[News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงการ

[DarkNeon]

ss นี้ผมยังไม่ได้ดูซักเรื่องเลยคุณวี ไม่รู้มีอะไรยังไงมั่งเนี่ย ไม่ค่อยมีเวลาเลยแฮะ โอ๊ทส์

แต่ ดูระระระระ นี่ความรู้สึกคารแคเตอร์ให้อารมณ์ โยซากุระ ควอเต็ท ชะมัดเลย

ก็คนวาดคนเดียวกันนี่คะ ฮา เส้น อ.เป็นเอกลักษณ์มากเลยนะ ถึงไม่ค่อยมีความต่างระหว่างหน้าตาตัวละคร (มาพิมพ์เดียวกันหมด) แต่มันเท่อ่ะ แนวอ่ะ

[shield]

พึ่งได้ดู Qwasorเล่ม5 ไม่รู้มีอะไรผิดพลาดรึเปล่า ในเรื่องมีอยู่คำ The Last Jadgement ญี่ปุ่นใส่มาผิดรึเปล่า มันน่าจะเป็น Judgementสิ



ที่น่าอึ้งกว่าคือvbkดันแปลคำนี้ว่า การพิพากษาครั้งแรก ไม่รู้ผิดพลาดยังไง คำว่า last มันก็แปลว่าสุดท้ายแน่นอนอยู่แล้ว รึเป็นมุขของญี่ปุ่น งง

[armadewlo]

ss นี้ผมยังไม่ได้ดูซักเรื่องเลยคุณวี ไม่รู้มีอะไรยังไงมั่งเนี่ย ไม่ค่อยมีเวลาเลยแฮะ โอ๊ทส์

แต่ ดูระระระระ นี่ความรู้สึกคารแคเตอร์ให้อารมณ์ โยซากุระ ควอเต็ท ชะมัดเลย

ก็คนวาดคนเดียวกันนี่คะ ฮา เส้น อ.เป็นเอกลักษณ์มากเลยนะ ถึงไม่ค่อยมีความต่างระหว่างหน้าตาตัวละคร (มาพิมพ์เดียวกันหมด) แต่มันเท่อ่ะ แนวอ่ะ

ฮา
ปล่อยไก่ซะงั้น
คนวาดเดียวกันหรอกเหรอ แหะๆ

[[Vee]]

เห็นว่าevoทำsekirei เป็นลางว่าจะมีLCรึปว่าหวา555 ค่ายนี้ทำทีไรมีLcตามมาทีหลังเยอะเหมือนกันนะเนี้ย แอบลุ้นลึกๆ

[Zeon]

กำหนดการ์ตูนวางแผง สำหรับวันศุกร์ที่ 15 มกราคม 2553

"อย่าเพิ่งเชื่อจนกว่าจะเห็นของ"
อาจมีลดหรือเพิ่มจากรายการก็ได้

สำหรับรายการ "ย้อน" เห็นทีต้องติดไว้ตลอดเพราะมีหลายๆคนยังเข้าใจผิดอยู่
ส่วน "ย้อน" นี่ไม่ได้หมายความว่าต้อง "พิมพ์ใหม่" ทุกเรื่องแต่ส่วนใหญ่เป็นการเอา
ของที่อยู่ในสต็อกกลับออกมาวางขายใหม่ เพื่อความสะดวกในการตาม
และเป็นแนวทางให้รู้ว่า "เล่มใหม่" กำลังจะตามมาในเร็วๆนี้
ส่วนจะมีของหรือเปล่า ก็ขึ้นอยู่กับร้านประจำที่คุณซื้อ จะสั่งมาหรือไม่

<<< วิบูลย์กิจ >>>
รักวุ่นวายคุณชายมังกร Umi no Misaki เล่ม 3
Change 1-2-3 ฮิฟุมิ เล่ม 6
ฟูจิเคน เล่ม 16

Mega No.07/2010
KC Trio No 01/2010

*** ย้อน ***
... ?????....

<<< สยาม >>>
Gunslinger Girl ดอกไม้เพชฌฆาต เล่ม 5
Pandora Heart เล่ม 6
Deadman Wonderland เล่ม 1

