[News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงการ

[shield]

เจอคุณ Tare พอดี ว่าจะบอกหลายวัน

อ่าน zig zag ดูเหมือนคุณ Tare จะพลาดไป2จุด

แปล ลาครอส ว่า ลัครอซ

แปลชื่อแมวว่า เมลตี้ เท่าที่จำได้อ.เคยบอกว่าชื่อ เมลที เพราะจะเอาชื่อ2ตัวมารวมกัน เป็น คาราเมลที แต่อันนี้ญี่ปุ่นอาจจะไม่คำนึงเสียง

[Zeon]

ผมว่ายังออกเกาหลีอยู่นา เพราะมี "สาว" กับ "นาย" เนี่ย

มีคนคิดเหมือนกันแล้วเฟ้ย ทีงี้ไม่ยักมีใครว่าอะไรเนอะ หึๆ คุ้นเคยไปแล้วก็งี้แหละมั้ง??

ก็มีบ่นๆนิดหน่อยล่ะครับ ก็ส่วนน้อยล่ะ อย่าง แป๋วแหวว ตอนแรกก็บ่นกันจัง ตอนนี้ใช้จนติดปากกันแล้ว ฮ่าๆ

แจ้งข่าว

BOOM ฉบับ 08 ที่จะออกสัปดาห์หน้านี้ จะมีเรื่องดังต่อไปนี้

- Bakuman
- Sket Dance
- Oumaga Doki
- Bleach - The Unforgiven
- Bench โดยคนเขียนารุโตะ
- นูระ ตอนพิเศษ
- Kintoki โดย Toriyama Akira

จบข่าว

คงได้ซื้อ BooM เล่มนี้เป็นการเฉพาะกิจอีกเล่ม

[Zeon]

a day 125 | 50 การ์ูตูนที่คิด (ไม่) ถึง

ออกวันพุธหน้านี้ล่ะ



a day ปีที่ 11 ฉบับ 125 ประจำเดือนมกราคม 2554
ปก: 20th Century Boys / เซ็นต์เซย์ย่า / สแลมดั๊งค์ / วัน พีซ
ออกแบบ: จิรณรงค์ วงษ์สุนทร

somebody
talking head: สวัสดีตอนบ่ายกับเบล ? สุพล พัวศิริรักษ์
the outsiders:
- สุภาพ หริมเทพาธิป บรรณาธิการไบโอสโคปกระโดดลงมาทำค่ายหนังเพื่อสังคม
- จีระนันท์ จิระบุญยานนท์ ผู้เชื่อว่าการ์ตูนมีคุณค่ากว่าที่เราคิด
q & a day: ประเมินค่าเสียงหัวเราะกับยอร์ช-ฤกษ์ชัย พวงเพ็ชร์
a pen interview: ดินสอขี้น้อยใจของเอกสิทธิ์ ไทยรัตน์

