[News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงการ

อัพเดทข่าวและความเคลื่อนไหววงการการ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย

Moderator: B.Comics, พี่บี

ภาพประจำตัวสมาชิก
hikawasa
โพสต์: 664
ลงทะเบียนเมื่อ: พุธ 09 มิ.ย. 2010 11:21 pm

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

โพสต์ โดย hikawasa »

shield เขียน:คุณ Hikawasa แปลหรอกรึ ไม่ยักเคยแย้มพรายอะไรเลยนะนี่

แต่รู้สึก 2 เรื่องนี้ก็ไม่เคยประกาศลิขสิทธิ์มาก่อนด้วยมั้ง


จะว่าไป อ่าน No.6 ทำไมคุณ Hikawasa ถึงแปล

อิปโปะ ซัมโปะ แล้วอีกตัวเป็น นิโฮะ นะ เป็นการออกเสียงเสียงของญี่ปุ่นรึเปล่า
แปลไว้นานแล้วค่ะ จนเรายังลืม เพิ่งมาให้ตรวจทานคำแปลแล้วก็ออกเลยนี่ล่ะค่ะ

NO.6
สองก้าวญี่ปุ่นอ่านออกเสียงว่านิโฮะน่ะค่ะ หนึ่งก้าว สองก้าว สามก้าว Ippo Niho Sampo พอดีวันก่อนที่เข้าไปบงกชยังไม่ได้ขนเล่มที่ได้จากบงกชกลับมา เลยยังไม่ได้เปิดดู แต่ถ้าจำไม่ผิดต้นฉบับใช้ ?? (Niho) นะคะ ใช้เป็น katakana ทั้ง 3 ชื่อ
รูปภาพ

ภาพประจำตัวสมาชิก
shield
โพสต์: 15491
ลงทะเบียนเมื่อ: อังคาร 29 ส.ค. 2006 4:01 am

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

โพสต์ โดย shield »

hikawasa เขียน:NO.6
สองก้าวญี่ปุ่นอ่านออกเสียงว่านิโฮะน่ะค่ะ หนึ่งก้าว สองก้าว สามก้าว Ippo Niho Sampo พอดีวันก่อนที่เข้าไปบงกชยังไม่ได้ขนเล่มที่ได้จากบงกชกลับมา เลยยังไม่ได้เปิดดู แต่ถ้าจำไม่ผิดต้นฉบับใช้ ?? (Niho) นะคะ ใช้เป็น katakana ทั้ง 3 ชื่อ
ทำไมไม่ออกเสียง โปะ เหมือนกันหมดละครับ รึเป็นที่กฎการออกเสียง
รูปภาพ รูปภาพ

ภาพประจำตัวสมาชิก
Zeon
โพสต์: 29409
ลงทะเบียนเมื่อ: พุธ 23 ส.ค. 2006 1:38 pm
ติดต่อ:

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

โพสต์ โดย Zeon »

Dexpress ข่าวอัพเดท

จะทำนิยาย Kara no Kyoukai รึเปล่า?

>> นิยาย Fate/Zero ทาง Gen Urobuchi และ Type Moon
จริงๆก็ไม่ได้คิดจะขายออกนอกประเทศญี่ปุ่นครับ
ดังนั้นอาจจะยากมากๆ สำหรับนิยาย Kara no Kyoukai

รูปภาพ

ภาพประจำตัวสมาชิก
Inori
โพสต์: 3202
ลงทะเบียนเมื่อ: เสาร์ 17 พ.ย. 2007 10:17 pm

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

โพสต์ โดย Inori »

เวอร์ชั่นที่ Kodansha พิมพ์ดิเฮ้ย ตอบซะหยั่งกะจะไปซื้อเวอร์ชั่นที่ Type-Moon ทำครั้งแรกมาซะงั้น :?

ภาพประจำตัวสมาชิก
shield
โพสต์: 15491
ลงทะเบียนเมื่อ: อังคาร 29 ส.ค. 2006 4:01 am

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

โพสต์ โดย shield »

ใครดูมวยปล้ำโมเอะ Sekai de Ichiban Tsuyoku Naritai! แล้วมั่งครับ

เป็นยังไงมั่ง สนุกมั้ย
รูปภาพ รูปภาพ

ภาพประจำตัวสมาชิก
Zeon
โพสต์: 29409
ลงทะเบียนเมื่อ: พุธ 23 ส.ค. 2006 1:38 pm
ติดต่อ:

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

โพสต์ โดย Zeon »

[Zenshu] หนังสือใหม่ในงานมหกรรมหนังสือระดับชาติ ครั้งที่ 18 : 16-27 ต.ค. 2556 (9)

