[News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงการ
Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา
โว้ววว จะได้อ่านKitsune no Yomeiri แล้ว ดีใจครับ
Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา
ลิขสิทธิ์ใหม่จาก Kodansha ไม่ค่อยมีที่ผมสนใจเท่าไหร่แฮะ
Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา
อันดับการ์ตูนขายดีที่ญี่ปุ่น 29 ส.ค. - 4 ก.ย. 2011
*1, 431,593 *,431,593 Ao no Exorcist vol.7
*2, 182,509 *,182,509 Gintama vol.41
*3, 154,211 *,154,211 Toriko vol.16
*4, 141,185 *,141,185 Nurarihyon no Mago vol.18
*5, 138,092 *,138,092 New Prince of Tennis vol.6
*6, *99,869 *,*99,869 SKET Dance vol.20
*7, *97,176 *,*97,176 Beelzebub vol.13
*8, *65,759 *,191,784 Ao Haru Ride vol.2
*9, *61,238 *,*61,238 Soredemo Machi wa Mawatteiru vol.9
10, *60,347 *,*60,347 Nagato Yuki-chan no Shoushitsu vol.3
11, *50,175 *,108,510 Black Bird vol.14
12, *49,563 *,*99,923 Hidamari Sketch vol.6
13, *46,862 *,*46,862 Yamikin Ushijima-kun vol.22
14, *46,347 *,*46,347 Oishinbo vol.106
15, *44,512 *,*44,512 Oishinbo vol.107
16, *41,067 *,*41,067 Umi no Misaki vol.10
17, *40,438 *,442,512 Fairy Tail vol.28
18, *39,597 2,849,620 One Piece vol.63
19, *38,803 *,*38,803 Master Keaton vol.1 Complete Edition
20, *34,653 *,273,169 Gantz vol.32
21, *33,424 *,*33,424 SKET Dance Official Fanbook
22, *33,270 *,*33,270 Master Keaton vol.2 Complete Edition
23, *33,113 *,*33,113 Bartender vol.20
24, *32,513 *,*32,513 Fate/stay night vol.16
25, *30,645 *,*30,645 Fate/zero vol.1
26, *29,252 *,*29,252 Himitsu No Ai-Chan vol.5
27, *28,753 *,605,004 Shingeki no Kyojin vol.5
28, *28,533 *,*82,673 Usotsuki Lily vol.5
29, *25,342 *,661,300 Ao no Exorcist vol.6
30, *25,194 *,706,560 Ao no Exorcist vol.1
http://www.animenewsnetwork.com/news/20 ... eptember-4
*1, 431,593 *,431,593 Ao no Exorcist vol.7
*2, 182,509 *,182,509 Gintama vol.41
*3, 154,211 *,154,211 Toriko vol.16
*4, 141,185 *,141,185 Nurarihyon no Mago vol.18
*5, 138,092 *,138,092 New Prince of Tennis vol.6
*6, *99,869 *,*99,869 SKET Dance vol.20
*7, *97,176 *,*97,176 Beelzebub vol.13
*8, *65,759 *,191,784 Ao Haru Ride vol.2
*9, *61,238 *,*61,238 Soredemo Machi wa Mawatteiru vol.9
10, *60,347 *,*60,347 Nagato Yuki-chan no Shoushitsu vol.3
11, *50,175 *,108,510 Black Bird vol.14
12, *49,563 *,*99,923 Hidamari Sketch vol.6
13, *46,862 *,*46,862 Yamikin Ushijima-kun vol.22
14, *46,347 *,*46,347 Oishinbo vol.106
15, *44,512 *,*44,512 Oishinbo vol.107
16, *41,067 *,*41,067 Umi no Misaki vol.10
17, *40,438 *,442,512 Fairy Tail vol.28
18, *39,597 2,849,620 One Piece vol.63
19, *38,803 *,*38,803 Master Keaton vol.1 Complete Edition
20, *34,653 *,273,169 Gantz vol.32
21, *33,424 *,*33,424 SKET Dance Official Fanbook
22, *33,270 *,*33,270 Master Keaton vol.2 Complete Edition
23, *33,113 *,*33,113 Bartender vol.20
24, *32,513 *,*32,513 Fate/stay night vol.16
25, *30,645 *,*30,645 Fate/zero vol.1
26, *29,252 *,*29,252 Himitsu No Ai-Chan vol.5
27, *28,753 *,605,004 Shingeki no Kyojin vol.5
28, *28,533 *,*82,673 Usotsuki Lily vol.5
29, *25,342 *,661,300 Ao no Exorcist vol.6
30, *25,194 *,706,560 Ao no Exorcist vol.1
http://www.animenewsnetwork.com/news/20 ... eptember-4
แก้ไขล่าสุดโดย Zeon เมื่อ พฤหัสฯ. 08 ก.ย. 2011 7:11 pm, แก้ไขไปแล้ว 1 ครั้ง.
Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา
Fate/Zero ตอน 1 และ OP
อนิเม Fate/Zero ที่จะออกฉายทางทีวีญี่ปุ่น 1 ต.ค. 2011 นี้ ตอนที่ 1 จะมีความยาว 1 ชั่วโมงเต็ม

และเพลง "oath sign" ร้องโดย LiSA จะถูกใช้เป็น OP ของอนิเมเรื่องนี้

http://myanimelist.net/forum/?topicid=324183
*****************************
อย่าง วงกตสะกดรัก เล่ม 1 เรื่องนี้ นักแปล แปลส่งไปปีนึงกว่าจะได้พิมพ์ออกมาขาย นานมาก = ="
อนิเม Fate/Zero ที่จะออกฉายทางทีวีญี่ปุ่น 1 ต.ค. 2011 นี้ ตอนที่ 1 จะมีความยาว 1 ชั่วโมงเต็ม

และเพลง "oath sign" ร้องโดย LiSA จะถูกใช้เป็น OP ของอนิเมเรื่องนี้

http://myanimelist.net/forum/?topicid=324183
*****************************
การ์ตูนผู้หญิงของ VBK ถ้าไม่ใช่ของ Akita จะช้ามากครับ~Hoshi~ เขียน:ก็นั้นสิคะ คิดว่ายังไงๆก็คง NED ได้ไป กลายเป็น VBK ซะอย่างนั้น จะออกเมื่อไรก็ไม่รู้shield เขียน:อ้าว พลิกครั้งใหญ่ นึกว่า NED ได้ไปซะอีกZeon เขียน:: ลิขสิทธิ์ใหม่จาก Hakusensha ::
Mishounen PRODUCE by Kaoru Ichinose
พึ่งสังเกตว่าเรื่องนี้ของ LaLa ซึ่ง VBK ก็มีการติดต่ออยู่
แต่หลังๆ VBK ไม่ค่อยจะเอางานของ Hakusensha มา
อย่าง วงกตสะกดรัก เล่ม 1 เรื่องนี้ นักแปล แปลส่งไปปีนึงกว่าจะได้พิมพ์ออกมาขาย นานมาก = ="
Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา
เรื่องนี้ถ้าคนวาดชื่อ Kaori ล่ะก็บงกชได้ LC แล้วล่ะค่ะ มีนักแปลรับไปแล้ว^^Zeon เขียน:อันดับการ์ตูนขายดีที่ญี่ปุ่น 29 ส.ค. - 4 ก.ย. 2011
26, *29,252 *,*29,252 Himitsu No Ai-Chan vol.5

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา
Animag ข่าวอัพเดท
LN รอส่งโรงพิมพ์อยู่ 5 เรื่อง
- พันธสัญญาเจ้าสาวมังกร (จีพลัส)
- ดินเนอร์ลับฉบับเจ้าหญิง (จีพลัส)
- ดีเบรกเกอร์ เล่ม 2 (เอพลัส)
- ภูตถังขยะฯ (เอพลัส)
- xxxxxxxx (เอพลัส)
ความคืบหน้าเรื่องอื่นๆ
- กันพรินเซส 2 (อีดิทอยู่ น่าจะทันเดือนตุลา)
- อลวนอลเวง 2 (อีดิทอยู่ น่าจะทันเดือนตุลา)
- xxxxxxxxxxxx (อีดิทอยู่ น่าจะทันเดือนตุลา)
- xxxxxxxxxx (รอคอนเฟิร์ม ถ้าไม่ทัน รอเดือนธันวา )
- xxxxxxxxx (ทำไม่ทัน รอเดือนธันวา)
- xxxxxxxx (ทำไม่ทัน รอเดือนธันวา)
- xxxxxxx (ทำไม่ทัน รอเดือนธันวา)
- อัศวินมือใหม่ฯ เล่ม 3 (อยู่ระหว่างตรวจคำแปล รอเดือนธันวา)
ที่ไม่มีชื่อเรื่องคือเรื่องใหม่รอประกาศลิขสิทธิ์
********************************
VBK ข่าวอัพเดท
1. SMASH! เล่ม 10 - อยู่ในขั้นตอนการแปล
2. ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน Movie 14 ฉบับ Film Comic - มีกำหนดออกเดือน ธ.ค. 2554
3. วัยรุ่นเต็มพิกัด เล่ม 5 - มีกำหนดออกปลายเดือน ก.ย. 2554
4. บอกว่าจะพยายามออก "เอ้าชู๊ต" ให้จบภายในต้นปี 2555 เรื่องนี้ 30 เล่มจบ เล่ม 28 กำลังจะมา
5. Dance The Vampire Bund ผู้พิทักษ์พันธุ์อสูร เล่ม 8 - ช้าเพราะมีขั้นตอนกับทางต้นสังกัดเพิ่มขึ้นมา ในขณะนี้ยังกำหนดเวลาออกวางตลาดไม่ได้
********************************
BKC ข่าวอัพเดท
1. Midnight Secretary #4 - มีกำหนดออกปลายเดือน ก.ย. 2554
2. ZERO-ONE โลกพิกล คนพิสดาร #2 - ติดขัดเรื่องการแปล ยังไม่มีกำหนดออก
********************************

LN รอส่งโรงพิมพ์อยู่ 5 เรื่อง
- พันธสัญญาเจ้าสาวมังกร (จีพลัส)
- ดินเนอร์ลับฉบับเจ้าหญิง (จีพลัส)
- ดีเบรกเกอร์ เล่ม 2 (เอพลัส)
- ภูตถังขยะฯ (เอพลัส)
- xxxxxxxx (เอพลัส)
ความคืบหน้าเรื่องอื่นๆ
- กันพรินเซส 2 (อีดิทอยู่ น่าจะทันเดือนตุลา)
- อลวนอลเวง 2 (อีดิทอยู่ น่าจะทันเดือนตุลา)
- xxxxxxxxxxxx (อีดิทอยู่ น่าจะทันเดือนตุลา)
- xxxxxxxxxx (รอคอนเฟิร์ม ถ้าไม่ทัน รอเดือนธันวา )
- xxxxxxxxx (ทำไม่ทัน รอเดือนธันวา)
- xxxxxxxx (ทำไม่ทัน รอเดือนธันวา)
- xxxxxxx (ทำไม่ทัน รอเดือนธันวา)
- อัศวินมือใหม่ฯ เล่ม 3 (อยู่ระหว่างตรวจคำแปล รอเดือนธันวา)
ที่ไม่มีชื่อเรื่องคือเรื่องใหม่รอประกาศลิขสิทธิ์
********************************
VBK ข่าวอัพเดท
1. SMASH! เล่ม 10 - อยู่ในขั้นตอนการแปล
2. ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน Movie 14 ฉบับ Film Comic - มีกำหนดออกเดือน ธ.ค. 2554
3. วัยรุ่นเต็มพิกัด เล่ม 5 - มีกำหนดออกปลายเดือน ก.ย. 2554
4. บอกว่าจะพยายามออก "เอ้าชู๊ต" ให้จบภายในต้นปี 2555 เรื่องนี้ 30 เล่มจบ เล่ม 28 กำลังจะมา
5. Dance The Vampire Bund ผู้พิทักษ์พันธุ์อสูร เล่ม 8 - ช้าเพราะมีขั้นตอนกับทางต้นสังกัดเพิ่มขึ้นมา ในขณะนี้ยังกำหนดเวลาออกวางตลาดไม่ได้
********************************
BKC ข่าวอัพเดท
1. Midnight Secretary #4 - มีกำหนดออกปลายเดือน ก.ย. 2554
2. ZERO-ONE โลกพิกล คนพิสดาร #2 - ติดขัดเรื่องการแปล ยังไม่มีกำหนดออก
