[News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงการ

[Zeon]

เรื่องเจ้าชายปีศาจอยากจะร้าย ตกลงคนแปลเขาคิดว่าคนเขียนเป็นเพศไหนกันแน่ ปีกปกใช้ครับ หน้าแถมใช้ค่ะ

อ่านในวิกิ (พึ่งอากู๋) ก็บอกว่าเป็นผู้ชายนะ http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%A1%91% ... 9%E5%A4%AA

[Zeon]

DEX ข่าวอัพเดท (โดย Webmaster DEX)

01. อยากจะถามว่าตอนนี้ Dex หันมาทำ Light Novelแล้ว พอจะมีโอกาสที่ Dex
จะทำ Light Novel ของพวกกันดั้มบ้างไหมครับ ถ้าทำจะเริ่มจากภาคไหนก่อนครับ
>> ก็น่าสนใจครับ แต่พวกนี้ก็ค่อนข้างจะแปลยากหน่อย ถ้าเริ่มจริงๆ ก็อาจจะเป็นพวกภาคสั้นๆ ก่อน
อย่าง เบลโทชิก้าชิลเดร้น,ไฮสตรีมเมอร์ อะไรประมาณนี้ครับ ไปถึง UC เลยอาจจะยาวไปนิดนึง

02. Dex ลงมาจับ novel แบบนี้จะมีสิทธิ์ได้อ่านเรื่องเหล่านี้ไหมครับ
- To aru Majutsu no Index จะได้ควบทั้งนิยายกับอนิเมเลย (Railgun ด้วยนะ)
- Full Metal Panic เห็นทางบงกชเค้าสนอยู่แต่ก็เงียบๆไป
- Gundam Unicorn สาย robot อย่างนี้ dex ไม่น่าพลาดนะครับ
>> Index อยู่ทางสาย Mediawork ซึ่งทาง Bliss ถือครองอยู่ครับ น่าจะแนะนำกับทางนั้นมากกว่าครับ
Fullmetal Panic ก็น่าสนครับ แต่ก็เคยได้ยินเหมือนกันว่าทางบงกชเขาสนอยู่
Unicorn อันนี้ก็อยากครับ แต่ยังบอกอะไรไม่ได้

03. ถามหน่อยครับเห็นบอกว่า Gundam W จะทำกล่อง Jewely เรื่องสุดท้าย แล้ว Saint Seiya Loscanvas
จะเป็นกล่องธรรมดาหรือ Jewely ครับ ผมว่าถึงปัญหามันเยอะแต่ก็ประหยัดเนื้อที่ดีนะครับ
เพราะตอนที่ออก One Piece ผมจะยังคิดเลยว่าทำไมไม่ทำกล่อง Jewely เพราะเรื่องนี้ที่ญี่ปุ่นไป 400 กว่าตอนแล้ว
DVDมันก็ 100 กว่าแผ่นเข้าไปแล้วยังคิดก็เลยว่าจะเอามันไป เก็บไว้ที่ไหน เพราะปัจจุบันก็ไม่มีที่จะเก็บอยู่แล้วเต็มไปหมด
>> Lost Canvas จะทำเป็นกล่องแบบธรรมดาครับ ทางต้นสังกัดเองก็อยากให้เราทำสินค้าให้มันแตกต่างกับที่เวอร์ชั่นของโตเอะ ด้วยครับ
(เขาแคร์เรื่องนี้จริงๆ นะ) ก็เลยทำกล่องธรรมดา เอ้อว่าไปว่ามาเซย์ย่าก็เป็นอีกเรื่องที่ทำ Super Jewel นี่เนอะ

04. ขอเสนอให้ทำ Jewel Box ต่อไป การแก้ไขโดยการไม่ทำ มันเหมือนหนีปัญหา นะครับ
>> ไม่ใช่แก้ไขด้วยการไม่ทำครับ ไม่ได้หนีปัญหา แต่ว่าเรียนรู้ที่จะไม่ทำผิดพลาดซ้ำๆ มากกว่าครับ
เพราะว่าปัญหาทุกอย่างมันเกิดจากคนครับ แม้ว่ากล่องจะดีอย่างไรก็ตาม
ความผิดพลาดที่เกิดจากสินค้าเพียงแค่ไม่กี่หยิบมือก็เพียงพอที่จะก่อดราม่าได้ครับ เราเห็นตัวอย่างมาเยอะแล้วครับ