=================================================================

1. นิยาย วานาดีสกับราชันกระสุนมนตรา เล่ม 2

สำหรับเล่มนี้ ก็จะเป็นการเปิดตัววานาดีสคนอื่นๆ และการต่อสู้ของสองวานาดีส รวมถึงฉากงูฉกในตำนานด้วย

รูปภาพ

2. นิยาย กระสุนจิตพิฆาต Parabellum เล่ม 6 (125 บาท)

ในวันคริสต์มาส เดซิคเคเตอร์เริ่มโจมตีพร้อมกันเพื่อทำลายล้างมนุษยชาติ ไฟสงครามโหมกระหน่ำทั่วโลก
และลามมาถึงเมืองที่พวกอิตโต้อาศัยอยู่ พวกอิตโต้ถูกทางเลือกไล่ต้อนในฐานะที่เป็นพาราเบลลัม
แต่ว่าการเคลื่อนไหวของศัตรูเป็นไปอย่างรวดเร็ว ชมรมภาพยนตร์โดนโจมตีก่อนจนเกิดความเสียหายอย่างใหญ่หลวงจนต้องแตกกระจายกันไป
โลกค่อยๆ พังทลาย ท่ามกลางการต่อสู้อันดุเดือดที่ไม่จบสิ้นและความตายจำนวนมหาศาล อนาคตของพวกอิตโต้และโลกจะเป็นอย่างไรต่อไป...!?
ไลท์โนเวลแอ็คชั่นพลังพิเศษในรั้วโรงเรียน ในที่สุดก็มาถึงจุดไคลแม็กซ์แล้ว!!

รูปภาพ

3. Monster Hunter เล่ม 1 (การ์ตูน)

สำหรับเล่มนี้ก็เป็นอีกหนึ่ง "หนังสือการ์ตูน" ที่มาจากซีรี่ส์เกมดังที่ใครๆ รู้จักกันดีอยู่แล้ว
และทางเราก็ออกเวอร์ชั่นนิยายกันไปแล้วด้วย มาคราวนี้เรามาสนุกสนานกับการ "ล่าแย้" ในรูปแบบลายเส้นการ์ตูนกันบ้าง

รูปภาพ

4. นิยาย บาสใสวัยซน! เล่ม 3

เพื่อเสริมสร้างความกล้าหาญให้แก่ไอริ ซุบารุซึ่งเป็นหมี
เอ๊ย เป็นโค้ชชมรมบาสประถมเคย์ชินจึงเต็มใจที่จะ "สอนว่ายน้ำ" ให้แก่เด็กประถมที่น่าสงสารคนนี้
ทว่าการสอบของซุบารุก็ใกล้เข้ามา แถมเพื่อนสมัยเด็กก็เริ่มระแคะระคายเรื่องที่ซุบารุชอบหายตัวไปอีกอีก
ในที่สุดนิยายบาสเก็ตบอลที่แสนน่ารักสดใสก็พร้อมที่จะเปิดฉากขึ้น ณ ริมสระว่ายน้ำแล้ว....เอ้า เฮ~~

รูปภาพ

=================================================================
ที่มา fb Zenshu

ภาพประจำตัวสมาชิก
Zeon
โพสต์: 29409
ลงทะเบียนเมื่อ: พุธ 23 ส.ค. 2006 1:38 pm
ติดต่อ:

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

โพสต์ โดย Zeon »

shield เขียน:ใครดูมวยปล้ำโมเอะ Sekai de Ichiban Tsuyoku Naritai! แล้วมั่งครับ

เป็นยังไงมั่ง สนุกมั้ย
ถ้าชอบมวยปล้ำอยู่แล้วก็ดูไป เนื้อหาไม่ค่อยมี เซอร์วิสจัดเต็มอยู่แล้ว ยิ่งกับเสียงพากย์ เวลาดูเปิดเสียงอย่าดังมาก ไม่ก็ใส่หูฟังไปเลย

ภาพประจำตัวสมาชิก
Zeon
โพสต์: 29409
ลงทะเบียนเมื่อ: พุธ 23 ส.ค. 2006 1:38 pm
ติดต่อ:

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

โพสต์ โดย Zeon »

[Enter & Jamsai] หนังสือใหม่ในงานมหกรรมหนังสือระดับชาติ ครั้งที่ 18

+++ ข้อมูลเหล่านี้อาจจะมีการเปลี่ยนแปลงได้ +++

1. นิยาย นักสืบวิญญาณยาคุโมะ (Shinrei Tantei Yakumo)
- เล่ม 1 นัยน์ตาสีแดงล่วงรู้ (159 บาท)
- เล่ม 6.1 ตอน ปลายทางแห่งความสิ้นหวัง 1 (139 บาท)
- เล่ม 6.2 ตอน ปลายทางแห่งความสิ้นหวัง 2 (139 บาท)

