ค้นพบ 114 ผลลัพธ์

โดย monboy01
จันทร์ 26 ธ.ค. 2011 12:57 pm
บอร์ด: อัพเดทข่าวและความเคลื่อนไหววงการการ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย
หัวข้อ: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงการ
ตอบกลับ: 53636
แสดง: 19589013

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

Merry Christmas ด้วยคนค่ะ วันนี้จู่ๆ อากาศก็กลับมาเย็นอีกรอบเหมือนรับวันคริสต์มาสเลย :D มีเรื่องอยากถามความเห็นนักอ่านและนักแปลทุกท่านหน่อยค่ะ m- -m ในการ์ตูนชอบให้แปลคำว่า "ซัง" แบบไหนมากกว่ากันคะ ระหว่าง "ซัง" กับ "คุณ" ปกติเราชอบแปลว่า "คุณ" ค่ะ แต่ตอนนี้มีเหตุให้สับสนในชีวิตเล็กน้อย ลังเลอยู่ว่...
โดย monboy01
พฤหัสฯ. 24 ก.พ. 2011 5:09 am
บอร์ด: อัพเดทข่าวและความเคลื่อนไหววงการการ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย
หัวข้อ: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงการ
ตอบกลับ: 53636
แสดง: 19589013

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

ใครทราบช่วยบอกหน่อย เรื่องนี้ชื่อเรื่องว่าอะไรครับ จากที่ดู ดูเหมือนจะเคยพิมพ์กับ JIVE ออกมาได้4-5เล่มคนเขียนก็ย้ายไปสนพ.อื่น https://bookweb.kinokuniya.co.jp/guest/cgi-bin/wshoseaohb.cgi?W-NIPS=9982313347&AREA=04&LANG=E https://bookweb.kinokuniya.co.jp/imgdata/large/4861764181.jpg Matenshi Materia...
โดย monboy01
อังคาร 22 ก.พ. 2011 12:14 am
บอร์ด: อัพเดทข่าวและความเคลื่อนไหววงการการ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย
หัวข้อ: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงการ
ตอบกลับ: 53636
แสดง: 19589013

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

ปกติมาอ่านเรื่อยแหละครับ แต่ขี้เกียจกดล็อกอิน บอร์ดมันคอยจะให้ล็อกอินใหม่อยู่เรื่อย

นี่ล็อกอินมาเพื่อออกอาการเรื่องการ์ตูนแมวโดยเฉพาะเลย :lol:
โดย monboy01
อังคาร 22 ก.พ. 2011 12:13 am
บอร์ด: อัพเดทข่าวและความเคลื่อนไหววงการการ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย
หัวข้อ: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงการ
ตอบกลับ: 53636
แสดง: 19589013

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

shield เขียน:ไม่เห็นคุร monboy ซะนาน ไปไหนมารึเปล่าครับ


ช่วงนี้มีแปลอะไรมั่งน่ะครับ กับมีอะไรที่ใกล้จะได้ออกแล้วมั่งน่ะ ช่วยรายงานหน่อยนะ 8)

ไม่มีแปลอะไรหรอกครับช่วงนี้ ที่คลานไปเรื่อย ๆ ก็มีแค่ sengoku strays

กับวิทยานิพนธ์ที่ค่อย ๆ คืบตามไปไล่ ๆ กัน ... :D
โดย monboy01
ศุกร์ 12 พ.ย. 2010 11:33 pm
บอร์ด: อัพเดทข่าวและความเคลื่อนไหววงการการ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย
หัวข้อ: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงการ
ตอบกลับ: 53636
แสดง: 19589013

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

shield เขียน:หมู่นี้งานยุ่งเหรอครับ งานแปลเยอะเรอะ 8)
งานแปลผมไม่เคยเยอะหรอกครับ

...ดองตลอด :lol:

เพียงแต่ใช้เวลาทำเรื่องไร้สาระเยอะแยะมากขึ้น (จากเดิมที่ไร้สาระอยู่แล้ว)

เลยไม่ได้แวะเข้ามานานไปหน่อยน่ะครับ
โดย monboy01
ศุกร์ 12 พ.ย. 2010 11:25 pm
บอร์ด: อัพเดทข่าวและความเคลื่อนไหววงการการ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย
หัวข้อ: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงการ
ตอบกลับ: 53636
แสดง: 19589013

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

ไม่ได้เข้ามานานพอดู

ไล่อ่านกระทู้รวดเดียว 30 กว่าหน้า

...ไปละครับ ไว้อีกพักใหญ่ ๆ จะโผล่มาใหม่... :lol:
โดย monboy01
ศุกร์ 01 ต.ค. 2010 1:43 am
บอร์ด: อัพเดทข่าวและความเคลื่อนไหววงการการ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย
หัวข้อ: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงการ
ตอบกลับ: 53636
แสดง: 19589013

