ของ Media Works)

03.?*18,668?*18,668?Re:ZERO รีเซทชีวิต ฝ่าวิกฤติต่างโลก (Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu) Vol.14 (Animag)



ผลงานของ Nagatsuki Tatsupei
ภาพประกอบโดย Shinichiro Otsuka
(MF Bunko J ของ Media Factory)

04.?*18,157?*18,157?คงจะดีถ้ามีน้องสาวสักคน Imouto sae Ireba Ii. Vol.8 (Luckpim)



ผลงานของ Yomi Hirasaka
ภาพประกอบโดย Kantoku
(GAGAGA Bunko ของ Shogakukan)

05.?*15,955?*15,955?โตเกียว อนเมียวจิ Tokyo Ravens Vol.15 (Animag)



ผลงานของ Kouhei Azano
ภาพประกอบโดย Sumihei
(Fujimi Fantasia Bunko ของ Fujimi Shobo)

06.?*14,577?*14,577?อาเรียกระสุนแดงเดือด Hidan no Aria Vol.26 (Luckpim)



ผลงานของ Chugaku Akamatsu
ภาพประกอบโดย Kobuichi
(MF Bunko J ของ Media Factory)

07.?*13,688?*13,688?Gamers! DLC (Phoenix)



ผลงานของ Sekina Aoi
ภาพประกอบโดย Saboten
(Fujimi Fantasia Bunko ของ Fujimi Shobo)

08.?*10,992?*10,992?จอมนางอหังการ โอดะ โนบุนะ Oda Nobuna no Yabou Vol.19 (Zenshu)



ผลงานของ Mikage Kasuga
ภาพประกอบโดย Miyama-Zero
(Fujimi Fantasia Bunko ของ Fujimi Shobo)

09.?*10,901?*10,901?Isekai wa Smartphone to Tomo ni. Vol.10



ผลงานของ Batora Fuyuhara
ภาพประกอบโดย Eiji Usatsuka
(HJ Bunko ของ Hobby Japan)

10.?*10,755?*10,755?Only Sense Online Vol.13 (Phoenix)



ผลงานของ Aloha Zachou
ภาพประกอบโดย Yukisan
(Fujimi Fantasia Bunko ของ Fujimi Shobo)

11.?**8,121?*24,509?Goblin Slayer ก็อบลินสเลเยอร์! Vol.6 (Animag)



ผลงานของ Kumo Kagyu
ภาพประกอบโดย Noboru Kannatuki
(GA Bunko ของ Softbank Creative)

12.?**7,310?**7,310?Kami-tachi ni Hirowareta Otoko Vol.1



ผลงานของ Roy
ภาพประกอบโดย Ririnra
(HJ Novels ของ Hobby Japan)

13.?**6,182?**9,382?Gouka Kyakusen de Koi wa Hajimaru Vol.13



ผลงานของ Rui Minakami
ภาพประกอบโดย Ai Hasukawa
(B-Boy Novels ของ Libre Publishing)

14.?**5,378?**5,378?Monster Factory: Sasen Kishi ga Hajimeru Mamono Bokujou Monogatari



ผลงานของ Zachou Aloha
ภาพประกอบโดย Mitsuki Yano
(Fujimi Fantasia Bunko ของ Fujimi Shobo)

15.?**4,867?*96,259?ขอให้โชคดีมีชัยในโลกแฟนตาซี! Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! Vol.12 (Animag)



ผลงานของ Natsume Akatsuki
ภาพประกอบโดย Kurone Mishima
(Sneaker Bunko ของ Kadokawa)

16.?**4,691?*12,069?บาฮามุท มังกรเหล็กไร้พ่าย Saijaku Muhai no Bahamut Vol.13 (Zenshu)



ผลงานของ Senri Akatsuki
ภาพประกอบโดย Ayumu Kasuga
(GA Bunko ของ Softbank Creative)

17.?**4,393?**4,393?Toaru Ossan no VRMMO Katsudouki Vol.13



ผลงานของ Howahowa Shiina
ภาพประกอบโดย Yamada
(AlphaPolis)

18.?**4,307?**4,307?Saredo Tsumibito wa Ryuu to Odoru Vol.20



ผลงานของ Asai Labo
ภาพประกอบโดย Miyagi
(GAGAGA Bunko ของ Shogakukan)

19.?**4,304?*46,570?Uchiage Hanabi, Shita kara Miru ka? Yoko kara Miru ka?