idea
think positive
-MV เล่นได้จากวงอินดี้ญี่ปุ่น SOUR
-ปลูกต้นไม้ในเปลือกไข่ Eggling
-นิทรรศการรวมดาวจาก Slowmotion
-ที่หั่นผลไม้สุดล้ำจากญี่ปุ่น
-ละลายไขมันด้วยคาราโอเกะ
-หม่ำคุกกี้กินใจจาก Pandora Cookie
-โฆษณาคมๆ จากงาน Eurobest 2010
ขอเปลี่ยน: ลูกชิ้นสอดไส้น้ำจิ้ม
a day ชวนชิม: ผัดหอมหมื่นลี้
มองโรคในแง่ดี: คุณากร วรวรรณธนะชัย : รอเพื่อรู้จักพอในโรงพยาบาล
descience : mister thompkin : ธารน้ำไหล
a an the : บิ๊กบุญ : หมั่นคอยดูแลและรักษาเอาใจ
world while web : ทีปกร วุฒิพิทยามงคล : ร่วมด้วยช่วยกันในโลกออนไลน์
follow me : นภพัฒน์จักษ์ อัตตนนท์ : @noppatjak ติววิชาออกสื่อ
retweet : ทวีตรายเดือน
เมดอินไทยแลนด์ : นวพล ธำรงรัตนฤทธิ์ : ฉึกๆ หมู หมู หมู ไก่ ไก่ ฉึกๆ
นักคิดจิปาถะ : ชิงชิง กฤชเทียมเมฆ : ค่าเวลา
a spiritual day : ไตรรงค์ ประสิทธิผล : ศิลปะคืออะไร
2-day communication: คำสารภาพของพนักงานไปรษณีย์
B.A.D. report : ที่สุดใน B.A.D. Awards
portfolio : สาระของสารคดี
draft till done : วิชาออกแบบโรงแรมจาก VaSLab
main course : เรื่องที่คิด (ไม่) ถึงจาก 50 การ์ตูนญี่ปุ่น
10 cantos : คำในฝัน
hesheit : วิศุทธิ์ พรนิมิตร : ที่ว่าง
stories of BOBBY SWINGERS : ทรงศีล ทิวสมบุญ : บ๊อบบี้ interview
GOING PLACES to alternative ways : ต้องการ : ยาสวนครัวรั้วกินได้
เป็นต้น : มนูญ ทองนพรัตน์ : จามจุรีที่หายไป
สนามเด็กเล่น : Insects in a playground
indie reviewed : ทัศนะวิจารณ์
a day station : ขำ 3 ช่อง
a[WAY] : การ์ตูนที่นานแล้วไม่ได้อ่าน
หนูมาลุย : มาลี : วิชาการตลาด
20something : นิ้วกลม : เป้าหมายในก้อนหิน
team pladib : เรียวตะ ซูซูกิ : อีกด้านของเรียวตะ
ปฐมนิเทศ : วงศ์ทนง ชัยณรงค์สิงห์ : วรรคทองสอนใจ
นิทานล้านบรรทัด : ประภาส ชลศรานนท์ : นิทานรักสามเส้า

nostalgia
vintage album : คำสารภาพของหลานยาย
old school : ณัฐชนน มหาอิทธิดล : คุยกับณัฐชนนผ่านโทรศัพท์บ้าน
memoryville: จิราภรณ์ วิหวา: อิ่มทิพย์รส

http://www.daypoets.com/aday2/?p=1756

[armadewlo]

อินฟินีตี้ สตราโตส

Infinite ถ้าอ่านแบบอังกฤษคือ อินฟินิต ถ้าอ่านแบบอเมริกาคือ อินฟิไนต (อ่านคล้ายๆ อินฟินาต) ครับ ไม่ใช่ อินฟินิตี้ แน่นอน

อ่า แบบเพิ่งดูตอนแรกเมื่อกี๊สดๆร้อนๆเลย ก็รู้เลยว่าอ่านผิด ผมไปอ่านอินฟินิตี้ได้ไงฟะ


มีเรื่องกลุ้มใจปรึกษาหน่อยครับ กันสึพิมพ์ใหม่จะซื้อดีมั้ยนะ
ปัญหาก็คือกลัวมีเซ็นฯเพิ่ม+เสียดายตังค์น่ะ

แต่เชื่อได้อย่างคือสยามติดเครื่องพิมพ์ครบโดยพลันแน่ๆ ไม่กลัวพิมพ์ค้าง

ถ้าคุณซีอองมีติดต่อกับนายเอ็ฏซ์แมนอีก ฝากถามด้วยนะครับว่าเฮลซิ่งจะมีพิมพ์ใหม่อีกนานมั้ยกว่าจะออก

[Zeon]

มีเรื่องกลุ้มใจปรึกษาหน่อยครับ กันสึพิมพ์ใหม่จะซื้อดีมั้ยนะ
ปัญหาก็คือกลัวมีเซ็นฯเพิ่ม+เสียดายตังค์น่ะ