<<< บูรพัฒน์ >>>
กุญแจผนึกมาร เล่ม 4
ศึกเทพศาสตรา แค้นศาสตราจอมราชันย์ เล่ม 4

<<< บงกช >>>
Papillon ผีเสื้อกับดอกไม้ เล่ม 5
หนุ่มเรนเดียร์กับสาวซานต้า เล่ม 3
บ้านหลังนี้กับเธอ เล่ม 1
มิรุโมะ ภูตจิ๋วจอมยุ่ง เล่ม 11
Ar tonelico ?อาร์ โทเนลิโก้ ภาค 2 เล่ม 2
นินจาเลือดเพชฌฆาต Rappi Rangai เล่ม 3

<<< ร้ากกกก..พิม >>>
นักสู้พันธุ์พิฆาต ( Freezing ) เล่ม 1

<<< TKO >>>
แมนชั่นดาวเสาร์ Dosei Mansion เล่ม 1

*********************************

จากคุณ : คนไร้สาระ
เขียนเมื่อ : 15 ม.ค. 53 09:51:24 A:99.175.133.142 X: TicketID:026393

[[Vee]]

โดนไป4เล่มครับจุเลยวันนี้

[Zeon]

พึ่งได้ดู Qwasorเล่ม5 ไม่รู้มีอะไรผิดพลาดรึเปล่า ในเรื่องมีอยู่คำ The Last Jadgement ญี่ปุ่นใส่มาผิดรึเปล่า มันน่าจะเป็น Judgementสิ
ที่น่าอึ้งกว่าคือvbkดันแปลคำนี้ว่า การพิพากษาครั้งแรก ไม่รู้ผิดพลาดยังไง คำว่า last มันก็แปลว่าสุดท้ายแน่นอนอยู่แล้ว รึเป็นมุขของญี่ปุ่น งง

ไปดู raw เล่ม 5 ตอน 20 มาแล้ว

The Last Jadgement << ญี่ปุ่นใส่มาแบบนี้จริงๆ ... Jadgement น่ะ ญี่ปุ่นสะกดผิดตัวเป้งจริงๆ = =

แต่ที่ผิดตัวโตๆ ก็คือ VBK ครับ แปลมาได้ยังไง การพิพากษาครั้งแรก = ="

เห็นว่าevoทำsekirei เป็นลางว่าจะมีLCรึปว่าหวา555 ค่ายนี้ทำทีไรมีLcตามมาทีหลังเยอะเหมือนกันนะเนี้ย แอบลุ้นลึกๆ

ไม่แน่นะ อาจจะมีแววโดน LC กะเขาบ้างก็คราวนี้ 555

เดี๋ยวนี้ดัชนี้วัดว่าเรื่องไหนจะโดน LC รึเปล่า ย้ายจาก Ant มาเป็น Evo ซะแล้ว 555

โดนไป4เล่มครับจุเลยวันนี้

วันนี้โดนเยอะเหมือนกัน

ป.ล. Toradora! Limited Edition ตอนนี้ยอดจอง 450 คน (แต่จำนวนเล่มเกิน 450 เล่มแน่ๆ มีคนนึงจอง 7 เล่ม มีคนจอง 2-3 เล่มอีกหลายคน)

[shield]

ตกลง evolution ทำ seikireiแล้วเหรอครับ ออกมากี่เล่มและราคาเท่าไหร่น่ะครับ

[Zeon]

ตกลง evolution ทำ seikireiแล้วเหรอครับ ออกมากี่เล่มและราคาเท่าไหร่น่ะครับ

ออกมา 2 เล่มหนาๆ เล่มละ 95 บาทครับ น่าจะเอา 2 เล่มญี่ปุ่นมารวมเป็น 1 เล่ม อย่างที่เคยทำนะ (เดี๋ยวก็คงมีคนเอามารีวิวล่ะมั้ง)

[shield]

ลองเอามาลงให้ท่านนักแปลทั้งหลายดูหน่อย ว่าตกลงทางญี่ปุ่นเข้าใช้คำที่แปลว่าการพิพากษาครั้งสุดท้ายรึเปล่า

[spiral]

ขอแวะเข้ามาแจกTwitterของป้าClampทั้ง4ท่านเลยครับ เชิญFollowingกันได้ตามอัธยาศัย
Messages by CLAMP shipped from http://www.clamp-net.com . This twitter is *NOT* official. This was made by http://chibiyuuto.livejournal.com