รูปภาพรูปภาพรูปภาพ

เรื่องนี้ Enter จะเปลี่ยนใจไม่เอาลงในแบรนด์ Enter Light Novel แล้วด้วยนะ (แต่ก็รอยืนยันตอนออกโปรโมชั่นอีกที)

2. นิยาย สึคุโมะโด ร้านวัตถุโบราณพิศวง เล่ม 4

รูปภาพ

3. นิยาย พิธีอัญเชิญเทพ (Kamioroshi) เล่ม 1 *** (ชื่อเรื่องยังไม่นิ่งจะมีการเปลี่ยนชื่อเรื่องฉบับไทยอีก)

ผลงานของ Akihiko Odo
ภาพประกอบโดย Sarachi Yomi
(Dengeki Bunko ของ Media Works)

รูปภาพ

4. นิยาย เจ้าสาวมังกรขาว (Hakuryu no Hanayome) เล่ม 1 ***

ผลงานของ Mizuki Nagano
ภาพประกอบโดย Kagero Usuba
(Iris Bunko ของ Ichijinsha)

รูปภาพ

*** = ได้ข้อมูลมาแต่ชื่อไทยกับชื่อผู้แต่ง ก็น่าจะเป็นสองเรื่องนี้แหละ

ภาพประจำตัวสมาชิก
shield
โพสต์: 15491
ลงทะเบียนเมื่อ: อังคาร 29 ส.ค. 2006 4:01 am

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

โพสต์ โดย shield »

Zeon เขียน:
shield เขียน:ใครดูมวยปล้ำโมเอะ Sekai de Ichiban Tsuyoku Naritai! แล้วมั่งครับ

เป็นยังไงมั่ง สนุกมั้ย
ถ้าชอบมวยปล้ำอยู่แล้วก็ดูไป เนื้อหาไม่ค่อยมี เซอร์วิสจัดเต็มอยู่แล้ว ยิ่งกับเสียงพากย์ เวลาดูเปิดเสียงอย่าดังมาก ไม่ก็ใส่หูฟังไปเลย
เรื่องเสียงนี่ แค่ PV ก็เต็มที่แล้วละครับ
รูปภาพ รูปภาพ

ภาพประจำตัวสมาชิก
Zeon
โพสต์: 29409
ลงทะเบียนเมื่อ: พุธ 23 ส.ค. 2006 1:38 pm
ติดต่อ:

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

โพสต์ โดย Zeon »

แจ้งข่าวนิยาย Enter : 16 ตุลาคม 2556

พบกันในงานมหกรรมหนังสือระดับชาติ ครั้งที่ 18
วันที่ 16 ต.ค - 27 ต.ค. 2556 ที่บูธ Enter Books Y05 โซนฮอล์ลเอ, บอลรูม
หรือพบกันที่หน้าบ้านแจ่มใส ตั้งแต่วันที่ 16 ต.ค. 2556 เป็นต้นไป

==================================================

วันพุธที่ 16 ตุลาคม 2556

1. นักสืบวิญญาณยาคุโมะ เล่ม 1 ตอน นัยน์ตาสีแดงล่วงรู้

รูปภาพ

ผู้แต่ง Kaminaga Manabu
ผู้แปล หนึ่งฤทัย ปราดเปรียว
เล่มละ 159 บาท
จำนวนหน้า 216 หน้า

ในโลกนี้ยังมีสิ่งที่มนุษย์ธรรมดาไม่สามารถมองเห็นและรับรู้ถึงการมีตัวตน
เช่น วิญญาณของมนุษย์ที่ตายไปแล้ว ซึ่งแม้เวลาจะผันผ่านก็ใช่ว่าพวกเขาเหล่านั้นจะสูญสลายหายไป
บางคนยังคงอยู่ ณ ที่เดิมด้วยความรู้สึกต่างๆ ทั้งความรัก ความอาวรณ์ หรือ... ความแค้น

และก็มีเพียงเขา ?ไซโต ยาคุโมะ?ชายหนุ่มผู้มีดวงตาซ้ายสีแดง
ที่มาพร้อมกับความสามารถอันน่าพรั่นพรึงเท่านั้นที่มองเห็นสิ่งเหล่านี้ รวมทั้งความจริงของคดีสุดพิศวง!

