[News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงการ

[Zeon]

แจ้งข่าวการ์ตูน Luckpim : ลิขสิทธิ์ใหม่จาก Media Factory

บริษัท รักพิมพ์ พับลิชชิ่ง จำกัด ประเทศไทย ร่วมกับ KADOKAWA CORPARATION Media Factory ประเทศญี่ปุ่น
ด้วยความร่วมมือของ Tuttle-Mori Agency ประเทศญี่ปุ่น ขอประกาศให้ทราบโดยทั่วกันว่า
ผลงานต่อไปนี้เป็นลิขสิทธิ์ของ สนพ. ในการจัดพิมพ์และจัดจำหน่ายแต่เพียงผู้เดียวในประเทศไทย
หากผู้ใดละเมิดลิขสิทธิ์ในการจัดพิมพ์ จัดจำหน่าย จะถูกดำเนินคดีตามที่กฎหมายบัญญัติไว้สูงสุด

===============================================

GIRLS&PANZER สาวปิ้ง! ซิ่งแทงค์ by SAITANIYA Ryouichi



ทั้งชุด 4 เล่มจบ



===============================================
ที่มา http://www.luckpim.com/

[Zeon]

ู^
^
ออกวันที่ 1 ก.ย. 2557

********************************************************

VBK ข่าวอัพเดท

ปกนอกของ ฮายาเตะ พ่อบ้านประจัญบาน! เล่ม 23 ที่มีปัญหา

ล่าสุดแจ้งว่าพยายามพิมพ์ปกนอกฉบับแก้ไขออกมาให้ทันในงานหนังสือเดือน ต.ค. 2557
ซึ่งจะเป็นการพิมพ์ย้อน (จริงๆอาจจะเป็นการเรียกคืนสินค้าเดิม) แบบเปลี่ยนปกนอกให้เป็นฉบับแก้ไข พร้อมกับราคาใหม่ที่เพิ่มขึ้น

[shield]

VBK ข่าวอัพเดท

ปกนอกของ ฮายาเตะ พ่อบ้านประจัญบาน! เล่ม 23 ที่มีปัญหา

ล่าสุดแจ้งว่าพยายามพิมพ์ปกนอกฉบับแก้ไขออกมาให้ทันในงานหนังสือเดือน ต.ค. 2557
ซึ่งจะเป็นการพิมพ์ย้อน (จริงๆอาจจะเป็นการเรียกคืนสินค้าเดิม) แบบเปลี่ยนปกนอกให้เป็นฉบับแก้ไข พร้อมกับราคาใหม่ที่เพิ่มขึ้น

สงสัยโดนคนด่าว่าเปลี่ยนปกเพิ่มราคาได้ ทำไมไม่เปลี่ยนปกให้มันถูก เลยหมดทางแก้ตัว



ว่าแต่ LP ขยันลิขสิทธิ์จริงแฮะ

[Zeon]

ว่าแต่ LP ขยันลิขสิทธิ์จริงแฮะ

ไปร้านการ์ตูนชั้นหนังสือของ LP เจอเล่ม 1 ของหลายๆเรื่อง วางเรียงกันเพียบเลย
จริงๆ LP มีการ์ตูนที่จำนวนเล่ม 2-4 เล่มจบเยอะนะ แทนที่จะออกให้จบเป็นเรื่องไป
แต่ออกเล่ม 1 มาแล้วก็หายไปยาวๆ แล้วก็ปล่อยเล่ม 1 เรื่องใหม่มาถมอีก แล้วค่อยวกกลับมาออกเล่ม 2 ต่อ = =

สงสัยโดนคนด่าว่าเปลี่ยนปกเพิ่มราคาได้ ทำไมไม่เปลี่ยนปกให้มันถูก เลยหมดทางแก้ตัว

ไม่ได้หมดทางแก้ตัวหรอก

แต่คราวนี้ VBK ได้ประโยชน์จากคิวปรับราคา ฮายาเตะ เล่ม 23 เลยทำ ก็เท่านั้นเอง
เพราะวิธีการที่ให้พิมพ์ปกนอกฉบับแก้ไขออกมาให้เปลี่ยน
ก็เสนอไปตั้งแต่ช่วงที่เริ่มมีปัญหาใหม่ๆแล้วด้วย แต่ไม่ได้รับการตอบสนอง

จริงๆถ้า VBK จริงใจที่จะรับผิดชอบปัญหา ก็ทำได้ตั้งแต่ตอนนั้นแล้ว ไม่ต้องลากยาวมา 2 ปีกว่าๆแบบนี้หรอก

[shield]

เปลี่ยนราคานี่ก็หมายความว่าคนที่ซื้อเล่มนั้นใหม่ ราคาจะโดดอยู่เล่มเดียวสิ




จะว่าไป Zenshu นึกยังไง ถึงปล่อย Vanadis เอาตอนนี้ ไม่ปล่อยตอนอนิเมฉาย LN น่ะช่างเถอะมีอีกหลายเล่ม แต่ Manga นี่โอกาสปล่อยเล่มใหม่ช่วงอนิเมฉายนี่ยากมากเลยนะ

ได้ข่าวมาว่า Vanadis เปลี่ยนคนแปลนะ

[Zeon]

เปลี่ยนราคานี่ก็หมายความว่าคนที่ซื้อเล่มนั้นใหม่ ราคาจะโดดอยู่เล่มเดียวสิ

ตามนั้น

จะว่าไป Zenshu นึกยังไง ถึงปล่อย Vanadis เอาตอนนี้ ไม่ปล่อยตอนอนิเมฉาย LN น่ะช่างเถอะมีอีกหลายเล่ม
แต่ Manga นี่โอกาสปล่อยเล่มใหม่ช่วงอนิเมฉายนี่ยากมากเลยนะ

ได้ข่าวมาว่า Vanadis เปลี่ยนคนแปลนะ

นิยาย เล่ม 3 นี่ไม่รู้ว่าแปลเป็นยังไง
สำหรับผมจอดสนิทตั้งแต่เล่มแรก คงไม่ได้ซื้อต่อแล้ว

สำหรับนักแปลในเล่ม 3 ขอตั้งข้อสงสัยว่าอาจจะเป็นคนเดิม แต่เปลี่ยนนามปากกาใหม่ไว้ก่อนแล้วกัน

Madan no ou to VANADIS Volume.3 ประชดกันเลยทีเดียว?
http://pantip.com/topic/32503936

[shield]

Madan no ou to VANADIS Volume.3 ประชดกันเลยทีเดียว?
http://pantip.com/topic/32503936

น่ากลัวงานนี้ Zenshu โดนหนักล่ะ ไม่ต่างอะไรจากด่ากราดคนอ่านเลย

[Zeon]

Naqua-den จบเดือน ก.ย. 2014

นิตยสารการ์ตูน Shonen Sirius ฉบับเดือน ต.ค. 2014 ได้แจ้งว่า
อ.Yasunori Mitsunaga เตรียมจบการ์ตูนเรื่อง "Naqua-den" แล้ว (ลิขสิทธิ์ในไทยของ สนพ.บงกช)
โดยตอนสุดท้ายจะลงพิมพ์ใน Shonen Sirius ฉบับเดือน พ.ย. 2014 ที่จะออกวางแผงในญี่ปุ่น 26 ก.ย. 2014

เมื่อประเทศญี่ปุ่นถูกรุกรานจากตัวการร้ายที่ทำเทพเจ้าเสียสติ มีเพียง Naqua เทพแห่งแมงมุมที่สามารถต่อกรได้
แต่จำเป็นต้องอาศัยความช่วยเหลือจาก Taro Kanda เด็กหนุ่มผู้ซึ่งมีพลังของแมงมุม Taromaru อยู่ในตัว

นอกจากการ์ตูนเรื่อง Naqua-den ที่กำลังจะจบลงแล้ว แต่ อ.Yasunori Mitsunaga ก็ยังไม่ถือว่าว่างเว้นจากการเขียนการ์ตูนไปเลย
เนื่องจากยังมีผลงานเรื่อง "Hitsugi Tantei D&W" ที่ตีพิมพ์ลงในนิตยสารการ์ตูนรายเดือน Young King มาตั้งแต่ปี 2011
และปัจจุบันก็ยังคงลงพิมพ์ต่อเนื่องอยู่ในนิตยสารการ์ตูนฉบับนี้อยู่อีกหนึ่งเรื่อง