ผลงานของ Hitoshi Ohne
ต้นฉบับโดย Shunji Iwai
(Kadokawa Bunko)

20.?**4,061?**4,061?Kuitsume Youhei no Gensou Kitan Vol.3



ผลงานของ Main
ภาพประกอบโดย peroshi
(HJ Novels ของ Hobby Japan)

21.?**3,479?**3,479?Chiyu Mahou no Machigatta Tsukaikata: Senjou wo Kakeru Kaifuku Youin Vol.6



ผลงานของ Kurokata
ภาพประกอบโดย KeG
(MF Books ของ Media Factory)

22.?**3,013?**3,013?Kyoukai Meikyuu to Ikai no Majutsushi Vol.9



ผลงานของ Eiji Onosaki
ภาพประกอบโดย Tetsuhiro Nabeshima
(Overlap Novels ของ Overlap)

23.?**2,794?**2,794?Ore, Boukensha!: Musou Skill wa Heimen Mahou Vol.2



ผลงานของ Misotakuan
ภาพประกอบโดย Ririnna
(MF Books ของ Media Factory)

24.?**2,784?**2,784?Kujonin Vol.5



ผลงานของ Hanabokuro
ภาพประกอบโดย KT2
(MF Books ของ Media Factory)

25.?**2,729?**3,387?Ai ni Hizamazuku Toki



ผลงานของ Saki Aida
ภาพประกอบโดย Yamimaru Enjin
(B-Boy Novels ของ Libre Publishing)

ที่มา MAL , Oricon

[Zeon]

ตัวอย่างใหม่ของภาพยนตร์ ศรรักปักใจนายตัวกวน (Ichirei shite, Kiss)
https://youtu.be/nc6yj9Y2s6M

อ่านอพาร์ตเมนต์นี้ผีเพี้ยนเล่ม 2 แล้วรู้สึกแปลกๆว่าคุณ Neozero นึกยังไงถึงแปลแบบนี้

แปล Major Arcana ว่าเมเจอร์อัลคาน่า

และแปลชื่อไพ่เป็นภาษาไทยอันนี้พอว่า แต่แปล The High Priestess ว่าราชินีนี่สิ

คำแรกนี่มีคำไทยใช้ แต่แปลแบบทับศัพท์ไป ส่วนอีกคำหล่นไปคำนึงความหมายเปลี่ยนเลย

[shield]

อ่านอพาร์ตเมนต์นี้ผีเพี้ยนเล่ม 2 แล้วรู้สึกแปลกๆว่าคุณ Neozero นึกยังไงถึงแปลแบบนี้

แปล Major Arcana ว่าเมเจอร์อัลคาน่า

และแปลชื่อไพ่เป็นภาษาไทยอันนี้พอว่า แต่แปล The High Priestess ว่าราชินีนี่สิ

คำแรกนี่มีคำไทยใช้ แต่แปลแบบทับศัพท์ไป ส่วนอีกคำหล่นไปคำนึงความหมายเปลี่ยนเลย

ไม่ได้หมายความอย่างนั้นครับ แต่ Major Arcana มันควรจะแปลว่า เมเจอร์ อาร์คานา สิ ไม่ใช่ อัลคาน่า

ส่วนอีกคำหล่นไปคำหนึ่งนี่หมายถึงอะไรเหรอครับ เพราะ High Priestess มันก็ไม่ได้เกี่ยวอะไรกับราชินีอยู่แล้วนี่

[Zeon]

แจ้งข่าวการ์ตูน Bongkoch & BLY : 2-5 ตุลาคม 2560

********************************************************

วันจันทร์ที่ 2 ตุลาคม 2560

@@ Bongkoch Comics @@

1. รักวุ่นวายของมเหสีจำเป็น เล่ม 13 MATO KAUTA 50 บาท

ยูรินเริ่มบุกเข้าหอคณิกาเพื่อล้มแผนการและจับตัวอิเรียว พ่อค้าตลาดมืด ขณะที่พวกโคคูกำลังไล่ต้อนอิเรียวจนมุม
ยูรินที่ปลอมตัวเป็นหญิงงามเมืองก็บังเอิญมาเจอฝ่าบาทซึ่งไม่น่าจะมาอยู่ในสถานที่แห่งนั้น...!?
โชคชะตาเล่นตลกอะไรกับทั้งคู่!! เชิญพบกับฉากจบภาคแรกสุดประทับใจได้เลย



