[News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงการ

[Zeon]

ช่วงนี้ VBK เงียบครับ ไม่มีอะไรเลย คงต้องเมล์ไปถามแทน

จะว่าไปนะ บ.ก.ยูตะ บอกว่าอนาคตในเว็บ VBK จะมีเว็บบอร์ดไว้ใช้งาน
จนผ่านมานานแล้วเว็บบอร์ดของ VBK ก็ยังไม่เปิดให้ใช้เลย (อนาคตที่ว่าคือปีไหนเนี่ย Orz)

[shield]

ดูพันทิปเจอชื่อคุ้นๆ อังคณา รัตนจันทร์ คนแปลของ sic สมัยก่อน จะว่าไปเดี๋ยวนี้ไม่เห็นมีผลงานกับ sic เลยแฮะ รึว่าเลิกแปลการ์ตูนแล้ว

[Zeon]

คุณอังคณา รัตนจันทร์ เท่าที่ผมมีข้อมูลอยู่ไม่เคยแปลให้ SIC เลยนะ
มีแต่แปลให้ NED เรื่อง MUSH กับ เทพฤทธิ์พิชิตวิญญาณ

[shield]

MUSE นี่เรื่องอะไรน่ะครับ


ผมว่าจำได้นะ ว่าเคยแปลให้ sic แต่เป็นรุ่นเก่ามากๆ ตั้งแต่ก่อนมีลิขสิทธิ์ จนช่วงทำลิขสิทธิ์แรกๆ เดี๋ยวว่างๆลองไปค้นดูดีกว่า

[solid_chok]

แอบไปเห็น sekirei pure engagement ตอน 00 ใน DVD มีแต่หน้าอกเต็มไปหมด ดูหมดตอนนี่เมาแน่ สงสัยต้องเก็บให้ครบชุดแล้วมั้งนี่

ผมก็กะจะเก็บเวอร์DVD เหมือนกันอะ รอให้แฟนซับทำมันออกก่อน

[Zeon]

MUSE นี่เรื่องอะไรน่ะครับ
ผมว่าจำได้นะ ว่าเคยแปลให้ sic แต่เป็นรุ่นเก่ามากๆ ตั้งแต่ก่อนมีลิขสิทธิ์ จนช่วงทำลิขสิทธิ์แรกๆ เดี๋ยวว่างๆลองไปค้นดูดีกว่า

พิมพ์ผิดไป

ที่แปลให้ NED คือเรื่อง MUSH by Yamada Takatoshi น่ะครับ

ช่วงแรกๆที่เก็บข้อมูลไม่ได้ลงชื่อคนแปลไว้เลย ตอนนี้ก็ค่อยๆรื้อมาใส่เพิ่ม

[armadewlo]

ช่วงนี้ VBK เงียบครับ ไม่มีอะไรเลย คงต้องเมล์ไปถามแทน

จะว่าไปนะ บ.ก.ยูตะ บอกว่าอนาคตในเว็บ VBK จะมีเว็บบอร์ดไว้ใช้งาน
จนผ่านมานานแล้วเว็บบอร์ดของ VBK ก็ยังไม่เปิดให้ใช้เลย (อนาคตที่ว่าคือปีไหนเนี่ย Orz)

ผมคิดเล่นๆนะ ลองตั้งเว็บบอร์ดเป็นทางการเด่ะ

มีกระทู้ด่ารายวันแน่ๆ สู้ไม่เปิดดีกว่า

[shield]

พิมพ์ผิดไป

ที่แปลให้ NED คือเรื่อง MUSH by Yamada Takatoshi น่ะครับ

ช่วงแรกๆที่เก็บข้อมูลไม่ได้ลงชื่อคนแปลไว้เลย ตอนนี้ก็ค่อยๆรื้อมาใส่เพิ่ม

ไม่ใช่ MASH เหรอ เก่าแค่ไหนแล้วครับ ไม่คุ้นว่าเคยเห็นเลย ตอนนี้ยังหาได้มั้ยนี่




เอ เดือนนี้ jump sq 19 ออกเหรอ รู้สึกว่าเร็วจัง G maru Edition พึ่งดูไปหยกๆ ตอนใหม่จะมาอีกแล้ว ดูแมวหลงตอน8เมื่อต้นเดือนไป ตอนนี้ตอน9มาแล้ว

[Zeon]

ู

ผมคิดเล่นๆนะ ลองตั้งเว็บบอร์ดเป็นทางการเด่ะ

มีกระทู้ด่ารายวันแน่ๆ สู้ไม่เปิดดีกว่า

VBK คงเห็น BRP เจอแต่กระทู้ด่ารายวัน เลยไม่เปิดเว็บบอร์ดสินะ - -
(ฺBRP ปิดเว็บบอร์ดตัวเองไปแล้วตั้งแต่ 3 ปีก่อน)

เอ เดือนนี้ jump sq 19 ออกเหรอ รู้สึกว่าเร็วจัง G maru Edition พึ่งดูไปหยกๆ ตอนใหม่จะมาอีกแล้ว ดูแมวหลงตอน8เมื่อต้นเดือนไป ตอนนี้ตอน9มาแล้ว

ออกนะ ออกทุกวันที่ 19 ของเดือน ก.พ. , พ.ค. , ส.ค. , พ.ย.

ไม่ใช่ MASH เหรอ เก่าแค่ไหนแล้วครับ ไม่คุ้นว่าเคยเห็นเลย ตอนนี้ยังหาได้มั้ยนี่

ออกจบไปเกือบ 2 ปีแล้วล่ะครับ ถ้าจะหาก็น่าจะยากหน่อยครับ
http://www.comtoon.com/v3/bd/frmPCover. ... cchk=False

[Chiuchanlover]

MUSE นี่เรื่องอะไรน่ะครับ
ผมว่าจำได้นะ ว่าเคยแปลให้ sic แต่เป็นรุ่นเก่ามากๆ ตั้งแต่ก่อนมีลิขสิทธิ์ จนช่วงทำลิขสิทธิ์แรกๆ เดี๋ยวว่างๆลองไปค้นดูดีกว่า

พิมพ์ผิดไป

ที่แปลให้ NED คือเรื่อง MUSH by Yamada Takatoshi น่ะครับ

ช่วงแรกๆที่เก็บข้อมูลไม่ได้ลงชื่อคนแปลไว้เลย ตอนนี้ก็ค่อยๆรื้อมาใส่เพิ่ม

แปลให้ SIC ด้วยนะ ที่ผมเก็บไว้ก็มี ตำนานเทพประยุทธ์ LevelE

[shield]

พอเห็นว่าแปล Houshin engi ความประทับใจลดวูบเลย จากความห่วยของการแปลในเรื่อง

[Zeon]

Saimoe 2010

Group E-2 Results:

* 1??646??Kanade Tachibana (Tenshi) @Angel Beats!
* 2??536??Index @To Aru Kagaku no Railgun
* 3??67??Suou Pavlichenko @Darker than Black ? Ryuusei no Gemini
* 4??47??Tsubomi Hanasaki (Cure Blossom) @HeartCatch Pretty Cure!

Group F-2 Results:

* 1??602??Yui @Angel Beats!
* 2??562??Mahiru Inami @WORKING!!
* 3??52??Kamyu @Utawarerumono OVA
* 4??35??Lily Shiraishi @Ichiban Ushiro no Daimaou

ผลตามคาด
แต่ Mahiru ตกรอบนี่ มีคนเสียใจกันหลายคนแน่เลย

รอบวันพรุ่งนี้
http://moetron.com/newimages/20100826_saimoe01.png

E3 : Yue
F3 : Evangeline

*********************************

แปลให้ SIC ด้วยนะ ที่ผมเก็บไว้ก็มี ตำนานเทพประยุทธ์ LevelE

เอ่อใช่ Level E ด้วย (เพิ่งเพิ่มข้อมูลลงไปไม่นานเองนี่ )

อีกเรื่องก็แปลเรื่อง สามก๊ก ให้กับ Manga Books ด้วย

[[Vee]]

Saimoe 2010

Group E-2 Results:

* 1??646??Kanade Tachibana (Tenshi) @Angel Beats!
* 2??536??Index @To Aru Kagaku no Railgun
* 3??67??Suou Pavlichenko @Darker than Black ? Ryuusei no Gemini
* 4??47??Tsubomi Hanasaki (Cure Blossom) @HeartCatch Pretty Cure!

Group F-2 Results:

* 1??602??Yui @Angel Beats!
* 2??562??Mahiru Inami @WORKING!!
* 3??52??Kamyu @Utawarerumono OVA
* 4??35??Lily Shiraishi @Ichiban Ushiro no Daimaou

ผลตามคาด
แต่ Mahiru ตกรอบนี่ มีคนเสียใจกันหลายคนแน่เลย

รอบวันพรุ่งนี้
http://moetron.com/newimages/20100826_saimoe01.png

E3 : Yue
F3 : Evangeline

ม่ายยยยยย มาฮิรุุ แต่เอานะแพ้40แต้มเอง

E3 lisa แต่ชักกลัวตัวกระกอบจาเรื่องK-ON!!แฮะ ตัวประกอบเด่นๆหลายคนเลยเรื่องนี้้ ฮะๆ
F3 Evangeline

[shield]

แอบสงสัย ว่าด้วยความเร็วขนาดนี้ เราอาจจะได้อ่าน mel kano กับ เทพนักจีบ กันงานหนังสือเลย


เทพนักจีบกลายเป็นการ์ตูนมาราธอน ออกทุกงานหนังสือ

[shield]

พี่บีมาตอบเรื่องปัญหาลิขสิทธิ์ให้แล้ว แต่ไม่ยักตอบคำถามคุณ Inori ด้วยแฮะ ท่าจะลืม

http://comicclubmag.com/cgibin/bkboard3 ... =9&t=18091