********************************
ใช่ครับ ได้ลิขสิทธิ์แล้วรึนี่hikawasa เขียน:เรื่องนี้ถ้าคนวาดชื่อ Kaori ล่ะก็บงกชได้ LC แล้วล่ะค่ะ มีนักแปลรับไปแล้ว^^Zeon เขียน:อันดับการ์ตูนขายดีที่ญี่ปุ่น 29 ส.ค. - 4 ก.ย. 2011
26, *29,252 *,*29,252 Himitsu No Ai-Chan vol.5

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา
ลองไปสอบถามพี่บีเรื่องหนังสือต้นฉบับที่ใช้พิมพ์
ดูแล้วกรณี Sanbun no Ichi นี่ไม่น่าจะมีปัญหาเลยนา รวมเล่มยังเห็นมีขายเต็มไปหมด
คำตอบจากพี่บีอยากจะทราบครับว่าเวลาสนพ.ได้ลิขสิทธิ์จากญี่ปุ่นแล้ว ญี่ปุ่นจะจัดส่งหนังสือมาให้ทางสนพ.จัดทำใช่มั้ยครับ
เลยอยากทราบว่าหนังสือที่ทางญี่ปุ่นจะส่งมาให้นั้น เป็นฉบับแบบพิเศษรึเปล่าครับ รึว่าเป็นรวมเล่มที่วางขายธรรมดา
พี่บี เขียน:ถ้าตัวเล่มหนังสือจะเป็นรวมเล่มที่วางขายธรรมดาค่ะ
แต่บางค่ายจะมีซีดีไฟล์ปกมาให้ด้วยนะคะ
ดูแล้วกรณี Sanbun no Ichi นี่ไม่น่าจะมีปัญหาเลยนา รวมเล่มยังเห็นมีขายเต็มไปหมด
Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา
ปกในเล่ม 1 ของ Kill Me Baby นักเขียนเขาบอกว่าเอามาทำเป็นอนิเมทำมือได้ด้วยนะ
ผมก็เลยสแกนปกในหน้าและหลังเรื่องนี้ เอามาลองทำเป็น gif animation อย่างง่ายๆดู ก็พอโอเคล่้ะนะ ฮา

แต่เรื่องลิขสิทธิ์นี่ก็ต้องดูหลายๆอย่างแหละนะ มีหลายปัจจัยมาเกี่ยวข้อง
ผมก็เลยสแกนปกในหน้าและหลังเรื่องนี้ เอามาลองทำเป็น gif animation อย่างง่ายๆดู ก็พอโอเคล่้ะนะ ฮา

เพิ่งอ่านจบ สนุกดี ฮาด้วย รอดูอนิเมต่อไปInori เขียน:Kill Me Baby หนุกดีแฮะ ชอบ >_< b

ถ้าเอาจากคำตอบของพี่บี เรื่อง Sanbun no Ichi ก็ไม่น่าจะมีปัญหาshield เขียน:ดูแล้วกรณี Sanbun no Ichi นี่ไม่น่าจะมีปัญหาเลยนา รวมเล่มยังเห็นมีขายเต็มไปหมด
แต่เรื่องลิขสิทธิ์นี่ก็ต้องดูหลายๆอย่างแหละนะ มีหลายปัจจัยมาเกี่ยวข้อง
ยาวดี คงเฉพาะแค่ตอนแรกที่ 1 ชม. เหมือน นักสืบนีท ล่ะนะ[Vee] เขียน:= = เฟทซีโร่ตอนแรกยาวจังวุ้ย
Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา
จะว่าไป อนิเมโลลิ2เรื่อง Ro Kyu Bu กับ Kamisama Doll เป็นยังไง ไปถึงไหนแล้วน่ะครับ
Young Ace เรื่องจากหัวนี้ หวังกับสนพ.ไหนได้มั่งน่ะครับ
เอ เรื่อง Tokyo Innocent นี่ SIC ได้ไปแล้วใช่มั้ยครับ
Young Ace เรื่องจากหัวนี้ หวังกับสนพ.ไหนได้มั่งน่ะครับ
เอ เรื่อง Tokyo Innocent นี่ SIC ได้ไปแล้วใช่มั้ยครับ
Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา
ผลsaimoeวันนี้ครับ
Group F-2 Results:
1??256??Nymph @ Sora No Otoshimono<<<<<<<<<<โอนิมฟ์มาแรงเฉือนมิลฮีไป4คะแนน
2??252??Millhiore F. Biscotti @ Dog Days
3??50??Kusunoki Kasuga @ The World God Only Knows
***
Group F-6 Results:
1??250??Yoshika Miyafuji @ Strike Witches 2<<<<<<<<<<โยชิกะจริงด้วย
2??213??Miria Mackenzie @ Jewelpet
3??82??Mitsuko Kongou @ A Certain Magical Index
***
Group F-10 Results:
1??232??Hinata Asaka @ Jewelpet<<<<<<<<ฮินาตะ(สายนี้ชนะกันไม่เยอะแฮะ)
2??227??Naruko Anjou @ Ano Hi Mita Hana No Namae Wo Bokutachi Wa Mada Shiranai
3??86??Mikoto Kondou @ Kampfer
รอบถัดไปครับ
*Group F-3
Noel Kannagi @ ?So Ra No Wo To?
Mami Tomoe @ ?Puella Magi Madoka ? Magica?<<<<<<<<<<มามิซังครับ
Sanae Nagatsuki @ ?Shinryaku! Ika Musume?
*Group F-7
Elizabeth Warren @ ?Softenni?
Mii Konori @ ?To Aru Kagaku no Railgun OVA / To Aru Majutsu no Index II?<<<<<<<โคโนริเซมไปละกันครับ
Nano Shinonome @ ?Nichijou?
*Group F-11
Shirayuki Hotogi @ ?Hidan no Aria?<<<<<<<<<<<<คิดว่าน่าจะนาโอจจิ แต่ผมเชียร์คุโรยูกิครับ
Nako Oshimizu @ ?Hanasaku Iroha?
Subaru @ ?Houkago no Pleiades?
Group F-2 Results:
1??256??Nymph @ Sora No Otoshimono<<<<<<<<<<โอนิมฟ์มาแรงเฉือนมิลฮีไป4คะแนน
2??252??Millhiore F. Biscotti @ Dog Days
3??50??Kusunoki Kasuga @ The World God Only Knows
***
Group F-6 Results:
1??250??Yoshika Miyafuji @ Strike Witches 2<<<<<<<<<<โยชิกะจริงด้วย
2??213??Miria Mackenzie @ Jewelpet
3??82??Mitsuko Kongou @ A Certain Magical Index
***
Group F-10 Results:
1??232??Hinata Asaka @ Jewelpet<<<<<<<<ฮินาตะ(สายนี้ชนะกันไม่เยอะแฮะ)
2??227??Naruko Anjou @ Ano Hi Mita Hana No Namae Wo Bokutachi Wa Mada Shiranai
3??86??Mikoto Kondou @ Kampfer
รอบถัดไปครับ
*Group F-3
Noel Kannagi @ ?So Ra No Wo To?
Mami Tomoe @ ?Puella Magi Madoka ? Magica?<<<<<<<<<<มามิซังครับ
Sanae Nagatsuki @ ?Shinryaku! Ika Musume?
*Group F-7
Elizabeth Warren @ ?Softenni?
Mii Konori @ ?To Aru Kagaku no Railgun OVA / To Aru Majutsu no Index II?<<<<<<<โคโนริเซมไปละกันครับ
Nano Shinonome @ ?Nichijou?