05. เรื่องไลท์โนเวลนี้ไม่หยุดแค่สามเรื่องนี้ใช่มั้ยคะ แล้วสัปดาห์หนังสือเดือนตุลาจะมีเรื่องใหม่ๆอีกมั้ยคะ
(ถ้ามีบอกใบ้หน่อยได้มั้ยคะว่าของสนพ.ญี่ปุ่นไหน) เผื่อเรื่องที่ชอบจะเข้าเค้าจะได้ตั้งความหวังฮ่าๆ
>> ทาง Dexpress แจ้งเข้ามาว่าไม่หยุดแค่นี้ครับ เพราะเตรียมงาน (ดอง) มานานมากแล้ว
ช่วงนี้เป็นของ Hobby Japan เป็นหลักครับ ยังไงซะเขาบอกมาว่าเขาก็ยังแค่ สนพ.เล็กๆ เรื่องจากค่ายดังๆ ก็คงยากที่จะได้มานะครับ

06. dex จะทํา gundam 00 special edition หรือเปล่าครับ ถ้าทําแล้วเมื่อไหร่จะออกเหรอครับ
>> โดยพื้นฐานก็น่าจะทำนะครับ แต่ว่าจะออกเมื่อไหร่นี่ไม่รู้เลยแฮะ ยังไม่มีแผน

07. ไม่ทราบว่าจะทำ DVD Gundam Wing Endless Waltz ใหม่อีกหรือเปล่าครับ
>> Endless Waltz ไม่ทำใหม่แล้วครับ จริงๆ ก็อยากจะทำเหมือนกัน ดังนั้นซื้อของเก่าไปได้เลยครับ

08. อยากอ่านนิยาย Queen Blade อะครับ
>> เรื่องนี้เป็นเรื่องแรกที่โดนตัดทิ้งจากกองบก.ครับ (ฮา)
เพราะว่าขนาดหนังสือเขาเองรูปสียังทำซ่อนเอาไว้ต้องไปตัดแบะหน้ากลางเอาเอง
คิดว่ารูปมันอล่างฉ่างขนาดไหนละครับ จริงๆ เนื้อหามันก็สนุกครับ
แต่ภาพมันไม่ได้อะจอร์จ อีกเรื่องนึงก็ Hyakka Ryoran ก็โดนตัดเช่นกัน

09. อยากให้มี Jewel Box ต่อไป
>> คงยากจริงๆ แล้วครับ ยกเว้นทางญี่ปุ่นเขาบังคับ Package มา
เราจะพิจารณาอีกทีว่าจะทำหรือไม่ครับ เอาง่ายๆ ว่าถ้าเรื่องไหนในญี่ปุ่น
เขาเป็น Super Jewel แล้ว อาร์ตเวิร์คเขามาอย่างนั้นก็จะพิจารณาทำแบบนั้นครับ

10. ไม่ทราบว่าจะเปิดรับสมัครสมาชิกหนังสือ Evangelion อีกหรือเปล่าครับ
เพราะคิดว่าพร้อมที่จะสมัครได้แล้ว อาจจะสมัครแบบ 15 เล่มก่อนน่ะครับ
>> สมาชิกก็คาดว่าน่าจะมีครับ ถ้าสมัคร 15 เล่มจะไม่ได้ฟิกเกอร์ฟรี 1 ตัวนะครับ แนะนำสมัครแบบ 30 ดีกว่า

11. หนังสือ SIC ที่ทำโดย Dexpress จะออกเมื่อไหร่ครับ
แล้วไม่สนใจทำชุด SIC HERO SAGA บ้างเหรอครับ อยากอ่านเนื้อเรื่องแบบแปลไทยเนียนๆครับ
>> ในปีนี้แน่นอนครับ อาจจะมีงานเปิดเล็กๆ สำหรับคนชอบ SIC ด้วยครับ
ชุด SIC HERO SAGA เองก็สนใจอยู่ครับ แต่ว่ากำลังรออยู่ว่าทาง Hobby JAPAN จะยอมรวมเล่มตัวอื่นๆ ก่อนบ้างไหม
ยังไม่อยากทำเล่มเก่าก่อนครับ เพราะว่าล่าสุดของเล่ม 2 มันหยุดอยู่แค่ฮิบิกิ แต่ปรากฏว่าช่วงต่อจากนั้นอย่างคาบูโตะ มันหายไปเลย
แล้วก็ดันโผล่มาอีกทีเป็นเล่มเดนโอโปะคู่กับของเล่นซะงั้น (ก็เลยคิดทำเล่ม DEN-O แบบไม่มีของเล่นจะมีคนซื้อมั้ยน้า) ซึ่งมันขายดีสุดๆ
ถ้าผมเดาเอาเองละก็มีความเป็นไปได้ว่า Hobby JAPAN อาจจะเล่นมุขนี้อีกทีกับ Masked Rider KIVA ครับ
เพราะว่า S.I.C. Masked Rider SAGA มันยังไม่ออก และก็ไม่มีตัวจะคู่แล้วด้วย เพราะ Emperor
มันดันออกเป็น Limited กับ Tamashii Shop ไปแล้ว ก็ต้องรอติดตามกันต่อไป