ที่มา ANN

[Zeon]

Madan no ou to VANADIS Volume.3 ประชดกันเลยทีเดียว?
http://pantip.com/topic/32503936

น่ากลัวงานนี้ Zenshu โดนหนักล่ะ ไม่ต่างอะไรจากด่ากราดคนอ่านเลย

ก็คงจะเป็นอย่างนั้นล่ะนะ คิดอะไรถึงได้ยอมให้ตั้งชื่อในการแปลแบบนั้นได้
แบบนี้ต่อไปให้ชื่อจริงในการแปลในหนังสือไปเลยดีกว่า แบบพวกนิยายแปลจากภาษาอังกฤษพวกนั้น

จริงๆสำหรับค่ายใหม่ไม่ใช่แค่ Zenshu ที่มีปัญหาเท่านั้นหรอก แต่มีค่ายใหม่อีกสองค่ายที่เปิดตัวในปี 2010-2011
สองค่ายนี้ก็มีปัญหาในลักษณะที่ไม่ค่อยมีความอดทนกับเสียงวิพากษ์วิจารณ์ของลูกค้าที่ซื้อหนังสือเท่าไรนัก
ต่างกันตรงที่สองค่ายนั้นยังไม่ค่อยเจอปัญหาในวงกว้างแบบที่ Zenshu เจออยู่บ่อยๆเท่านั้นเอง

ถ้าต้องการบอกว่า พอใจก็ซื้อ ไม่พอใจก็ไม่ต้องซื้อ ห้ามวิจารณ์ในแง่ลบ
ผมรู้สึกสิ้นหวังกับตัวแทนลิขสิทธิ์ในไทยทีมีความคิดแบบนี้กับลูกค้าจริงๆนะ

[hikawasa]

Madan no ou to VANADIS Volume.3 ประชดกันเลยทีเดียว?
http://pantip.com/topic/32503936

น่ากลัวงานนี้ Zenshu โดนหนักล่ะ ไม่ต่างอะไรจากด่ากราดคนอ่านเลย

ก็คงจะเป็นอย่างนั้นล่ะนะ คิดอะไรถึงได้ยอมให้ตั้งชื่อในการแปลแบบนั้นได้
แบบนี้ต่อไปให้ชื่อจริงในการแปลในหนังสือไปเลยดีกว่า แบบพวกนิยายแปลจากภาษาอังกฤษพวกนั้น

เฮ้อ เป็นเรื่องเป็นราวไปกันใหญ่เลย

เอิ่ม แต่เรื่องใช้ชื่อจริงนี่ก็...
คือถ้าโดนปรับแก้ เติมแต่งแล้วมันผิด แถมยังไปเจอตอนออกวางขายแล้วอีกต่างหากเนี่ย คนที่จะโดนด่าคือคนแปลก่อนเลยนะคะ แล้วชื่อก็ด่างพร้อยไปด้วย มันก็เอ่อ...อาจจะไม่ดีนัก หุหุ

[Zeon]

เอิ่ม แต่เรื่องใช้ชื่อจริงนี่ก็...
คือถ้าโดนปรับแก้ เติมแต่งแล้วมันผิด แถมยังไปเจอตอนออกวางขายแล้วอีกต่างหากเนี่ย คนที่จะโดนด่าคือคนแปลก่อนเลยนะคะ แล้วชื่อก็ด่างพร้อยไปด้วย มันก็เอ่อ...อาจจะไม่ดีนัก หุหุ

มองในมุมนี้ก็จริงๆน่ะนะ คนแปลถูก แต่ตอนพิมพ์ขายแก้เป็นผิด คนแปลเจอด่าก่อน

ถึงจะยังเป็นแค่นามแฝง ถ้าจำไม่ผิด คุณ tare ก็เคยเจอกรณีนี้เหมือนกัน แปลส่งไปถูกต้อง
แต่ตอนพิมพ์ออกมาดันโดนแก้ให้กลายเป็นผิดไปซะงั้น คนแปลโดนด่าก่อน