2. หัวใจในกรงทอง เล่ม 9 SHINOHARA Chie 50 บาท

อิบราฮิมได้เป็นอัครมหาเสนาบดีของจักรวรรดิออตโตมัน และได้แต่งงานกับพระขนิษฐาของจักรพรรดิสุไลมาน
สุไลมานส่งอิบราฮิมไปปราบกบฏที่อียิปต์เพื่อไม่ให้สถานะของอิบราฮิมสั่นคลอน ทางด้านฮูร์เร็ม มเหสีที่ 2 ของสุไลมาน
ที่ฝันสลายที่จะได้ครองคู่กับอิบราฮิมก็ได้เป็นมเหสีคนโปรดของสุลต่าน และมีอิบราฮิมหนุนหลังทำให้อำนาจในฮาเร็มเพิ่มมากขึ้น
แต่ฮูร์เร็มก็รู้ว่าสุไลมานให้ตนถวายการรับใช้ตอนกลางคืนนั้นเป็นเพราะรู้ว่าที่จริงแล้วสุไลมานกำลังมองอิบราฮิมผ่านตัวเอง
ฮูร์เร็มพยายามปกป้องเจ้าชายเมห์เมตที่ยังเป็นทารก ในขณะเดียวกันก็ตัดสินใจว่าจะต้องมีชีวิตรอดในฮาเร็มให้ได้...!?



3. ALTAIR ดาวจรัสฟ้า อินทรีถลาลม เล่ม 14 KOTONO KOTOU 55 บาท (จำนวนหน้าหนาพิเศษ)

มัฟมูทใช้กลยุทธ์ที่คาดหวังได้ซึ่งชัยชนะเข้าตอบโต้กองกำลังบัลไทลน์
ภายใต้การนำทัพของนายพลปิโนที่ใช้กลอุบายของโคโคชก้าเข้ารุกรานก่อน!!
ด้วยกลยุทธ์อันแยบยลของมัฟมูททำให้สถานการณ์พลิกผันไป
จากผู้ล่ากลายเป็นผู้ถูกล่า การโต้กลับที่ไม่อาจละสายตาได้
เมื่อสถานการณ์พลิกผันให้ผู้ที่จะมีชัยชนะกลายเป็นผู้ปราชัย
ภายในใจของนายพลปิโน โคโคชก้า และมัฟมูทจะรู้สึกเช่นไร...!?



4. BEAUTY BUNNY บิวตี้ บันนี่ เล่ม 2 MARI YOSHINO 50 บาท (Only at 7-11)

โคฮาเนะเริ่มหันมาสนใจความงามเพราะอิโอริ ขณะที่สาวๆ ในโรงเรียนกำลังแตกตื่นกับเรื่อง ?อุซางิจัง?
ปิดเทอมฤดูร้อนก็มาเยือนพอดี! ระหว่างนั้นหัวใจของโคฮาเนะกับหนุ่มหล่อทั้งสองก็เริ่มสื่อถึงกัน
วันหนึ่งโคฮาเนะต้องไปค้างที่บ้านพักตากอากาศของอิโอริเพื่อทำงานพิเศษ
จึงได้รู้ความจริงเกี่ยวกับฮิมิโกะ น้องสาวของอิโอริผู้ขโมยจูบของเธอไป...!?
ปิดเทอมฤดูร้อนกันน่าหวาดเสียว!? การ์ตูนเลิฟคอเมดี้แปลงโฉมสาวมาแล้ว!!



5. ฝนดาวตกพร่างพรมรัก Stardust Drop (Hoshikuzu Drop) 4 เล่มจบ
LALAKO KOJIMA 200 บาท (Only at 7-11 พร้อม Box Set & Bookmark)

ในวันแรกที่ฮาโตงายะ ชิโนะ (?) นักเรียนม.ปลายปี 1 ย้ายโรงเรียนมา
เขาได้พบกับอิจิโกะ สาวสวยผู้ปรากฏตัวท่ามกลางดอกซากุระโปรยปราย
ดูเหมือนอิจิโกะที่มักไม่ค่อยมาโรงเรียนนั้นมีความลับบางอย่างซ่อนอยู่...
หลังจากที่ชิโนะวิ่งไล่ตามหญิงสาวไป เขาก็ได้เจอกับชมรมดาราศาสตร์
แหล่งรวมผู้คนที่มีเอกลักษณ์ประจำตัวโดดเด่นไม่เหมือนใคร!?
ขอเชิญพบกับเรื่องราววัยรุ่นที่เปล่งประกายไปด้วยความรักและมิตรภาพ
อันมีฉากหลังเป็นชมรมดาราศาสตร์ได้เลย!





6. เกมมรณะ เกาะปิดตาย (Kyokutou Prison) (เล่มเดียวจบ) NOKIYA 50 บาท (Only at 7-11)

ฟุจิโมโตะ ฮินาตะ สาวน้อยนักเรียนม.ต้นธรรมดา แต่ในคืนที่ทะเลาะกับเพื่อนร่วมชั้นก็ถูกใครบางคนลักพาตัว
สถานที่ที่ถูกพาไปในขณะหลับอยู่คือเกาะร้างที่ไม่มีใครมาช่วยได้ ที่นั่นมีเด็กหนุ่มสาว 12 คน
พวกเขาถูกคิดคะแนนในฐานะมนุษย์ พวกเขาต้องเดิมพันคุณสมบัติบางอย่าง วันคืนอันไม่ปกติและน่ากลัวได้เริ่มขึ้นแล้ว!



