"orange" ติดอันดับหนังสือการ์ตูนยอดเยี่ยมเหมาะสำหรับวัยรุ่น ประจำปี 2017 โดย YALSA
Young Adult Library Services Association (YALSA) ก่อตั้งมาเป็นเวลานานแล้วกว่า 50 ปี
เป็นหน่วยงานหนึ่งในสมาคมห้องสมุดอเมริกัน (American Library Association (ALA))
และเป็นผู้นำระดับโลกที่จะช่วยในการจัดหารายการหนังสือรวมถึงสื่อที่เหมาะสมสำหรับเยาวชน
ได้ประกาศผลการจัดอันดับหนังสือการ์ตูนยอดเยี่ยมเหมาะสำหรับวัยรุ่น ประจำปี 2017 ออกมาแล้ว
ซึ่งในครั้งนี้มีการ์ตูนญี่ปุ่นที่แปลเป็นภาษาอังกฤษเพียงเรื่องเดียวที่ติดอยู่ในสิบอันดับแรก ก็คือ
"orange" ผลงานของ Ichigo Takano [BKC]
นอกจากนี้ก็ยังมีการ์ตูนญี่ปุ่นฉบับภาษาอังกฤษเรื่องอื่นๆอีกถึงสิบห้าเรื่อง ถึงแม้จะว่าไม่ติดอยู่ในสิบอันดับแรกก็ตาม
แต่ทาง YALSA ยอมรับว่ามีเนื้อหาที่ดีและควรค่าแก่การแนะนำให้เยาวชนได้อ่าน (มีลิขสิทธิ์ไทยแล้วหลายเรื่อง) ได้แก่
- Junji Ito?s Cat Diary: Yon & Mu (บันทึกน้องเหมียวของอิโต จุนจิ Yon & Mu) by Junji Ito [SIC]
- Nichijou: My Ordinary Life (สามัญขยันรั่ว) by Keiichi Arawi [Zenshu]
- Haikyu!! (ไฮคิว!! คู่ตบฟ้าประทาน) by Haruichi Furudate [SIC]
- Devils? Line by Ryo Hanada
- Behind the Scenes!! (Urakata!!) by Bisco Hatori [BKC]
- Horimiya (โฮริมิยะ สาวมั่นกับนายมืดมน) by HERO & Daisuke Hagiwara [SIC]
- Princess Jellyfish (Kuragehime) by Akiko Higashimura
- Tokyo Ghoul by Sui Ishida [SIC]
- School-Live! (โรงเรียนของเราน่าอยู่) by Kaihou, Norimitsu & Sadoru Chiba [SIC]
- Yona of the Dawn (กู้บัลลังก์มังกรแดง) by Mizuho Kusanagi [BKC]
- That Wolf-Boy is Mine! (นายหมาป่าโอกามิคุง) by Yoko Nogiri [LP]
- A Silent Voice (รักไร้เสียง) by Yoshitoki Oima [LP]
- Monthly Girls? Nozaki-kun (นักเขียนหน้าตาย นายโนซากิคุง) by Izumi Tsubaki [LP]
- Yowamushi Pedal (โอตาคุปั่นสะท้านโลก) by Wataru Watanabe [SIC]
- Immortal Hounds (Shinazu no Ryouken) by Ryo Yasohachi
ที่มา
yalsa 2017