โอคาวะ อาเงฮะ
http://twitter.com/clamp_ohkawa

เนโคอิ ซึบากิ
http://twitter.com/clamp_nekoi

โมโคนะ
http://twitter.com/clamp_mokona

อิงาราชิ ซัทสึกิ
http://twitter.com/clamp_igarashi

และTwitterของคนเขียนในShogakukan

คนเขียนพ่อบ้านฮายาเตะ
http://twitter.com/hatakenjiro

คนเขียนBlack Lagoon(จารชนพันธ์นรก)
http://twitter.com/hiroerei

และคนเขียนเซียนเกมรักเทพนักจีบ
http://twitter.com/angelfrench

รวมรายชื่อTwitterสื่อโอตากุเท่าที่รวบรวมไว้
http://twitter.com/spiralthai/otaku-medias

[Zeon]

:: อัพเดท การ์ตูนลิขสิทธิ์ ใหม่แกะซอง <ถ้าสนใจก็แวะ ซื้อ/เช่า ได้เลย> ::

@SIC

DEADMAN WONDERLAND by KONDOU Kazuma / KATAOKA Jinsei เล่ม 1
ลงใน Shonen Ace (Kadokawa Shoten) ... ต้นฉบับออกถึงเล่ม 6 (เล่ม 7 จะออกที่ญี่ปุ่น 26/1/2010)



10 ปีหลังจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในโตเกียว
ความทรงจำต่อภัยพิบัติค่อยๆจางหาย อิงาราขิ มารุตะ เด็ก.ต้นที่ใช้ชีวิตตามปกติ
ต่อเมื่อ บุรุษสีแดง มาปรากฏตัวที่โรงเรียน ชะตากรรมของเขาก็พลิกผัน
เขาถูกตัดสินโทษประหารด้วยความผิดที่ไม่ได้ก่อ
จึงถูกส่งไปยังสถานกักกันที่เรียกว่า เดดแมน วันเดอร์แลนด์....

งานเก่าที่เคยพิมพ์ออกมาแบบลิขสิทธิ์ในไทย
- Eureka Seven (SIC)

@LPP

นักสู้พันธุ์พิฆาต FREEZING by KIM Kwang Hyun / IM Dal Young เล่ม 1
ลงใน Comic Valkyrie (Kill Time Communication) ... ต้นฉบับออกถึงเล่ม 6



คาซึยะ เด็กหนุ่มผู้สูญเสียพี่สาวไปในการต่อสู้กับ สิ่งมีชีวิตต่างมิติที่เข้ารุกรานมนุษยชาติ
ได้ย้ายเข้ามาเรียนที่โรงเรียนฝึกยุทธวิธีต่อต้านสิ่งมีชีวิตต่างมิติ เจเนติกส์...

@TKO

แมนชั่นดาวเสาร์ DOSEI MANSION by Iwaoka Hisae
ลงใน Ikki (Shogakukan) ... ต้นฉบับออกถึงเล่ม 5



ในยุคที่ดาวเคราะห์โลกของเราทั้งดวงต้องกลายมาเป็นพื้นที่สงวน
มนุษย์ถูกย้ายให้ไปอาศัยอยู่บนสิ่งก่อสร้างรูปร่างแบบวงแหวน ที่อยู่สูงจากพื้นโลก 35,000 เมตร
เด็กหนุ่มผู้หนึ่งชื่อว่ามิตสึ ได้เริ่มทำงานเป็นคนเข็ดกระจก พร้อมๆ กับที่เขาเรียนจบชั้นมัธยมต้น
และตอนนี้เขาก็เริ่มก้าวย่ำไปบนฟากฟ้ากับงานที่เขาทำ เพื่อเสาะหาจุดหมายในชีวิตของตัวเอง

@BKC

1. จังหวะรักละลายหัวใจ (เล่มเดียวจบ) MITSUKI Miko



กาคุซึ่งคบกับเนโอะมา 2 ปีมีความฝันจะเป็นนักร้องมืออาชีพ
กาคุได้ฟังเพลงที่เปี่ยมล้นไปด้วยความรู้สึกของเนโอะแล้วจึงพูดว่าเธอมีพรสวรรค์
แต่....การที่เนโอะไม่สนใจทำให้ความสัมพันธ์ของทั้งสองแย่ลง
หลังจากที่ติดต่อกาคุไม่ได้ 3 เดือน เนโอะก็พบว่ากาคุเอาเพลงของเธอไปเดบิวท์!?