********************************************************

วันพฤหัสบดีที่ 5 ตุลาคม 2560

@@ Bongkoch Comics @@

1. L?DK มัดหัวใจเจ้าชายเย็นชา เล่ม 21 AYU WATANABE 50 บาท

จากการอยู่ร่วมกัน 3 คน อาโออิกับชูเซก็กลับมาอยู่ด้วยกัน 2 คนเหมือนเดิม สิ่งที่เลอนเหลือเอาไว้ยิ่งใหญ่มาก
จนอาจจะทำให้แผนการในอนาคตของ 2 คนนี้ต้องooo!? ในเวลานั้นเอง ที่โรงเรียนก็เกิดเรื่องวุ่นวายขึ้น!!
เรื่องราวความรักวัยรุ่นภายใต้หลังคาเดียวกันที่ทำให้ใจเต้นตึกตัก มาถึงเล่ม 21 แล้ว



2. บุปผาเพรียกหาความตาย The unforgiving flower blossom in the dead of night เล่ม 6 (เล่มจบ)
RYUKISHI07 / ICHIRO TSUNOHAZU / NISHIEDA 50 บาท (พร้อมหน้าสี)

แม้มาริเอะจะสั่งสอนโอซากิผู้เป็นแกนนำของกลุ่มเด็กที่เสพติดการกลั่นแกล้ง ทว่ายูคาริก็ยังโดนแกล้งเช่นเดิม
จนกระทั่งเมื่อนักเรียนลึกลับอย่างโอซึมิ เรย์โกะย้ายเข้ามา ชะตาชีวิตของยูคาริก็ถึงคราวพลิกผัน
บทสรุปของเกมการกลั่นแกล้งในโรงเรียนที่เดินทางมาถึงจุดจบแล้วจะเป็นอย่างไร โปรดติดตามต่อได้ในเล่ม 6



@@ BLY Comics @@

3. Golden Eyes นัยน์ตาสื่อใจ (เล่มเดียวจบ) KYO KITAZAWA 65 บาท

ใช้กระดาษถนอมสายตา พร้อมหน้าสี และ Card Collection!

สึโบอิ คาอิจิ ชายหนุ่มนัยน์ตาสีทอง มีพลังอ่านใจคน ถูกผู้เป็นอาขอร้องให้ช่วยรับฝากและดูแลคาราสึมะ ทัตสึยะ
ลูกพี่ลูกน้องที่เป็นนักเรียนม.ปลาย วันหนึ่ง คาอิจิพบว่าที่ร่างของทัตสึยะซึ่งนอนละเมออย่างทรมานคล้ายฝันร้ายในกลางดึกนั้น
มีรอยช้ำจากการใช้ความรุนแรง จึงพยายามจะอ่านใจดู แต่ก็ต้องตะลึงไปเพราะอ่านอะไรไม่ได้ ในตอนนั้นเอง
อานัน เคย์ รุ่นพี่สมัยม.ปลายที่ตอนนี้เป็นทนายผู้คอยให้ความช่วยเหลือในหลายๆ เรื่องก็มาสารภาพรัก...!?




4. คมหนามอ่อนนุ่มกับหิมะสีน้ำเงิน (Yawarakai Toge to Aoi Yuki) (เล่มเดียวจบ) HARUHI SAKIYA / MAKI HASHIBA 65 บาท

ใช้กระดาษถนอมสายตา พร้อมหน้าสี และ Card Collection!

โยโคคุเมะ ริวโงะ หัวหน้าแผนกจัดซื้อในห้างสรรพสินค้า ได้เจอกับอดีตลูกน้องและคนรักอย่างโทคุระ คิโยอิ
ขณะไปเยือนแกลลอรี่แห่งหนึ่งโดยบังเอิญ เมื่อ 5 ปีก่อนริวโงะกับคิโยอิแอบมีความรักที่ไม่อาจบอกใครได้
ทว่าความรักครั้งนั้นก็จบลงเมื่อริวโงะ ?แต่งงาน? คิโยอิลาออกจากบริษัทและหายไปจากชีวิตของชายหนุ่ม
เมื่อมาเจอกันใหม่โดยไม่คาดคิด ริวโงะเปิดฉากจีบคิโยอิอีกครั้ง แต่คิโยอิกลับดึงดันที่จะปิดตายหัวใจให้สนิท...




*********************************************************
ที่มา http://www.bongkoch.com/