*Group F-11
Shirayuki Hotogi @ ?Hidan no Aria?<<<<<<<<<<<<คิดว่าน่าจะนาโอจจิ แต่ผมเชียร์คุโรยูกิครับ
Nako Oshimizu @ ?Hanasaku Iroha?
Subaru @ ?Houkago no Pleiades?
Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา
ที่ว่ามีขายนี่ที่ไหนครับ? เพราะจากที่ฟังมาเหมือน โฮบุนฉะ จะบอกเองเลยว่าไม่มีหนังสือส่งให้ครับshield เขียน:
ดูแล้วกรณี Sanbun no Ichi นี่ไม่น่าจะมีปัญหาเลยนา รวมเล่มยังเห็นมีขายเต็มไปหมด
หัว ยังเอซ ก็หวังได้กับสยาม บงกช เนชั่น และอาจมี เซ็นชู ด้วยครับshield เขียน:จะว่าไป อนิเมโลลิ2เรื่อง Ro Kyu Bu กับ Kamisama Doll เป็นยังไง ไปถึงไหนแล้วน่ะครับ
Young Ace เรื่องจากหัวนี้ หวังกับสนพ.ไหนได้มั่งน่ะครับ
เอ เรื่อง Tokyo Innocent นี่ SIC ได้ไปแล้วใช่มั้ยครับ
โตเกียวอินฯ สยามได้ไปแล้วถูกต้องครับ
นักแปลแว่นผู้ชื่นชอบแกงกะหรี่ญี่ปุ่นเผ็ดๆเป็นที่สุด
Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา
บาสโลลิ ไม่ได้ดู ส่วนตุ๊กตาเทวะ เมะเนื้อเรื่องถึงมังงะเล่ม 6 ละครับ(เคียวเฮย์โชว์เมพ)shield เขียน:จะว่าไป อนิเมโลลิ2เรื่อง Ro Kyu Bu กับ Kamisama Doll เป็นยังไง ไปถึงไหนแล้วน่ะครับ
Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา
เห็นเวบญี่ปุ่นมีขายอยู่นะครับ ไม่รู้ยังมีรึเปล่า เพราะผมอ่านไม่ออก แต่เขายังมีเพจที่ให้สั่งซื้ออยู่น่ะtare เขียน:ที่ว่ามีขายนี่ที่ไหนครับ? เพราะจากที่ฟังมาเหมือน โฮบุนฉะ จะบอกเองเลยว่าไม่มีหนังสือส่งให้ครับshield เขียน:
ดูแล้วกรณี Sanbun no Ichi นี่ไม่น่าจะมีปัญหาเลยนา รวมเล่มยังเห็นมีขายเต็มไปหมด
http://www.bk1.jp/keywordSearchResult/? ... 4832277199
http://www.7netshopping.jp/books/detail ... 49/subno/1
แต่คิโนะไทยมีแน่ๆครับ เล่มละ321 บาท
https://bookweb.kinokuniya.co.jp/guest/ ... =07&LANG=E
Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา
เอาจากเว็บคิโนะเชื่อไม่ได้ซะส่วนใหญ่ครับ เพราะอัพเดทช้าอยู่ ผมเคยเสิร์ชเรื่องอื่นๆแล้วเจอว่ามีก็เลยไปที่ร้านวันนั้นเลย แล้วก็ปรากฏว่าไม่มีเหลือแล้วครับ ส่งกลับญี่ปุ่นไปนานพอควรแล้วshield เขียน: แต่คิโนะไทยมีแน่ๆครับ เล่มละ321 บาท
https://bookweb.kinokuniya.co.jp/guest/ ... =07&LANG=E
ส่วนจากเว็บญี่ปุ่นนั่น เจ้าหนึ่งก็หมดสต็อกไปแล้วเรียบร้อยเช่นกันจ้า ส่วนอีกเจ้าเช็กไม่ได้จนกว่าจะสั่งซื้อ...หรือไงนะ ไม่มีบอกอะไรเลย
แต่ยังไงก็จะลองส่งไปให้เพื่อนดูอีกทีละกันครับ
นักแปลแว่นผู้ชื่นชอบแกงกะหรี่ญี่ปุ่นเผ็ดๆเป็นที่สุด