ที่มา http://www.dexclub.com/webboard/show.ph ... 162&page=6

[Inori]

โปรดิวเซอร์กับผู้เขียนบท อนิเม B Gata H Kei ได้รับจดหมายคุกคามหลายฉบับ ให้เปลี่ยนแปลงเนื้อหาไม่งั้นเจอดีแน่
แต่ก็ได้ประกาศออกมาแล้วว่าจะำไม่ยอมทำตามเด็ดขาด แล้วก็จะแจ้งตำรวจเพื่อที่จะดำเนินคดีต่อไป
http://myanimelist.net/forum/?topicid=243160

เปลี่ยนแปลงเนื้อหา ให้เป็นแบบไหนล่ะ ให้มีอะไรๆโผล่มาเยอะๆแบบ manga เรอะ

ร้ายแรงกว่า ตอนอนิเมเนกิมะภาคแรก เลยวุ้ย - -

ส่งจดหมายขู่ให้ลดเรตของเรื่องลงน่ะครับ แต่คงเป็นไปไม่ได้อยู่แล้วล่ะนะ เพราะตัวมังงะก็แบบนี้ = =

ส่วนตัวคิดว่าน่าจะเป็นแฟนๆของ ทามูระ ยูคาริ มากกว่านะครับ ที่รับไม่ได้ที่เจ๊มารับบทพากย์แบบนั้นน่ะ เพราะถ้าเนื้อหามันมีปัญหามันก็คงมีไปนานตั้งกะมังกะแล้วครับ ไม่ใช่มามีเอาตอนหลังอนิเมฉายจบไปแล้วแบบนี้...

[[Vee]]

ผมว่าแฟนน่าจะดีใจนะที่ยูคารินมีความสามารถพากยืได้ทุกบทแบบนี้

เรื่องนี้เจ๊แกพากย์ได้ฮา+รั่วจริงๆ

ปล. H.O.Dตอน1มาแล้วนิวันนี้ ดูดีมั้ยหวามังกะยังไม่จบกลัวเนื้อเรื่องมั่วจัง

[Zeon]

กำหนดการ์ตูนวางแผง สำหรับวันจันทร์ที่ 5 กรกฎาคม 2553

"อย่าเพิ่งเชื่อจนกว่าจะเห็นของ"
อาจมีลดหรือเพิ่ม จากรายการก็ได้

สำหรับรายการ "ย้อน" เห็นทีต้องติดไว้ตลอดเพราะมีหลายๆคนยังเข้าใจผิดอยู่
ส่วน "ย้อน" นี่ไม่ได้หมายความว่าต้อง "พิมพ์ใหม่" ทุกเรื่องแต่ส่วนใหญ่เป็นการเอา
ของ ที่อยู่ในสต็อกกลับออกมาวางขายใหม่ เพื่อความสะดวกในการตาม
และเป็นแนว ทางให้รู้ว่า "เล่มใหม่" กำลังจะตามมาในเร็วๆนี้
ส่วนจะมีของหรือเปล่า ก็ขึ้นอยู่กับร้านประจำที่คุณซื้อ จะสั่งมาหรือไม่

<<< วิบูลย์กิจ >>>
เซ็นต์เซย์ย่า จ้าวนรกฮาเดส Saint Seiya - The Lost Canvas เล่ม 16
Clover เพื่อนรักขาลุย เล่ม 15
เพชฌฆาตสมรภูมิ เถื่อน เล่ม 5

Viva! Friday No.32/2010

*** ย้อน ***
เพชฌฆาต สมรภูมิเถื่อน เล่ม 3-4
ฮายาเตะ พ่อบ้านประจัญบาน เล่ม 5-6
Twin Spica แหวกฟ้าคว้าดาว เล่ม 7-8
Galaxy Express 999 เล่ม 1-2
ฯลฯ

<<< สยาม >>>
ยูโก บุรุษเหล็ก เล่ม 27
Locke The Superman เล่ม 19
Witch Hunter ขบวนการล่าแม่มด เล่ม 4