2. นักสืบวิญญาณยาคุโมะ เล่ม 6 ตอน ปลายทางแห่งความสิ้นหวัง (ภาคต้น)

รูปภาพ

ผู้แต่ง Kaminaga Manabu
ผู้แปล พลอยทับทิม ทับทิมทอง
เล่มละ 139 บาท
จำนวนหน้า 184 หน้า

3. นักสืบวิญญาณยาคุโมะ เล่ม 6 ตอน ปลายทางแห่งความสิ้นหวัง (ภาคจบ)

รูปภาพ

ผู้แต่ง Kaminaga Manabu
ผู้แปล พลอยทับทิม ทับทิมทอง
เล่มละ 139 บาท
จำนวนหน้า 176 หน้า

แม้นานาเสะ มิยูกิจะถูกตำรวจคุมตัวในที่สุด หลังจากที่พวกยาคุโมะต้องเสี่ยงเป็นเสี่ยงตายกว่าจะได้ตัวเธอมา
เธอก็ยังประกาศกร้าวว่าจะมีเหยื่อรายต่อไป ซึ่งเขาคนนั้นคือไซโต อิชชิน น้าชายของยาคุโมะนั่นเอง
ทำเอาทุกคนถึงกับงงว่าคนที่อยู่ในคุกจะออกไปทำร้ายใครได้ยังไง

แต่แล้วเรื่องร้ายที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ก็กลับกลายเป็นความจริงขึ้นมา
มิหนำซ้ำมีดที่ตกอยู่ในที่เกิดเหตุยังมีลายนิ้วมือของหญิงสาวติดอยู่ทั้งที่เจ้าตัวก็ไม่ได้ไปไหน
คดีนี้ชักจะไม่ธรรมดาซะแล้วสิ!

==================================================
ที่มา http://www.jamsai.com

ภาพประจำตัวสมาชิก
shield
โพสต์: 15491
ลงทะเบียนเมื่อ: อังคาร 29 ส.ค. 2006 4:01 am

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

โพสต์ โดย shield »

เอา HDD ไปให้อาจารย์ดู อาจารย์ก็เจอแบบเดียวกัน เลยลองค้นๆดู ค้นไปค้นมาปรากฎว่ารุ่นนี้เจอปัญหานี้กันแทบทุกคน

เห็นว่าปัญหามาจากโปรแกรมที่ใช่้จัดการส่วนใหญ่ยังเป็นโปรแกรมรุ่น 32 Bit อยู่ ต้องหาโปรแกรมที่รองรับ 64 Bit

ง่ายที่สุดคือติดต่อไปร้านที่ซื้อ ทางนู้นรู้ปัญหาดี เลยเตรียมโปรแกรมจัดการไว้แจกให้แล้ว (แล้วก็ไม่ยักแจกมาตอนซื้อเลย)





LP นี่ทำอะไรแปลกๆนะ ที่เวบมีให้สั่งซื้อหนังสือ แล้วก็มีคิดค่าส่งด้วย

ถ้าไม่คิดค่าส่งจะไม่ลด % เลยก็ยังพอว่า แต่ขนาดนี้กลับไม่ลดราคาหนังสือซักนิด ปกติถ้าคิดค่าส่งด้วยก็ควรจะลดราคาให้คนซื้อได้อย่างน้อย 10% นะ

ดูอย่างบงกชไม่คิดค่าส่ง แล้วก็ลด % ให้อีก
รูปภาพ รูปภาพ

ภาพประจำตัวสมาชิก
Zeon
โพสต์: 29409
ลงทะเบียนเมื่อ: พุธ 23 ส.ค. 2006 1:38 pm
ติดต่อ:

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

โพสต์ โดย Zeon »

"แกล้งจุ๊บให้รู้ว่ารัก" ประกาศทำละครทีวีภาคสอง และ "เลิฟไนท์" จะได้ทำเป็นละครทีวีด้วย

เว็บไซต์และทวิตเตอร์อย่างเป็นทางการของละครทีวีเรื่อง "แกล้งจุ๊บให้รู้ว่ารัก Itazura Na Kiss ~Love in Tokyo"
ได้ลงประกาศไว้ว่า Itazura Na Kiss ~Love in Tokyo จะได้ทำละครทีวีภาค 2 ต่อแน่นอนแล้ว

รูปภาพ

รูปภาพ

นอกจากนี้เว็บไซต์ของ อ.Tada Karou ผู้ล่วงลับ ก็ได้เสริมอีกด้วยว่าด้วยผลงานเก่าเรื่องดังที่สร้างชื่อเสียงให้ อ.Tada Kaoru เป็นที่รู้จักกันมากขึ้น
จนเคยได้ทำเป็นทีวีอนิเมมาแล้วในปี 1983-1984 เรื่อง "เลิฟไนท์ (Ai Shite Knight)" ก็จะได้ทำเป็นละครทีวีด้วยเช่นกัน

รูปภาพ

เลิฟไนท์ เรื่องนี้เกี่ยวกับความรักของนักร้องหนุ่ม โก กับสาวร้านโอโคโนมิยากิ ยักโกะ
มีน้องชายพระเอกผู้น่ารักชื่อ ฮาชิโซ เรื่องราวก็เป็นความรักที่ต้องฝ่าฟัน เพราะพระเอกเป็นนักร้องดังมากๆ

รูปภาพ

รูปภาพ

ที่มา Tada Kaoru , Itazura Na Kiss ~Love in Tokyo , Itakiss_TOKYO , lalabel , julyrhapsody , pantip

ภาพประจำตัวสมาชิก
Zeon
โพสต์: 29409
ลงทะเบียนเมื่อ: พุธ 23 ส.ค. 2006 1:38 pm
ติดต่อ:

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

โพสต์ โดย Zeon »

shield เขียน: LP นี่ทำอะไรแปลกๆนะ ที่เวบมีให้สั่งซื้อหนังสือ แล้วก็มีคิดค่าส่งด้วย

ถ้าไม่คิดค่าส่งจะไม่ลด % เลยก็ยังพอว่า แต่ขนาดนี้กลับไม่ลดราคาหนังสือซักนิด ปกติถ้าคิดค่าส่งด้วยก็ควรจะลดราคาให้คนซื้อได้อย่างน้อย 10% นะ

ดูอย่างบงกชไม่คิดค่าส่ง แล้วก็ลด % ให้อีก
ก็ลดราคานี่นา 65 บาท เหลือ 52 บาท , 60 บาท เหลือ 50 บาท แต่จะสั่งยอดแค่ไหนก็ต้องเสียค่าส่งอยู่ดี
ส่วนของ บงกช ถ้าสั่งซื้อเกิน 400 บาท ไม่คิดค่าส่ง

ภาพประจำตัวสมาชิก
shield
โพสต์: 15491
ลงทะเบียนเมื่อ: อังคาร 29 ส.ค. 2006 4:01 am

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

โพสต์ โดย shield »

Zeon เขียน:ก็ลดราคานี่นา 65 บาท เหลือ 52 บาท , 60 บาท เหลือ 50 บาท แต่จะสั่งยอดแค่ไหนก็ต้องเสียค่าส่งอยู่ดี
ส่วนของ บงกช ถ้าสั่งซื้อเกิน 400 บาท ไม่คิดค่าส่ง
ไม่นี่ ผมเคยสั่งซื้อ 8Alive ก็ราคาเต็มนะ



จะว่าไปงานหนังสือนี่ LP จะเข็น Love Stage มาเปิดตัวในงานมั้ยนะ



Futakoi นี่มีทั้งหมดกี่ภาคน่ะครับ
รูปภาพ รูปภาพ

ภาพประจำตัวสมาชิก
Zeon
โพสต์: 29409
ลงทะเบียนเมื่อ: พุธ 23 ส.ค. 2006 1:38 pm
ติดต่อ:

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

โพสต์ โดย Zeon »

Sword Art Online: Extra Edition เป็นตอนรีแคปจากทีวีอนิเม

งานอีเวนท์ "Dengeki Bunko Autumn Festival 2013" จัดที่ Akihabara UDX & Belle Salle ในกรุงโตเกียว เมื่อวันที่ 6 ก.ย. 2013 ที่ผ่านมา
ภายในงานก็ได้มีประกาศเกี่ยวกับ Sword Art Online: Extra Edition ว่าจะเป็นรีแคปจากทีวีนอนิเมบท Aincrad และ Fairy Dance
และจะมีการเพิ่มฉากใหม่ๆเสริมเข้าไป ซึ่ง อ.Reki Kawahara ผู้แต่งไลท์โนเวล Sword Art Online จะเข้ามาดูแลบทของฉากใหม่ที่เสริมเข้ามาด้วย

Sword Art Online: Extra Edition จะออกอากาศทาง TOKYO MX , BS11 และ niconico ในวันที่ 31 ธ.ค. 2013

รูปภาพ

ที่มา ANN , Moca , Sword Art Online

ตอบกลับโพส

ย้อนกลับไปยัง “อัพเดทข่าวและความเคลื่อนไหววงการการ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย”