บอร์ด บงกช คอมมิวนิตี้

shield เขียน:แต่ Zenshu น่าจะไม่เคยติดต่อกับ Mediaworks นะครับ

ถ้า Zenshu ได้ไปก็มีหวังงานของ Mediaworks อีกมากเลย

Ore no imouto ฉบับนิยายก็ของ Mediaworks นะครับ
ได้ทั้งอนิเม ทั้งนิยายมาพร้อมแบบนี้แล้ว การ์ตูนคงไม่พ้นเซนชูอย่างที่คุณ tare ว่าไว้นั่นล่ะครับ

Blacksmith เล่ม6มีอะไรดีๆนิดเดียวเอง ขนาดฉากในห้องอาบน้ำนะนั่น แต่คุณ A-Zero คงยิ้มแหงเลย เล่มนี้ไม่มีข้อมูลเรื่องดาบญี่ปุ่นอีกแล้ว ถึงจะมีข้อมูลตัวละคร3หน้าก็เถอะ เล่ม 5 คนเขียนแกจัดซะหนักขนาดนั้นแล้ว เพลาๆ บ้างก็ดีมั้ง เหอะๆ ส่วนตัวยังไม่เห็นตัวเล่ม 6 แต่ท้ายเล่มเป็นประวัติตัวละครก็ยังแปลง่ายกว่า...

shield เขียน:โอ้ ญี่ปุ่นจะออก Blacksmith เล่ม6แล้ว
LP น่าจะได้เวลาออกเล่ม5แล้วนะ

คงอีกสักพักใหญ่ๆ ครับ เพราะผมกำลังจะแปลเล่ม 5 นี่ล่ะ (ฮา)
ปล. เล่มนี้เห็นแล้วชื่นใจ ไม่มีภาคผนวกชวนปวดหัวท้ายเล่มแล้ว XD

จะว่าไป Tinkle นี่ชายรึหญิงน่ะครับ เห็นคุณ A-Zero แปลเป็นผู้หญิง เป็นคู่นักเขียนชายสองคน http://www.tinkerbell.vc/profile.html http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%A6%E3%81%83%E3%82%93%E3%81%8F%E3%82%8B_%28%E6%BC%AB%E7%94%BB%E5%AE%B6%29 อู งั้นงานนี้คุณ A-Zero ปล่อยไก่ครั้งใหญ่ซะแล้ว แปลเป็นหญิงออกม...

แอบตกใจกับข่าว MF เหมือนกันนะเนี่ย เห็นเอางานมาทำอนิเมรัวๆ นึกว่าจะมีผลประกอบการดีซะอีก
(หรือเพราะว่าผลประกอบการดี เลยต้องตาคาโดคาว่ากันหว่า?)
ยังไงคงต้องรอดูผลกระทบว่าจะมีอะไรส่งผลถึงงานที่ทำอยู่รึเปล่าน่ะนะ = ="
(แต่ส่วนตัวก็คิดว่าคงไม่มีผลอะไรนั่นล่ะ)

ส

shield เขียน:จะว่าไป LP ไม่ออก OZ เล่มจบซักทีแฮะ คนแปลแอบอู้รึเปล่าหว่า

แปลอยู่ครับ แต่บอกได้เลยว่าช้าชัวร์
เพราะท้ายเล่มมันมีเรื่องสั้นปิดท้าย 8 หน้ายังกับนิยายแน่ะ = =*

ไปเห็นคนพูดถึงเรื่องเทพนักจีบ พูดถึงคำว่า มารซึน มารบั๊ก มารซึนนี่เข้าใจว่านางเอก (ฮาคัว :lol:) แล้วมารบั๊กหมายถึงอะไรน่ะครับ และมีที่มายังไง ก็ "เอลซี่" ไงครับ :D แล้วมันมีที่มายังไงละท่าน :? คุ้นๆ ว่าเหมือนเคมะ ตัวเอกของเรื่องจะเคยบ่นว่าเอลซี่ทำอะไรไม่ค่อยจะได้เรื่อง เลยบอกว่าเหมือนกับเกมที่ติดบั...

ว่าแต่ พอมาไล่ทวนแล้วก็ฉุกคิดได้อีกว่า โอคาริน นี่ก็นะ ไม่รู้ฉลาดหรือยังไงกันแน่ ตอนไปช่วยคริสไม่เห็นต้องตัดหน้าเอาเมตัลอูป้ามาก่อนเลย แค่ตอนที่คริสเก็บได้เข้าไปขอคืนก็น่าจะได้แล้วนี่? เพราะมายูริเขียนชื่อไว้ บอกเรื่องนั้นไปคริสก็ต้องคืนให้อยู่แล้ว ทำไมไม่ทำงั้น?? ถ้าไปขอให้คริสคืนอูป้าให้ ก็จะกลาย...

เพิ่งอ่าน A Channel เล่ม 2 ... ยังไงมังงะก็สนุกกว่าจริงๆด้วย http://img.photobucket.com/albums/v622/nesera/emotion/TLC_067-20080430_Onion.gif แต่เล่ม 2 นี่ หลายๆภาพเป็นภาพสี แต่รวมเล่มดันเป็นขาวดำ น่าเสียดายชะมัดเล้ย http://img.photobucket.com/albums/v622/nesera/emotion/emo2/f6.gif /me เพิ่งรู้ว่าค...

ยังไม่เห็นมี RAW แจกเลยแฮะ สงสัยเรื่อง A Channel อีกแล้ว ใครช่วยอธิบายมุขที หน้า100 ที่นางิพูดว่า +++ใช้ตั๋วรายเดือนแล้ววิ่งสุดแรงเกิดรับรองว่าทันชัวร์+++ หมายความว่าไง จะว่าวันสิ้นปีตั๋วเดือนกำลังจะหมดอายุเพราะหมดเดือน ให้รีบใช้ก่อน แต่ทำไมต้องคำนวณเวลาแล้ววิ่งสุดแรงเกิดด้วยล่ะ ออกก่อนนานหน่อยไม่ไ...

พึ่งได้อ่าน อาเรียตอน14 แล้วก็นึกสงสัยว่าทำไมคุณ A-Zero แปลแปลกๆ +++++ ....ตามความรู้สึกของฉัน เมื่อ 5 นาทีก่อนเป็นลมอาคเนย์เฉียงใต้ ความเร็ว 41.02 เมตร +++++ ลมอาคเนย์เฉียงใต้ นี่มันเป็นยังไงน่ะ อาคเนย์ก็แปลตรงๆตัวว่า ตะวันออกเฉียงใต้ อยู่แล้ว ไม่ต้องเติมเฉียงใต้ไปอีกคำหรอกครับ ก่อนอื่นต้องบอกก่อน...

อ่านสายเลือดล่าสังหาร ดูท่าจะใช้คำผิดน่ะครับ เล่ม 2 "เกลียดตัวกิน ไก่ " เล่ม3 "พวกมันคงไม่กล้าทำอะไรโฉ่งฉ่างในที่ รโหฐาน " บ้านใครน้ำท่วมบ้างรึยังครับเนี่ย :D เหวอ... พลาดจริงๆ ล่วย ขออภัยอย่างยิ่งครับ m(_ _)m ตอนนี้กำลังติดเกม Grand Knight History ของ PSP อย่างแรง มีแววว่างานจะสโลว์โมชั่นอีกแล้วสิ...

shield เขียน:อนิเมเรื่องมาโดกะนี่ เกี่ยวข้องยังไงกับ AOKI Ume รึเปล่าน่ะครับ ดูลายเส้นคล้ายกันมากเลย

อ.อุเมะแกเป็นคนออกแบบตัวละครให้เรื่องนี้ครับ

เข้าใจความรู้สึกของคุณ neozero ครับ เพราะผมก็เริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่นมาด้วยแรงบันดาลใจจากเกม - การ์ตูน และเลือกทำงานแปลเพราะความชอบล้วนๆ เหมือนกัน แต่ก็ต้องยอมรับว่าความเห็นนั้นมันมีส่วนที่เป็นความจริงซึ่งเลี่ยงไม่ได้อยู่ เพราะส่วนตัวก็เคยเห็นกรณีที่สอดคล้องกับความเห็นดังกล่าวอยู่เหมือนกัน คือความสามาร...

อู้ว... โดนซามูไรพเนจรกับไอซ์เต็มๆ