<<< บูรพัฒน์ >>>
ลูกมังกรหยก วีรบุรุษจ้าวอินทรี - Collector Version เล่ม 2

<<< TKO >>>
แดนมนต์เพลงสวรรค์ โพลิโฟนิก้า คาร์ดินัล คริมสัน เล่ม 1

*******************************

[Zeon]

แจ้งความคืบหน้า กรณี ONE PIECE ครับ

สรุปได้ดังนี้ครับ
1. ความผิดพลาดที่เกิดขึ้น เรา S.I.C ขอน้อมรับด้วยประการทั้งปวง เพราะเกิดขึ้นมาจากกระบวนการปรู๊ฟ และ กระบวนการตรวจทานในเล่ม ทางเราได้ทำการสรุปและตั้งมาตรการการทำงานใหม่ขึ้น เพื่อไม่ให้เกิดความผิดพลาดขึ้นอีก โดยจะเน้นความสำคัญกับการ์ตูนทุกๆเล่มอย่างเท่าเทียมกัน แต่ขออนุญาตเริ่มจากเล่มที่อยู่ในกระแสหลักก่อน และ จะพัฒนาต่อเนื่องไปถึงเรื่องที่อยู่ในกระแสรองทุกๆเรื่อง ไม่มีการทำทิ้งขว้าง หรือ "มั่ว" แน่นอน

2. เรื่องของการเยียวยาความผิดพลาดที่เกิดขึ้น มีอย่างแน่นอน แต่ขอเวลาให้พวกเรา ได้ทำการเสนอกับฝ่ายผู้ใหญ่อีกครั้ง เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุดสำหรับนักอ่านทุกท่าน ไม่นานแน่นอนครับ เพราะเรื่องนี้เป็นเรื่องใหญ่ที่เราให้ความสำคัญ เพราะเรารู้ว่า ผู้อ่านทุกท่าน คือผู้มีอุปการะคุณของเรา

3. ขออนุญาตเรียนชี้แจงให้ทราบถึงปัญหาบางประการ เช่น ขาขาด หน้าหาย ใสกาวไม่แน่น หรือ ปัญหาอื่นๆที่เกี่ยวกับกระบวนการพิมพ์ ปัญหาเหล่านี้ ไม่ได้ขึ้นอยู่กับเราโดยตรง แต่เราจะพยายามจัดการปัญหาเหล่านี้ให้หมดไปในระยะยาว และที่สำคัญ หากหนังสือเล่มใดของ S.I.C มีความเสียหายจากกระบวนการผลิต สามารถนำไปเปลี่ยนได้ที่ร้านหนังสือ Book Friend ทุกสาขาทั่ว กทม หรือส่งเปลี่ยนที่บริษัทได้เลยครับ

ด้วยจิตคาราวะครับ

ปล.มี อะไรสอบถามเพิ่มเิติมได้เลยนะครับ

จากคุณ : นาย Ex-man

ที่มา http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/ ... 38041.html

****************************************

ส่วนตัวคิดว่าน่าจะเป็นแฟนๆของ ทามูระ ยูคาริ มากกว่านะครับ ที่รับไม่ได้ที่เจ๊มารับบทพากย์แบบนั้นน่ะ เพราะถ้าเนื้อหามันมีปัญหามันก็คงมีไปนานตั้งกะมังกะแล้วครับ ไม่ใช่มามีเอาตอนหลังอนิเมฉายจบไปแล้วแบบนี้...

ตามข่าวไม่ได้กล่าวพาดพิงอะไรกับนักพากย์เลยครับ แต่เน้นไปที่เนื้อหาของอนิเมเต็มๆเลยล่ะครับ

ปล. H.O.Dตอน1มาแล้วนิวันนี้ ดูดีมั้ยหวามังกะยังไม่จบกลัวเนื้อเรื่องมั่วจัง

ผมก็กะว่าจะดูนะ

[[Vee]]

LC หลังๆบ่อยดีนะครับ กลับกันแล้วเคนอิจิหายไปเลยนะนั้น

[Inori]

ส่วนตัวคิดว่าน่าจะเป็นแฟนๆของ ทามูระ ยูคาริ มากกว่านะครับ ที่รับไม่ได้ที่เจ๊มารับบทพากย์แบบนั้นน่ะ เพราะถ้าเนื้อหามันมีปัญหามันก็คงมีไปนานตั้งกะมังกะแล้วครับ ไม่ใช่มามีเอาตอนหลังอนิเมฉายจบไปแล้วแบบนี้...

ตามข่าวไม่ได้กล่าวพาดพิงอะไรกับนักพากย์เลยครับ แต่เน้นไปที่เนื้อหาของอนิเมเต็มๆเลยล่ะครับ

แหงล่ะครับ เพราะต้นสังกัดไม่ได้เปิดเผยเนื้อหาในจดหมายทั้งหมดน่ะ ในข่าวก็ต้องกล่าวถึงเนื้อหาอนิเมก่อนเป็นธรรมดาน่ะครับ

แต่ที่ผมพูดไปก็แค่คิดว่าน่าจะเองนะครับ จะมองว่าเป็นข้อสันนิษฐานนึงก็ได้น่ะ - -a

[Zeon]

NED ข่าวอัพเดท

NARUTO #50 - ญี่ปุ่นเพิ่งอนุมัติปกมาเมื่อสัปดาห์ก่อน ตอนนี้กำลังอยู่ในระหว่างจัดทำ

*********************************

TKO ข่าวอัพเดท

1. Drifting Classroom by Kazuo Umezu - เล่ม 1 อยู่ในขั้นตอนการตรวจสอบต้นฉบับ , เล่ม 2 กำลังแต่งภาพ
2. Shiroi Kumo by Hisae Iwaoka - อยู่้ในขั้นตอนการพิจารณา

*********************************

หลังจากการแก้ไขของSIC สิ่งที่ผมจะทำกับวันพีชที่มีอยู่ในครอบครอง
http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/ ... 38663.html
Drifting Classroom)โดย Kazuo Umezu Drifting Classroom)โดย Kazuo Umezu
ถ้าราคาการ์ตูน ขายปรกติที่ 55-60 ยังจะซื้ออยู่มไ๊ม๊ครับ
http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/ ... 38604.html

LC หลังๆบ่อยดีนะครับ กลับกันแล้วเคนอิจิหายไปเลยนะนั้น

เคนอิจิคงต้องรอทาง Shogakukan อนุมัติล่ะนะ มาทีเป็นล๊อตๆ

แหงล่ะครับ เพราะต้นสังกัดไม่ได้เปิดเผยเนื้อหาในจดหมายทั้งหมดน่ะ ในข่าวก็ต้องกล่าวถึงเนื้อหาอนิเมก่อนเป็นธรรมดาน่ะครับ
แต่ที่ผมพูดไปก็แค่คิดว่าน่าจะเองนะครับ จะมองว่าเป็นข้อสันนิษฐานนึงก็ได้น่ะ - -a

เข้าใจล่ะ

[shield]

เอ วันนี้บงกชไม่ออกเหรอครับ

[Zeon]

^
^
สัปดาห์นี้ บงกช ออกแค่วันที่ 8/7/2553 วันเดียวครับ (ก็คงเห็นตามแผงวันที่ 7 ล่ะ)

[shield]

ES ชักเงียบไปนานแล้วแฮะ มีต้นฉบับจนจบแล้ว น่าจะเร่งออกมาให้จบเลย จะทิ้งระยะทำไม

[Zeon]

VBK ก็แบบนี้ ถ้าไม่ใช่ Akita & Kodansha ช้าหมดเลย ทำใจ....

แต่ที่ VBK เป็นตลอดมา ไม่ว่าจะของค่ายไหน เล่มจบ มักจะออกช้ามากเสมอๆ - -

[shield]

อืม จะหาดูรายการหนังสือของ tko ที่ออกมาทั้งเดือนนี้ได้ที่ไหนมั่งน่ะครับ



จากกรณีของวันพีซนี่ คุณมีความเห็นกันยังไงมั่งครับ ถ้าแปลชื่อในตอนแรกผิด แล้วมารู้ทีหลัง จะทนใช้ของเดิม รึว่าเปลี่ยนใหม่แบบ Harry Potter ดี

[Zeon]

อืม จะหาดูรายการหนังสือของ tko ที่ออกมาทั้งเดือนนี้ได้ที่ไหนมั่งน่ะครับ

TKO ไม่มีตารางรายเดือนครับ จะอัพเดทเพิ่มก็ตอนใกล้จะออกน่ะครับ

จากกรณีของวันพีซนี่ คุณมีความเห็นกันยังไงมั่งครับ ถ้าแปลชื่อในตอนแรกผิด แล้วมารู้ทีหลัง จะทนใช้ของเดิม รึว่าเปลี่ยนใหม่แบบ Harry Potter ดี

ผมยึดเอาความถูกต้องครับ ถ้าที่ผ่านมามันผิดก็ควรจะแก้ใหม่ให้ถูก ดีกว่าปล่อยให้ผิดไปเรื่อยๆนะ