ไลท์โนเวลของ บงกช เรื่อง Princess Heart เรื่องนี้ก็ลงชื่อคนแปลเป็นชื่อจริงด้วยนะ คนนี้ก็แปลดีด้วย

[shield]

เอิ่ม แต่เรื่องใช้ชื่อจริงนี่ก็...
คือถ้าโดนปรับแก้ เติมแต่งแล้วมันผิด แถมยังไปเจอตอนออกวางขายแล้วอีกต่างหากเนี่ย คนที่จะโดนด่าคือคนแปลก่อนเลยนะคะ แล้วชื่อก็ด่างพร้อยไปด้วย มันก็เอ่อ...อาจจะไม่ดีนัก หุหุ

โดนปรับแก้เป็นผิดนี่ SIC เป็นหลัก ดูอย่างหุ่นเชิดรุ่นแรก หลายๆคำคนแปลแปลมาอย่าง แต่พอไปพิมพ์คนพิมพ์จัดการเปลี่ยนให้ผิดให้เสร็จสรรพ

ถ้าต้องการบอกว่า พอใจก็ซื้อ ไม่พอใจก็ไม่ต้องซื้อ ห้ามวิจารณ์ในแง่ลบ
ผมรู้สึกสิ้นหวังกับตัวแทนลิขสิทธิ์ในไทยทีมีความคิดแบบนี้กับลูกค้าจริงๆนะ

ทำเป็นเล่นไป VBK ก็เคยประกาศมาแล้วนะว่าถ้าไม่พอใจ ก็ให้จบแค่ที่เล่ม 1

เลยโดนนักอ่านรุมด่าขนานใหญ่ จนบก.ต้องรีบมาขอโทษ



Kuroko จะจบ ข่าวร้ายครั้งใหญ่ของคุณ Hikawasa เลยนะนี่

http://pantip.com/topic/32505628

เรื่องกำลังทำเงิน นึกอีท่าไหนถึงตัดจบละนี่

[Zeon]

Ryosuke Yamada จากวงบอยแบนด์ Hey! Say! JUMP นำแสดงใน "Assassination Classroom Live-Action Movie"

เว็บไซต์ Eiga ได้รายงานข่าวว่า Ryosuke Yamada จากวงบอยแบนด์ Hey! Say! JUMP จะมารับบทเป็น Nagisa Shiota
ใน "Assassination Classroom Live-Action Movie" ที่ดัดแปลงจากผลงานในชื่อเดียวกันของ อ.Yusei Matsui



Ryosuke Yamada ล่าสุดก็กำลังรับบทเป็น Hajime Kindaichi เป็นครั้งที่ 2 ในละครทีวี Kindaichi Shonen no Jikenbo Neo
ละครทีวีเรื่องยาวชุดใหม่ในรอบ 13 ปีของ คินดะอิจิกับคดีฆาตกรรมปริศนา (Kindaichi Shonen no Jikenbo)

Assassination Classroom Live-Action Movie จะยกกองไปเริ่มถ่ายทำกันที่โรงเรียนประถมร้าง
บริเวณชานเมืองเขตคันโตในวันที่ 31 ส.ค. 2014 มีแผนจะปิดกล้องถ่ายทำในช่วงกลางเดือน ต.ค. 2014
และมีกำหนดจะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นในเดือน มี.ค. 2015

- กำกับโดย Eiichiro Hasumi (ครูครับ...ผมจะตบเพื่ออกอึ๋ม Oppai Volleyball ,Umizaru)
- เขียนบทโดย Tatsuya Kanazawa (Hammer Session! ,Lucky Seven)

รายชื่อนักแสดงคนอื่นๆที่ร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ที่ประกาศมาแล้วก็คือ

- Karuma Akabane แสดงโดย Masaki Suda (Kuragehime ,Danshi Koukousei no Nichijou ,High School Debut)
- Tadaomi Karasuma แสดงโดย Kippei Shiina (Nazotoki wa Dinner no Ato de ,Antique ,Code Blue ซีซั่น 2)



- Kaede Kayano แสดงโดย Maika Yamamoto (Kamen Teacher)
- Rio Nakamura แสดงโดย Seika Taketomi (Kamen Teacher ,Dr. Ume-chan)
- Yukiko Kanzaki แสดงโดย Mio Yuuki (Kamisama no Iu Toori ,Hakuba no Oujisama)
- Manami Okuda แสดงโดย Miku Uehara (Houkago Groove)



สำหรับอาจารย์ Koro ฉบับ Assassination Classroom Live-Action Movie ก็จะใช้เป็น CG
แต่ยังไม่มีการประกาศว่านักพากย์คนใดจะมาพากย์บทนี้แต่อย่างใด



ที่มา Eiga , Crunchyroll

[Zeon]

ทำเป็นเล่นไป VBK ก็เคยประกาศมาแล้วนะว่าถ้าไม่พอใจ ก็ให้จบแค่ที่เล่ม 1

เลยโดนนักอ่านรุมด่าขนานใหญ่ จนบก.ต้องรีบมาขอโทษ

เดี๋ยวนะ เรื่องไหนนะ จำไม่ได้ล่ะ

ช่างกล้่าจริงๆ สภาพต่างจากตอนเริ่มต้นลิขสิทธิ์ใหม่ๆซะจริงๆ = ="

Kuroko จะจบ ข่าวร้ายครั้งใหญ่ของคุณ Hikawasa เลยนะนี่

http://pantip.com/topic/32505628

เรื่องกำลังทำเงิน นึกอีท่าไหนถึงตัดจบละนี่

จริงๆตอนนี้ควรจะใส่ว่าเป็นข่าวลือล่ะนะ ข่าวจากฝั่งญี่ปุ่นก็ยังใส่ว่าเป็นข่าวลือกันหมดทุกที่เลย

เพราะว่าภาพนี้ล่ะมั้งที่ทำให้คิดว่าจะจบใน Shonen Jump 40/2014


http://otakomu.jp/archives/146533.html

ถ้าจบจริงล่ะก็ คุโรโกะ ก็จบที่ตอน 275 น้่อยกว่า Slam Dunk แค่ตอนเดียว

[hikawasa]

ถ้าคุโรโกะจบตอนนี้ก็ดูพอดีๆ นะคะ เพราะถึงจุดพีคแล้ว โค่นบอสใหญ่ได้แล้ว (เดี๋ยวเราต้องตามอ่านขนานใหญ่ เพราะแข่งกันนานมากจนรออ่านทีเดียวเลย)
นอกจากสถานการณ์บังคับ คือเรื่องดังมาก สินค้าก็ทยอยออกมาทุกสัปดาห์ หลากหลาย ซื้อกันไม่หวาดไม่ไหว= = เมะซีซั่น 3 ก็กำลังจะมาแล้วด้วย เป็นธุรกิจที่ต่อยอดไปได้มากมายหลายช่องทาง เป็นไปได้ว่าจะโดนทางจัมป์ไซโคให้เขียนต่อ

ถ้าเอาแข่งในญี่ปุ่นต่อ อาจารย์ก็อาจจะต้องสร้างคิเซกิขึ้นมาอีกชุด แบบคือชุดที่ยังไม่ถูกกล่าวถึงหรือยังถูกลืมอยู่ แล้วไปเจอกันในอินเตอร์ไฮที่พวกคุโรโกะก็ต้องเตรียมแข่งแหละ เพราะคราวก่อนไม่ได้เข้ารอบชิง
หรือถ้าเอาแบบอินเตอร์ก็ต้องเป็นแบบคัดเลือกนักกีฬาทีมชาติไปแข่งลีกต่างประเทศอะไรแบบนี้ เป็นออลสตาร์ลีก พวกคิเซกิก็ได้มารวมทีมกันอีกครั้ง เพิ่มคางามินไปด้วยอีกคน
ถ้าโดนจัมป์โน้มน้าวให้เขียนต่อ อาจารย์ก็ต้องหามุกใหม่มาเขียนล่ะมั้ง 55+ ยังไงเราก็ติดตามผลงานของอ.ต่อแหละ