2. ลุ้นรักหนุ่มนินจา (เล่มเดียวจบ) HARI TOKEINO



เมื่อสมัยสิบขวบ ยูตากะไล่ตามอาสุสะโดยปีนขึ้นไปบนต้นไม้และพลัดตกลงมาจนเป็นแผลรูปจันทร์เสี้ยวที่หน้าผาก
ทั้งคู่แยกจากกันไปกระทั่งอาสุสะกลับมาอีกครั้งในฐานะนินจา!!?
พบกับเรื่องสั้นแถม "หนุ่มน้อยแห่งเรื่องลึกลับทั้งเจ็ดของโรงเรียน" และ "ดวงดาวที่เจิดจรัสที่สุด" ด้วยภายในเล่ม!!

ผลงานอื่นที่มีพิมพ์แบบลิขสิทธิ์แล้ว
- อยู่กับพี่ไม่มีเหงา (SIC)

3. รักชุลมุน คุณหมอฟันสุดเฮี้ยบ (เล่มเดียวจบ) MASAMI MORIO



ฮิเดโกะเป็นโรคฟันผุแต่กำเนิดและต้องใส่เหล็กดัดฟัน!
ไค ลูกพี่ลูกน้องผู้น่ากลัวเหมือนไดโนเสาร์กินเนื้อ
ศัตรูทางธรรมชาติตั้งแต่เด็กของฮิเดโกะ กำลังจะกลับมาในฐานะหมอฟัน!!
ฮิเดโกะต้องให้ไคที่เกลียดแสนเกลียดมาคอยรักษาฟันให้
แต่แล้ววันหนึ่ง ฮิเดโกะก็บังเอิญไปเห็นไคจูบกับผู้หญิงเข้า!?
พบกับเดนทัล LOVE คลินิก และผลงานเรื่องสั้น "rental lover" ภายในเล่ม

ผลงานเก่าที่มีพิมพ์แบบลิขสิทธิ์แล้ว เช่น
- รักอลวน คนชื่อโหล
- เลิฟ ช็อพ!

4. CHROME SHELLED REGIOS เมืองจักรกลเรกิออส Secret Side by SYUSUKE AMAGI / WATARI / MIYUU เล่ม 1-2 (จบ)



นักเรียนผู้หนึ่งได้มาเยือนเมืองวิชาการ "เซลนี" ซึ่งเป็นหนึ่งใน "เรกิออส" แผ่นดินเคลื่อนที่
ชื่อของเขาคือ เลย์ฟอน เลย์ฟอนมายังเมืองนี้เพื่อค้นหาความเป็นไปได้ใหม่ๆ ให้แก่ตัวเอง
ทว่า อดีตของเขากลับไม่ยอมให้เป็นเช่นนั้น....

[DarkNeon]

ลองเอามาลงให้ท่านนักแปลทั้งหลายดูหน่อย ว่าตกลงทางญี่ปุ่นเข้าใช้คำที่แปลว่าการพิพากษาครั้งสุดท้ายรึเปล่า

ใช่ค่ะ สุดท้าย

มาช่วยเพิ่ม

นี่ทวิตเตอร์ของ อ. Yasuda Suzuhito ค่ะ

http://twitter.com/suzupin

จริงๆ มีแอดไว้พอสมควร แต่เอาเฉพาะนักเขียนที่รู้จักกันในไทยละกัน

[shield]

ลองเอามาลงให้ท่านนักแปลทั้งหลายดูหน่อย ว่าตกลงทางญี่ปุ่นเข้าใช้คำที่แปลว่าการพิพากษาครั้งสุดท้ายรึเปล่า

ใช่ค่ะ สุดท้าย

แปลว่าvbkผิดอย่างจังเลย ดันแปลว่า การพิพากษาครั้งแรก

[shield]

ความจริงมีเก็บเวบนักเขียนไว้เยอะเหมือนกัน แต่เห็นว่ากันที่ twitter เลยไม่ลงดีกว่า