แต่เชื่อได้อย่างคือสยามติดเครื่องพิมพ์ครบโดยพลันแน่ๆ ไม่กลัวพิมพ์ค้าง

ถ้ามีของเก่าแล้วก็อย่างเพิ่งขายทิ้งล่ะ ของใหม่มีแววว่าจะมีเซ็นเพิ่ม

อ้อ... หลังจากที่ SIC เริ่มออก Gantz ย้อนต้นแล้ว เร็วๆนี้ Zetman ที่หายไปนานก็จะตามมา

[shield]

จะว่าไป ตกลง VBK เขาได้ทำเรื่องใหม่ของคนเขียน Ai Kora ไอคอลล์ มั้ยครับ เงียบไปเลย

[tare]

เจอคุณ Tare พอดี ว่าจะบอกหลายวัน

อ่าน zig zag ดูเหมือนคุณ Tare จะพลาดไป2จุด

แปล ลาครอส ว่า ลัครอซ

แปลชื่อแมวว่า เมลตี้ เท่าที่จำได้อ.เคยบอกว่าชื่อ เมลที เพราะจะเอาชื่อ2ตัวมารวมกัน เป็น คาราเมลที แต่อันนี้ญี่ปุ่นอาจจะไม่คำนึงเสียง

ลัครอซ ผมว่าผมใช้คำนี้มาตั้งแต่ตอนแปลโรเซนไมเดนแล้วนาครับ ไม่มีคนแย้งก็เลยใช้มาตลอดเลย

ส่วนชื่อแมวนี่...ไม่รู้มาก่อนจริงๆครับ แล้วเล่ม5ได้เแปลเมื่อไหร่จะแก้ให้ถ้ามีโผล่มาอีกจ้า ขอบคุณที่ท้วงติงครับ

[shield]

โรเซน เมเดนผมไม่ได้อ่านน่ะ ลาครอสนี่ลองดูใน Baggataway ของบงกชที่คุณ hikawasa แปลดูสิครับ เท่าที่จำได้ในเรื่องจะอธิบายว่าลักษณะบางอย่างคล้ายกางเขน Cross


ส่วนเมลทีนี่ต้องย้อนไปอ่านเรื่อง Venus ของ VBK ละครับ อ.แกเขียนแต่เรื่องแมวในหนังสือ ตั้งกะตัวก่อน มาโอทาโร่แล้ว เขียนถึงตัวนี้อยู่นานมาก จำได้ว่าอายุตั้งเกือบ20ปีกว่าจะตาย

1. I''S กับ ซามูไรเพนจร มีโครงการทำ Big Book

ซามูไรพเนจร ถ้าจำไม่ผิดเป็น Big Book คิวต่อไปนะครับ

[tare]

โรเซน เมเดนผมไม่ได้อ่านน่ะ ลาครอสนี่ลองดูใน Baggataway ของบงกชที่คุณ hikawasa แปลดูสิครับ เท่าที่จำได้ในเรื่องจะอธิบายว่าลักษณะบางอย่างคล้ายกางเขน Cross


ส่วนเมลทีนี่ต้องย้อนไปอ่านเรื่อง Venus ของ VBK ละครับ อ.แกเขียนแต่เรื่องแมวในหนังสือ ตั้งกะตัวก่อน มาโอทาโร่แล้ว เขียนถึงตัวนี้อยู่นานมาก จำได้ว่าอายุตั้งเกือบ20ปีกว่าจะตาย

ลาครอสนี่ไว้จะลองไปหาดูอีกทีครับ ส่วน แมวนี่...ผมจำได้ว่าที่ลงในวีนัสมันชื่อ คารา กับ เมล เฉยๆเองด้วยซ้ำนา นานไปจนสับสนหรือไงหว่า??

[shield]

ถ้าจำไม่ผิดคุณ tare แปล เมดกายด้วยใช่มั้ยครับ มีวี่แววจะได้ออกรึยังครับ

[tare]

ถ้าจำไม่ผิดคุณ tare แปล เมดกายด้วยใช่มั้ยครับ มีวี่แววจะได้ออกรึยังครับ

ไม่ได้แปลครับ เมดกายตอนนี้คุณบอทน่าจะรับไปแปลต่อแล้ว แต่คงช้าหน่อยเพราะติดคิวงานหลายเรื่องพอๆกะผมเลยอะนะ

[Inori]

ไม่รู้เป็นไงป๊อบอัพ pm เด้งขึ้นมาปุ๊บ มักจะเดาถูกทุกทีว่าเป็นใคร

มีเรื่องกลุ้มใจปรึกษาหน่อยครับ กันสึพิมพ์ใหม่จะซื้อดีมั้ยนะ
ปัญหาก็คือกลัวมีเซ็นฯเพิ่ม+เสียดายตังค์น่ะ

แต่เชื่อได้อย่างคือสยามติดเครื่องพิมพ์ครบโดยพลันแน่ๆ ไม่กลัวพิมพ์ค้าง

ถ้ามีของเก่าแล้วก็อย่างเพิ่งขายทิ้งล่ะ ของใหม่มีแววว่าจะมีเซ็นเพิ่ม

อ้อ... หลังจากที่ SIC เริ่มออก Gantz ย้อนต้นแล้ว เร็วๆนี้ Zetman ที่หายไปนานก็จะตามมา

ถ้าไม่เซ็นเพิ่มนี่ ผมกะจะดูพวกเล่มที่ออกช่วงกระแสหลุมดำอ่ะนะ เพราะแต่ละเรื่องที่ออกช่วงนั้นจะโดนเซ็นแทบจะทั้งหมด ถ้าพิมพ์ใหม่แล้ว ไม่มีเซ็นแล้ว ก็จะเก็บเฉพาะเล่มนั้นๆ ปัญหาคือจะรู้ได้ยังไง... - -a

[tare]

ถ้าไม่เซ็นเพิ่มนี่ ผมกะจะดูพวกเล่มที่ออกช่วงกระแสหลุมดำอ่ะนะ เพราะแต่ละเรื่องที่ออกช่วงนั้นจะโดนเซ็นแทบจะทั้งหมด ถ้าพิมพ์ใหม่แล้ว ไม่มีเซ็นแล้ว ก็จะเก็บเฉพาะเล่มนั้นๆ ปัญหาคือจะรู้ได้ยังไง... - -a

ไม่หลังไมค์ถามพี่นายเอ็กซ์แมนดูล่ะครับ?

[shield]

Gantz ผมไม่ได้อ่าน เคยดูแล้วมันมีทั้งโป๊ทั้งโหดทั้งแหวะ เลยไม่คิดจะตามต่อ ฉากอะไรๆมันดีก็จริง แต่พอมาฉากแหวะแล้วพาสลด มันสนุกมากเหรอครับ


เรื่องการเซนนี่เห็น VBK เดี๋ยวนี่อาการหนักขนาดนั้นก็เถอะ แต่ช่วงทำลิขสิทธิ์แรกๆนี่แทบไม่มีเซนเซอร์เลยนะ ใครทันได้ซื้อชาการ่าเล่มแรกอ่านนี่รู้กันดีเลย


เท่าที่เห็น VBK มาเซนหนักก็หลังจาก Love Hina พิมพ์ครั้งแรกจบละมั้ง ครั้งแรกมีเซนแต่ก็ไม่มาก พอพิมพ์ครั้งที่2นี่เซนกันซะหมดเลย


ของSIC ที่เซนเห็นได้ชัดๆรู้สึกจะมี Gantz กับ Bastard นอกนั้นถ้ามีก็เนียนมาก

[Inori]

ถ้าไม่เซ็นเพิ่มนี่ ผมกะจะดูพวกเล่มที่ออกช่วงกระแสหลุมดำอ่ะนะ เพราะแต่ละเรื่องที่ออกช่วงนั้นจะโดนเซ็นแทบจะทั้งหมด ถ้าพิมพ์ใหม่แล้ว ไม่มีเซ็นแล้ว ก็จะเก็บเฉพาะเล่มนั้นๆ ปัญหาคือจะรู้ได้ยังไง... - -a

ไม่หลังไมค์ถามพี่นายเอ็กซ์แมนดูล่ะครับ?

่อ่อ ลืมคิดไป