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

งานผมไม่ค่อยมีอะไรหรอกครับ ดอง ๆ ไป ที่ส่งไปล่าสุดก็มี Ubel Blatt เล่ม 7 เท่านั้นเอง
โดย monboy01
พฤหัสฯ. 30 ก.ย. 2010 2:12 am
บอร์ด: อัพเดทข่าวและความเคลื่อนไหววงการการ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย
หัวข้อ: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงการ
ตอบกลับ: 53636
แสดง: 19589013

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

เดี๋ยวนี้มาส่องซะส่วนใหญ่ มาโพสเวลามีเรื่องสอบถาม ต้องขอโทษด้วยนะครับ m(_ _)m วันนี้เพิ่งได้หนังสือคาเมนไรเดอร์เล่มที่เคยถามหาเป็นที่เรียบร้อย แล้วก็ได้งานใหม่ คือเข็มขัดไรเดอร์น่ะครับ ตามรูปนี้ http://bit.ly/bSns2P พอจะมีใครทราบมั้ยครับว่ามีร้านไหนในกทม.ขายอยู่บ้าง ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับคำแนะนำนะครับ...
โดย monboy01
ศุกร์ 17 ก.ย. 2010 3:32 am
บอร์ด: อัพเดทข่าวและความเคลื่อนไหววงการการ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย
หัวข้อ: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงการ
ตอบกลับ: 53636
แสดง: 19589013

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

ขอแว่บเข้ามาถามนิดนึงครับ รุ่นน้องฝากซื้อหนังสือ kamen rider เล่มพิเศษนี้น่ะครับ http://www.amazon.co.jp/?????????????2010-??????W/dp/4846528413 ไปถามที่คิโนะ อิเซตัน ก็หมดซะแล้ว...มีใครพอทราบแหล่งที่มีแน่ ๆ บ้างมั้ยครับ เรื่องราคา...ถ้าราคาจะแพงไปอีกนิดหน่อยก็ไม่เป็นไรครับ เจ้าตัวน่าจะยอมซื้อ :D
โดย monboy01
ศุกร์ 20 ส.ค. 2010 10:34 am
บอร์ด: อัพเดทข่าวและความเคลื่อนไหววงการการ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย
หัวข้อ: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงการ
ตอบกลับ: 53636
แสดง: 19589013

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

shield เขียน:รบกวนคนที่พิมพ์ญี่ปุ่นได้หน่อยครับ อยากได้คำอ่านของคำว่า Star Dice เป็นภาษาญี่ปุ่นหน่อยน่ะครับ จะเอาไป search
เขียนงี้รึเปล่าไม่รู้นะ เดา ???????
โดย monboy01
ศุกร์ 20 ส.ค. 2010 3:01 am
บอร์ด: อัพเดทข่าวและความเคลื่อนไหววงการการ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย
หัวข้อ: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงการ
ตอบกลับ: 53636
แสดง: 19589013

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

shield เขียน:แอบเห็นคุณ monboy01 ช่วงนี้งานแปลเป็นยังไงมั่งครับ เล่มไหนเสร็จแล้ว รอคิวพิมพ์มั่งครับ
งานแปลก็ค่อย ๆ ย่องไปแหละครับ ubel blatt ส่งไปถึงเล่ม 6 sengoku ก็ถึงเล่ม 3 น่ะครับ

นอกนั้นก็ยังไม่มีอะไรนะ ช่วงนี้ชอบแอบส่องทางโน้นทางนี้ที ไม่ค่อยได้คุยกับใครเลย :?
โดย monboy01
เสาร์ 10 ก.ค. 2010 4:45 am
บอร์ด: อัพเดทข่าวและความเคลื่อนไหววงการการ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย
หัวข้อ: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงการ
ตอบกลับ: 53636
แสดง: 19589013

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

shield เขียน:sic ถูกสงสัยเรื่องการแปลอีกครั้ง นักแปลทั้งหลายมีความเห็นอย่างไรบ้างครับ


http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/ ... 54530.html

มีความเห็นว่า อ่านได้หลายแบบครับ เสียงญี่ปุ่นไม่ตรงเสียงไทยนี่นะ
โดย monboy01
พฤหัสฯ. 08 ก.ค. 2010 3:29 pm
บอร์ด: อัพเดทข่าวและความเคลื่อนไหววงการการ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย
หัวข้อ: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงการ
ตอบกลับ: 53636
แสดง: 19589013

Re: [News] สนพ.การ์ตูนลิขสิทธิ์ในไทย และความเคลื่อนไหวในวงกา

ขอบคุณคุณ Inori สำหรับชื่อการ์ตูนที่ช่วยตอบให้นะครับ

เพื่อนบอกว่า เรื่องนี้แหละที่ต้องการ :lol: